MENU (X)

KAI - Rover - 한국어로 번역 (가사)

카이 (EXO) | Yeah, mmh! Come on and hashtag me
내게 집중해 넌. 내겐 익숙해 네 표정이
감이 안 잡힐 걸. 가십거릴 찾아 헤매이는 네게 bite back
Blah, blah. 그저 이리저리 날 흔들어 봤자

by Sanderlei Silveira - 13/03/2023

#sanderlei #eurovision #2023 #lyrics #TikTok


KAI - Rover (가사)

카이 (EXO) | Yeah, mmh! Come on and hashtag me
내게 집중해 넌. 내겐 익숙해 네 표정이
감이 안 잡힐 걸. 가십거릴 찾아 헤매이는 네게 bite back
Blah, blah. 그저 이리저리 날 흔들어 봤자
아무 상관 없어 방관하는 가짜
서로 가던 길을 걸어 그냥 각자, oh yeah

[Pre-Chorus]
Take a ride with me
넌 자유롭길 원하니
바람이 어디로든 이끌지

[Chorus]


Stop, 이름은 버려
Mr. Rover, rover, rover
I'm coming over, over, over
Call me Rover, rover, rover
I’m coming over
이름은 버려, "Mr."

[Post-Chorus]
멋대로 걸어 내 뜻대로
시선은 넘겨 가는 대로
Rover, rover, rover
I'm coming over, over, over

[Verse 2]


Ayy, 너의 의심으로 가득 찬
질문들은 이제 all stop, yeah
괜한 오해들은 내려놔, uh
We don't need to be a chatterbox

[Pre-Chorus]
Take a ride with me
넌 자유롭길 원하니
나만이 그곳으로 이끌지

[Chorus]
Stop, 이름은 버려
Mr. Rover, rover, rover
I'm coming over, over, over


Call me Rover, rover, rover
I’m coming over
이름은 버려, "Mr."

[Post-Chorus]
멋대로 걸어 내 뜻대로
시선은 넘겨 가는 대로
Rover, rover, rover
I'm coming over, over, over

[Bridge]
하나 둘 사라져 버릴
허상에 매달리지 마
진실을 가린 거짓들을 버려


Truth for you
널 가둔 생각을 뒤집어
보이는 그대로, watch me go
Baby, catch me
If you can, let's race, so

[Chorus]
Stop, 이름은 버려
Mr. Rover, rover, rover (Oh)
I'm coming over, over, over
Call me Rover, rover, rover
I'm coming over
이름은 버려, "Mr."


[Post-Chorus]
멋대로 걸어 내 뜻대로
시선은 넘겨 가는 대로
Rover, rover, rover
I'm coming over, over, over

[Outro]
난 보란 듯이 네 앞에, yeah
집중해 표정 하나하나에, yeah
수군대 다들
Catch me if you can, uh
이름은 버려
Mr. Rover, rover, rover
I'm coming over, over, over


Call me Rover, rover, rover
I'm coming over
이름은 버려, call me Rover




KAI - Rover (Romanized)




Come on and hashtag me
Naege jipjunghae neon
Naegen iksukae ne pyojeongi
Gami an japil geol
Gasipgeoril chaja hemaeineun nege bite back


Blah, blah
Geujeo irijeori nal heundeureo bwatja
Amu sanggwan eopseo banggwanhaneun gajja
Seoro gadeon gireul georeo geunyang gakja, ah yeah

[Pre-Chorus]
Take a ride with me
Neon jayuropgil wonhani
Barami eodirodeun ikkeulji

[Chorus]
Stop, ireumeun beoryeo
Mr. Rover, rover, rover
I'm coming over, over, over


Call me Rover, rover, rover
I’m coming over
Ireumeun beoryeo, "Mr."

[Post-Chorus]
Meotdaero georeo nae tteutdaero
Siseoneun neomgyeo ganeun daero
Rover, rover, rover
I'm coming over, over, over

[Verse 2]
Ayy, neoui uisimeuro gadeuk chan
Jilmundeureun ije all stop, yeah
Gwaenhan ohaedeureun naeryeonwa, uh


We don't need to be a chatterbox

[Pre-Chorus]
Take a ride with me
Neon jayuropgil wonhani
Namani geugoseuro ikkeulji

[Chorus]
Stop, ireumeun beoryeo
Mr. Rover, rover, rover
I'm coming over, over, over
Call me Rover, rover, rover
I’m coming over
Ireumeun beoryeo, "Mr."



