MENU (X)

Miley Cyrus - Violet Chemistry - μετάφραση ελληνικά (Στίχοι)

When the floor is wet
And the lights come on, but you don't wanna leave
And your phone is lost
But the car's outside, waitin' out on the street

by Sanderlei Silveira - 10/03/2023

#MileyCyrus #VioletChemistry #EndlessSummerVacation #sanderlei #eurovision #2023 #lyrics #TikTok


Miley Cyrus - Violet Chemistry (Στίχοι)

When the floor is wet
And the lights come on, but you don't wanna leave
And your phone is lost
But the car's outside, waitin' out on the street

[Pre-Chorus]
Tonight, we'll just be wrong, ain't done this in so long
We ain't gotta talk, baby, we'll keep the stereo on
When the floor is wet
And the lights come on, but you don't wanna leave

[Chorus]
Stay a while, stay a while with me (Oh, oh)


Stay a while, don't deny the violet chemistry (Oh, oh)
Stay a while, stay a while with me (Mm, no, oh)
Stay a while, put your arms around me
Put them around me

[Verse 2]
When the floor is wet
And the lights come on, but you don't wanna leave
Can I bum a cigarette? (Bum a cigarette)
We could paint our names in black on the marquee

[Pre-Chorus]
Tonight, we'll just be wrong (Wrong), ain't done this in so long (Long)
We ain't gotta talk, baby, we'll keep the stereo on


When the floor is wet
And the lights come on, but you don't wanna leave

[Chorus]
Stay a while, stay a while with me (Oh, oh)
Stay a while, don't deny the violet chemistry (Oh, oh)
Stay a while, stay a while with me (Mm, no, oh)
Stay a while, put your arms around me
Put them around me

[Bridge]
Fingers start to dance along the figures and the shapes
Mixing all the colors like we're makin' a Monet
There's something between us that's too major to ignore


May not be eternal but nocturnal, nothin' more
Fingers start to dance along the figures and the shapes
Mixing all the colors like we're makin' a Monet
There's something between us that's too major to ignore
May not be eternal but nocturnal, nothin' more

[Pre-Chorus]
Tonight, we'll just be wrong (Wrong), ain't done this in so long (Long)
We ain't gotta talk, baby, we'll keep the stereo on

[Chorus]
Stay a while, stay a while with me (Oh, oh)
Stay a while, don't deny the violet chemistry (Oh, oh)
Stay a while, stay a while with me (Mm, no, oh)


Stay a while, put your arms around me
Put them around me

[Outro]
Stay with me a while, stay with me a while
Stay with me a while, stay with me a while
Stay with me a while, stay with me a while
Stay with me a while, stay with me a while


Miley Cyrus - Violet Chemistry - μετάφραση ελληνικά (Στίχοι)


Όταν το πάτωμα είναι υγρό
Και τα φώτα έρχονται, αλλά δεν θέλετε να φύγετε
Και το τηλέφωνό σας έχει χαθεί
Αλλά το αυτοκίνητο είναι έξω, περιμένετε στο δρόμο


[Προ-χορωδία]
Απόψε, θα κάνουμε λάθος, δεν το κάνει αυτό για πολύ καιρό
Δεν πρέπει να μιλήσουμε, μωρό, θα διατηρήσουμε το στερεοφωνικό
Όταν το πάτωμα είναι υγρό
Και τα φώτα έρχονται, αλλά δεν θέλετε να φύγετε

[Χορωδία]
Μείνετε λίγο, μείνετε λίγο μαζί μου (Ω, ω)
Μείνετε λίγο, μην αρνηθείτε τη χημεία της ιώδους (Ω, ω)
Μείνετε λίγο, μείνετε λίγο μαζί μου (mm, όχι, OH)
Μείνετε λίγο, βάλτε τα χέρια σας γύρω μου
Βάλτε τα γύρω μου

[Στίχος 2]


Όταν το πάτωμα είναι υγρό
Και τα φώτα έρχονται, αλλά δεν θέλετε να φύγετε
Μπορώ να κάνω ένα τσιγάρο; (Bum a Cigarette)
Θα μπορούσαμε να ζωγραφίσουμε τα ονόματά μας με μαύρο

[Προ-χορωδία]
Απόψε, θα κάνουμε λάθος (λάθος), δεν το κάνει αυτό τόσο πολύ (πολύ)
Δεν πρέπει να μιλήσουμε, μωρό, θα διατηρήσουμε το στερεοφωνικό
Όταν το πάτωμα είναι υγρό
Και τα φώτα έρχονται, αλλά δεν θέλετε να φύγετε

[Χορωδία]
Μείνετε λίγο, μείνετε λίγο μαζί μου (Ω, ω)
Μείνετε λίγο, μην αρνηθείτε τη χημεία της ιώδους (Ω, ω)


Μείνετε λίγο, μείνετε λίγο μαζί μου (mm, όχι, OH)
Μείνετε λίγο, βάλτε τα χέρια σας γύρω μου
Βάλτε τα γύρω μου

[Γέφυρα]
Τα δάχτυλα αρχίζουν να χορεύουν κατά μήκος των αριθμών και των σχημάτων
Αναμειγνύοντας όλα τα χρώματα σαν να κάνουμε Monet
Υπάρχει κάτι μεταξύ μας που είναι πολύ σημαντικό για να αγνοήσουμε
Μπορεί να μην είναι αιώνια αλλά νυχτερινή, τίποτα περισσότερο
Τα δάχτυλα αρχίζουν να χορεύουν κατά μήκος των αριθμών και των σχημάτων
Αναμειγνύοντας όλα τα χρώματα σαν να κάνουμε Monet
Υπάρχει κάτι μεταξύ μας που είναι πολύ σημαντικό για να αγνοήσουμε
Μπορεί να μην είναι αιώνια αλλά νυχτερινή, τίποτα περισσότερο


[Προ-χορωδία]
Απόψε, θα κάνουμε λάθος (λάθος), δεν το κάνει αυτό τόσο πολύ (πολύ)
Δεν πρέπει να μιλήσουμε, μωρό, θα διατηρήσουμε το στερεοφωνικό

[Χορωδία]
Μείνετε λίγο, μείνετε λίγο μαζί μου (Ω, ω)
Μείνετε λίγο, μην αρνηθείτε τη χημεία της ιώδους (Ω, ω)
Μείνετε λίγο, μείνετε λίγο μαζί μου (mm, όχι, OH)
Μείνετε λίγο, βάλτε τα χέρια σας γύρω μου
Βάλτε τα γύρω μου

[Outro]
Μείνετε μαζί μου λίγο, μείνετε μαζί μου λίγο
Μείνετε μαζί μου λίγο, μείνετε μαζί μου λίγο


Μείνετε μαζί μου λίγο, μείνετε μαζί μου λίγο
Μείνετε μαζί μου λίγο, μείνετε μαζί μου λίγο