Fin De Semana - Oscar Maydon 「TEXT」 - Slovenský preklad

Ayayay! Compa Junior. Con esta pieza me dan ganas de echarme un shot
Nomas no se me agüite compa Oscar, ayayay. Ahí le va mija
Te compré las flores mas bonitas en el antro
Traigo una '40 por si te la tira un gato

by Sanderlei Silveira - 07/03/2023

#sanderlei #eurovision #2023 #lyrics #TikTok

Fin De Semana - Oscar Maydon 「TEXT」

Ayayay! Compa Junior. Con esta pieza me dan ganas de echarme un shot
Nomas no se me agüite compa Oscar, ayayay. Ahí le va mija
Te compré las flores mas bonitas en el antro
Traigo una '40 por si te la tira un gato
El dinero que yo tengo mija es pa' gastarlo
No como los gatos que te siguen ahí rogando

[Coro: Oscar Maydon & Junior H]
Súbete a la troca, vamos a la playa
A mi no me importa si ya es noche o madrugada
No me des excusas, no me des pendientes
Somos dos personas que conectan con la mente
En una te llamo, en dos voy llegando

En tres nos besamos y en cuatro te pongo el saldo
Para que me marques, quiero tu llamada
Para estar juntitos todo este fin de semana
No te voy a rogar
No te voy a rogar
No te voy a rogar
No te voy a rogar
No te voy a rogar
No te pienso rogar

Ayayay!
Te amo mamasita
Nomas un fin de semana chiquitita
Juaaaaa

Así suena Junior H, viejo
Compa Luis

[Verso 2: Oscar Maydon & Junior H]
Vivo de momentos y eso que no ando jugando
Con mis intenciones, te lo juro que te amo
Pásame una copa mientras yo prendo el cigarro
Mientras se consume nos estaremos amando

[Coro: Oscar Maydon & Junior H]
Súbete a la troca, vamos a la playa
A mi no me importa si ya es noche o madrugada
No me des excusas, no me des pendientes
Somos dos personas que conectan con la mente

En una te llamo, en dos voy llegando
En tres nos besamos y en cuatro te pongo el saldo
Para que me marques, quiero tu llamada
Para estar juntitos todo este fin de semana
No te voy a rogar
No te voy a rogar
No te voy a rogar
No te voy a rogar
No te voy a rogar
No te pienso rogar

Que chille ese acordeón compa Luis

Fin De Semana - Oscar Maydon 「TEXT」 - Slovenský preklad

Ay ay! Compa Junior. S týmto dielom chcem vyhodiť výstrel

Nenechajte sa buchnúť Oscarom, Ayayay. Je tam mikha
Kúpil som ti najkrajšie kvety v klube
Prinášam '40 pre prípad, že to mačka hodí
Peniaze, ktoré mám mija, je minúť ich
Nie ako mačky, ktoré sa stále modlia

[Zbor: Oscar Maydon a Junior H]
Dostaňte sa na Troca, poďme na pláž
Je mi jedno, či je noc alebo skoro
Nedávajte mi výhovorky, nedaj mi zjazdovky
Sme dvaja ľudia, ktorí sa spájajú s mysľou
V jednom, ktorého ti volám, v dvoch prichádzam
V troch bozkávame a vložím rovnováhu na štyri
Aby som bol označený, chcem tvoj hovor

Byť spolu tento víkend
Nebudem ťa prosiť
Nebudem ťa prosiť
Nebudem ťa prosiť
Nebudem ťa prosiť
Nebudem ťa prosiť
Nemyslím si, že prosí

Ay ay!
Milujem ťa mamasita
Nomas malý víkend
JUAAAA
Takto znie junior H
Compa luis

[Verš 2: Oscar Maydon a Junior H]
Žijem z chvíle a že nehrám hrať
S mojimi zámermi prisahám, že ťa milujem
Prejdite mi drink, keď zapnem cigaru
Zatiaľ čo konzumujete, budeme sa milovať

[Zbor: Oscar Maydon a Junior H]
Dostaňte sa na Troca, poďme na pláž
Je mi jedno, či je noc alebo skoro
Nedávajte mi výhovorky, nedaj mi zjazdovky
Sme dvaja ľudia, ktorí sa spájajú s mysľou
V jednom, ktorého ti volám, v dvoch prichádzam
V troch bozkávame a vložím rovnováhu na štyri

Aby som bol označený, chcem tvoj hovor
Byť spolu tento víkend
Nebudem ťa prosiť
Nebudem ťa prosiť
Nebudem ťa prosiť
Nebudem ťa prosiť
Nebudem ťa prosiť
Nemyslím si, že prosí

Aký chille, ktorý ako akordeón Compa luis