[Post-Chorus]
Meotdaero georeo nae tteutdaero
Siseoneun neomgyeo ganeun daero
Rover, rover, rover
I'm coming over, over, over

[Bridge]
Hana dul sarajyeo beoril
Heosange maedalliji ma
Jinsireul garin geojitdeureul beoryeo
Truth for you
Neol gadun saenggageul dwijibeo
Boineun geudaero, watch me go


Baby, catch me
If you can, let's race, so

[Chorus]
Stop, ireumeun beoryeo
Mr. Rover, rover, rover (Oh)
I'm coming over, over, over
Call me Rover, rover, rover
I'm coming over
Ireumeun beoryeo, "Mr."

[Post-Chorus]
Meotdaero georeo nae tteutdaero
Siseoneun neomgyeo ganeun daero


Rover, rover, rover
I'm coming over, over, over

[Outro]
Nan boran deusi ne ape, yeah
Jipjunghae pyojeong hanahanae, yeah
Sugundae dadeul
Catch me if you can, uh
Ireumeun beoryeo
Mr. Rover, rover, rover
I'm coming over, over, over
Call me Rover, rover, rover
I'm coming over
Ireumeun beoryeo, call me Rover



KAI - Rover - 한국어로 번역 (가사)


와서 해시 태그
나는 당신의 관심을 끌었습니다
당신이 만드는 얼굴은 친숙합니다
당신은 나를 알아낼 수 없습니다
당신은 가십을 위해 스니핑, 나는 물었다
이러쿵 저러쿵
당신이 나를 흔들어도 나를 흔들어라
난 그냥주지 않아, 넌 여전히 가짜 야
우리 자신의 차선에 머물러합시다

[초아 초아]
나와 함께 타십시오
무료가되고 싶습니까?


바람이 당신을 어디든 데려 갈 것입니다

[합창]
그만해, 나는 내 이름을 버리고있다
로버 씨, 로버, 로버
나는 끝났다
로버, 로버, 로버라고 부릅니다
나는 온다
내 이름 "Mr."

[초 후]
내가 원하는대로 걸어
외모가 뒤로 튀어 나오게하십시오
로버, 로버, 로버


나는 넘어오고있다

[2 절]
Ayy, 당신의 질문
의심으로 가득 찬 이제는 모두 멈추어야합니다
어리석은 의심을 내려 놓으십시오
우리는 채터 박스 일 필요가 없습니다

[초아 초아]
나와 함께 타십시오
무료가되고 싶습니까?
만 난 당신을 거기로 데려 갈 수 있습니다

[합창]


그만해, 나는 내 이름을 버리고있다
로버 씨, 로버, 로버
나는 넘어오고있다
로버, 로버, 로버라고 부릅니다
나는 온다
내 이름 "Mr."

[초 후]
내가 원하는대로 걸어
외모가 뒤로 튀어 나오게하십시오
로버, 로버, 로버
나는 넘어오고있다

[다리]


하나, 둘, 그리고 '사라질 맹세
환상에 집착 할 필요가 없습니다
진짜, 당신을위한 진실에서 가짜를 벗겨
당신을 감상하는 생각을 뒤집습니다
내가 누군지 알 듯이, 내가가는 것을보세요
베이비, 가능하다면 나를 잡아

[합창]
그만해, 나는 내 이름을 버리고있다
로버 씨, 로버, 로버 (OH)
나는 넘어오고있다
로버, 로버, 로버라고 부릅니다
나는 온다
내 이름 "Mr."



[초 후]
내가 원하는대로 걸어
외모가 뒤로 튀어 나오게하십시오
로버, 로버, 로버
나는 넘어오고있다

[아웃트로]
여기 나는 당신의 얼굴에 있습니다
모든 표현에 중점을 둡니다
당신은 모두 윙윙 거리며, 당신이 할 수 있다면 나를 잡아라
나는 내 이름을 버리고있다
로버 씨, 로버, 로버
나는 넘어오고있다


로버, 로버, 로버라고 부릅니다
나는 온다
내 이름을 버리세요, "로버"라고 부릅니다.