MENU (X)

Cuco - Si Me Voy - Prijevod i tekst (Pjesma)

(feat. The Marías) | Yo te doy lo que quieras
Yo me voy donde quieras
Y si me voy
Quiero que tu amor esté conmigo hoy

by Sanderlei Silveira - 12/03/2023

#sanderlei #eurovision #2023 #lyrics #TikTok


Cuco - Si Me Voy (Pjesma)

(feat. The Marías) | Yo te doy lo que quieras
Yo me voy donde quieras
Y si me voy
Quiero que tu amor esté conmigo hoy
Si me voy
Yo te doy
Lo que quieras porque es mi destino
Soy, por ti, yo soy

[Verso 1: Cuco, Ambos]
No te agaches y no llores
Que no quiero verte así
Esos tiempos no se acaban


La alegría no es amarga
Cuéntame lo tuyo
Siempre llévame a tu mundo
Yo te doy las llaves
Acompáñame en mi nave

[Verso 2: Cuco]
Para de pensar, empieza a disfrutar
Vamos a brindar, pisamos en el mar
Soon pronto, voy a estar, de tu lado hasta allá
No vayas a dudar que soy tuyo hasta el final

[Coro: The Marías, Ambos]
Si me voy


Quiero que tu amor esté conmigo hoy
Si me voy
Yo te doy
Lo que quieras porque es mi destino
Soy, por ti, yo soy

[Verso 3: The Marías]
Tu risa que me llega a este mar
Tú me miras y tus ojos me hablan
Me dices, "Aunque estés lejos de mí
No olvides, tú me haces tan feliz"

[Outro: The Marías, Cuco]
Yo te doy lo que quieras


Yo te doy lo que quieras
Yo me voy donde quieras
Voy, voy, voy, voy
Yo te doy lo que quieras
Yo te doy lo que quieras
Yo me voy donde quieras
Voy, voy, voy, voy


Cuco - Si Me Voy - Prijevod i tekst (Pjesma)


Dajem vam ono što želite
Idem tamo gdje želiš
A ako odem
Želim da tvoja ljubav danas bude sa mnom
Ako ja odem
dajem ti


Što god želite, to je moja sudbina
Jesam, za tebe, jesam

[Stih 1: kukavica, oboje]
Ne savijaj se i ne plači
Ne želim te vidjeti ovako
Ta vremena se ne završavaju
Radost nije ogorčena
Pričaj mi o vašem
Uvijek me odvedite u svoj svijet
Dajem vam ključeve
Pridružite mi se na mom brodu

[Stih 2: Kuka]


Prestanite razmišljati, počnite uživati
Nazdravimo, zakoračimo u more
Uskoro ću biti pored tebe dok ne bude tamo
Ne sumnjajte da sam tvoj do kraja

[Zbor: Marías, oboje]
Ako ja odem
Želim da tvoja ljubav danas bude sa mnom
Ako ja odem
dajem ti
Što god želite, to je moja sudbina
Jesam, za tebe, jesam

[Stih 3: Marias]


Vaš smijeh koji me dopire do ovog mora
Gledaš mene i oči mi govore
Kažeš mi: "Iako si daleko od mene
Ne zaboravi, usrećiš me "

[Ostalo: Marija, CUCO]
Dajem vam ono što želite
Dajem vam ono što želite
Idem tamo gdje želiš
Idem, idem, idem, idem
Dajem vam ono što želite
Dajem vam ono što želite
Idem tamo gdje želiš
Idem, idem, idem, idem