MENU (X)

ThxSoMch - Hate - แปลภาษาไทย (เนื้อเพลง)

I always hate, hate, hate
When you running around
I wanna shake, shake, shake
Bitch, I wanna be drowned

by Sanderlei Silveira - 05/03/2023

#sanderlei #eurovision #2023 #lyrics #TikTok


ThxSoMch - Hate (เนื้อเพลง)

I always hate, hate, hate
When you running around
I wanna shake, shake, shake
Bitch, I wanna be drowned
I'll watch you hate, hate, hate
Until you burn to the ground
Then watch you hate
Until you burn to the ground
I always hate, hate, hate
When you running around
I wanna shake, shake, shake
Bitch, I wanna be drowned
I'll watch you hate, hate, hate




Until you burn to the ground
Then watch you hate
Until you burn to the ground

[Chorus]
I always hate, hate, hate
When you running around
I wanna shake, shake, shake
Bitch, I wanna be drowned
I'll watch you hate, hate
Until you burn to the ground
Then watch you hate, hate
Til you burn to the ground
I always hate, hate, hate



When you running around
I wanna shake, shake, shake
Bitch, I wanna be drowned
I'll watch you hate, hate
Until you burn to the ground
Then watch you hate, hate
Til you burn to the ground

[Verse 1]
You're acting like a psychopath, my dear
One day you know it's wrong, the next is clear
It's getting really hard to hear that bullshit
Talking, when the money's all in my ear
You're just another wrong and worthless hack


One day you know it's blonde, the next it's black
If you wanna seal the deal and come stab me
You better pull the knife out of my back

[Chorus]
I always hate, hate, hate
When you running around
I wanna shake, shake, shake
Bitch, I wanna be drowned
I'll watch you hate, hate
Until you burn to the ground
Then watch you hate, hate
Til you burn to the ground
I always hate, hate, hate


When you running around
I wanna shake, shake, shake
Bitch, I wanna be drowned
I'll watch you hate, hate
Until you burn to the ground
Then watch you hate, hate
Til you burn to the ground

[Verse 2]
Be careful hon'
Stop telling me on
And I can't move on
I think I'm probably flawed
And I'd kill myself at four in the morning


Pills probably gone
Think I hate myself, you make me wanna say
They know, they know, they know, they know hate

[Chorus]
I always hate, hate, hate
When you running around
I wanna shake, shake, shake
Bitch, I wanna be drowned
I'll watch you hate, hate
Until you burn to the ground
Then watch you hate, hate
Til you burn to the ground
I always hate, hate, hate


When you running around
I wanna shake, shake, shake
Bitch, I wanna be drowned
I'll watch you hate, hate
Until you burn to the ground
Then watch you hate, hate
Til you burn to the ground


ThxSoMch - Hate - แปลภาษาไทย (เนื้อเพลง)


ฉันมักจะเกลียดเกลียดเกลียด
เมื่อคุณวิ่งไปรอบ ๆ
ฉันอยากจะเขย่าเขย่าเขย่า
ผู้หญิงเลวฉันอยากจะจมน้ำ
ฉันจะดูคุณเกลียดเกลียดเกลียด
จนกว่าคุณจะไหม้กับพื้น


จากนั้นดูคุณเกลียด
จนกว่าคุณจะไหม้กับพื้น
ฉันมักจะเกลียดเกลียดเกลียด
เมื่อคุณวิ่งไปรอบ ๆ
ฉันอยากจะเขย่าเขย่าเขย่า
ผู้หญิงเลวฉันอยากจะจมน้ำ
ฉันจะดูคุณเกลียดเกลียดเกลียด
จนกว่าคุณจะไหม้กับพื้น
จากนั้นดูคุณเกลียด
จนกว่าคุณจะไหม้กับพื้น

