Mae Muller - I Wrote A Song תרגום לעברית by Sanderlei (מילים לשיר)

United Kingdom 🇬🇧 - Eurovision 2023 | Oh, yeah! Ooh! When you said you were leaving
To work on your mental health
You didn't mention the cheating, yeah
You kept that one to yourself

by Sanderlei Silveira - 09/03/2023

#sanderlei #eurovision #2023 #lyrics #TikTok

Mae Muller - I Wrote A Song (מילים לשיר)

United Kingdom 🇬🇧 - Eurovision 2023 | Oh, yeah! Ooh! When you said you were leaving
To work on your mental health
You didn't mention the cheating, yeah
You kept that one to yourself

[Pre-Chorus]
I got so mad was gonna
Cuss you out outside your house
For everyone to see
Wanted to trash your Benz
Tell all your friends
How cruel you were to me (To me, to me)

[Chorus]
Instead I wrote a song
Bout how you did me wrong
I could've cried at home
And spent the night alone
Instead I wrote a song
I feel much better now
Me and my girls are out
And we all sing along
Instead I wrote a song

[Post-Chorus]
Da-da-da-da-da-I
Da-da-da-da-da-I (Woo-woo)

Da-da-da-da-da-I
Instead I wrote a song
Da-da-da-da-da-I
Da-da-da-da-da-I (Woo-woo)
Da-da-da-da-da-I
Instead I wrote a song

[Verse 2]
Kept my cool and composure
My mother would be so proud
I was ready for a sentence, baby
Instead, I wrote it all down

[Pre-Chorus]

Oh, I was gonna
Cuss you out outside your house
For everyone to see
Wanted to trash your Benz
Tell all your friends
How cruel you were to me (To me, to me)

[Chorus]
Instead I wrote a song
Bout how you did me wrong
I could've cried at home
And spent the night alone
Instead I wrote a song
I feel much better now

Me and my girls are out
And we all sing along
Instead I wrote a song

[Post-Chorus]
Da-da-da-da-da-I
Da-da-da-da-da-I (Woo-woo)
Da-da-da-da-da-I
Instead I wrote a song
Da-da-da-da-da-I
Da-da-da-da-da-I (Woo-woo)
Da-da-da-da-da-I
Instead I wrote a song

[Bridge]
Let's celebrate, dance it away
I thought my heart would break

[Chorus]
Instead I wrote a song
Bout how you did me wrong
I could've cried at home
And spent the night alone
Instead I wrote a song
I feel much better now
Me and my girls are out
And we all sing along
Instead I wrote a song

Mae Muller - I Wrote A Song תרגום לעברית by Sanderlei (מילים לשיר)

הו כן! אה! כשאמרת שאתה עוזב
לעבוד על בריאות הנפש שלך
לא הזכרת את הרמאות, כן
שמרת לעצמך את זה

[קדם מקהלה]
התרגשתי כל כך כועסת
תסתובב מחוץ לבית שלך
לכולם לראות
רצה לאשפה את הבנץ שלך
תגיד לכל החברים שלך
כמה היית אכזרי לי (בשבילי, בשבילי)

[מקהלה]
במקום זאת כתבתי שיר
התאמת איך עשית אותי לא בסדר
יכולתי לבכות בבית
ובילה את הלילה לבד
במקום זאת כתבתי שיר
אני מרגיש הרבה יותר טוב עכשיו
אני והבנות שלי בחוץ
וכולנו שרים יחד
במקום זאת כתבתי שיר

[פוסט-מקהלה]
Da-da-da-da-da-i
Da-da-da-da-da-i (woo-woo)

Da-da-da-da-da-i
במקום זאת כתבתי שיר
Da-da-da-da-da-i
Da-da-da-da-da-i (woo-woo)
Da-da-da-da-da-i
במקום זאת כתבתי שיר

[פסוק 2]
שמר על קור רוח וקור רוחי
אמי הייתה כל כך גאה
הייתי מוכן למשפט, מותק
במקום זאת, כתבתי את הכל

[קדם מקהלה]

אה, הייתי הולך
תסתובב מחוץ לבית שלך
לכולם לראות
רצה לאשפה את הבנץ שלך
תגיד לכל החברים שלך
כמה היית אכזרי לי (בשבילי, בשבילי)

[מקהלה]
במקום זאת כתבתי שיר
התאמת איך עשית אותי לא בסדר
יכולתי לבכות בבית
ובילה את הלילה לבד
במקום זאת כתבתי שיר
אני מרגיש הרבה יותר טוב עכשיו

אני והבנות שלי בחוץ
וכולנו שרים יחד
במקום זאת כתבתי שיר

[פוסט-מקהלה]
Da-da-da-da-da-i
Da-da-da-da-da-i (woo-woo)
Da-da-da-da-da-i
במקום זאת כתבתי שיר
Da-da-da-da-da-i
Da-da-da-da-da-i (woo-woo)
Da-da-da-da-da-i
במקום זאת כתבתי שיר

[לְגַשֵׁר]
בואו נחגוג, לרקוד אותו
חשבתי שהלב שלי ישבר

[מקהלה]
במקום זאת כתבתי שיר
התאמת איך עשית אותי לא בסדר
יכולתי לבכות בבית
ובילה את הלילה לבד
במקום זאת כתבתי שיר
אני מרגיש הרבה יותר טוב עכשיו
אני והבנות שלי בחוץ
וכולנו שרים יחד
במקום זאת כתבתי שיר