[คอรัส]
ฉันมักจะเกลียดเกลียดเกลียด
เมื่อคุณวิ่งไปรอบ ๆ


ฉันอยากจะเขย่าเขย่าเขย่า
ผู้หญิงเลวฉันอยากจะจมน้ำ
ฉันจะดูคุณเกลียดเกลียด
จนกว่าคุณจะไหม้กับพื้น
จากนั้นดูคุณเกลียดเกลียด
จนกว่าคุณจะเผาผลาญพื้น
ฉันมักจะเกลียดเกลียดเกลียด
เมื่อคุณวิ่งไปรอบ ๆ
ฉันอยากจะเขย่าเขย่าเขย่า
ผู้หญิงเลวฉันอยากจะจมน้ำ
ฉันจะดูคุณเกลียดเกลียด
จนกว่าคุณจะไหม้กับพื้น
จากนั้นดูคุณเกลียดเกลียด
จนกว่าคุณจะเผาผลาญพื้น



[ข้อ 1]
คุณทำตัวเหมือนโรคจิตที่รัก
วันหนึ่งคุณรู้ว่ามันผิดต่อไป
มันยากมากที่จะได้ยินเรื่องไร้สาระ
พูดเมื่อเงินทั้งหมดอยู่ในหูของฉัน
คุณเป็นเพียงการแฮ็คที่ผิดและไร้ค่าอีก
วันหนึ่งคุณรู้ว่ามันเป็นสีบลอนด์ต่อไปมันเป็นสีดำ
ถ้าคุณต้องการปิดผนึกข้อตกลงและมาแทงฉัน
คุณควรดึงมีดออกมาจากหลังของฉัน

[คอรัส]
ฉันมักจะเกลียดเกลียดเกลียด
เมื่อคุณวิ่งไปรอบ ๆ


ฉันอยากจะเขย่าเขย่าเขย่า
ผู้หญิงเลวฉันอยากจะจมน้ำ
ฉันจะดูคุณเกลียดเกลียด
จนกว่าคุณจะไหม้กับพื้น
จากนั้นดูคุณเกลียดเกลียด
จนกว่าคุณจะเผาผลาญพื้น
ฉันมักจะเกลียดเกลียดเกลียด
เมื่อคุณวิ่งไปรอบ ๆ
ฉันอยากจะเขย่าเขย่าเขย่า
ผู้หญิงเลวฉันอยากจะจมน้ำ
ฉันจะดูคุณเกลียดเกลียด
จนกว่าคุณจะไหม้กับพื้น
จากนั้นดูคุณเกลียดเกลียด
จนกว่าคุณจะเผาผลาญพื้น



[ข้อ 2]
ระวังที่รัก '
หยุดบอกฉัน
และฉันไม่สามารถเดินหน้าต่อไปได้
ฉันคิดว่าฉันอาจจะมีข้อบกพร่อง
และฉันจะฆ่าตัวเองตอนสี่โมงเช้า
ยาอาจหายไป
คิดว่าฉันเกลียดตัวเองคุณทำให้ฉันอยากพูด
พวกเขารู้พวกเขารู้พวกเขารู้พวกเขารู้ความเกลียดชัง

[คอรัส]
ฉันมักจะเกลียดเกลียดเกลียด
เมื่อคุณวิ่งไปรอบ ๆ


ฉันอยากจะเขย่าเขย่าเขย่า
ผู้หญิงเลวฉันอยากจะจมน้ำ
ฉันจะดูคุณเกลียดเกลียด
จนกว่าคุณจะไหม้กับพื้น
จากนั้นดูคุณเกลียดเกลียด
จนกว่าคุณจะเผาผลาญพื้น
ฉันมักจะเกลียดเกลียดเกลียด
เมื่อคุณวิ่งไปรอบ ๆ
ฉันอยากจะเขย่าเขย่าเขย่า
ผู้หญิงเลวฉันอยากจะจมน้ำ
ฉันจะดูคุณเกลียดเกลียด
จนกว่าคุณจะไหม้กับพื้น
จากนั้นดูคุณเกลียดเกลียด
จนกว่าคุณจะเผาผลาญพื้น