MENU (X)

KAI - Rover - Traduction et paroles (Chanson)

카이 (EXO) | Yeah, mmh! Come on and hashtag me
내게 집중해 넌. 내겐 익숙해 네 표정이
감이 안 잡힐 걸. 가십거릴 찾아 헤매이는 네게 bite back
Blah, blah. 그저 이리저리 날 흔들어 봤자

by Sanderlei Silveira - 13/03/2023

#sanderlei #eurovision #2023 #lyrics #TikTok


KAI - Rover (Chanson)

카이 (EXO) | Yeah, mmh! Come on and hashtag me
내게 집중해 넌. 내겐 익숙해 네 표정이
감이 안 잡힐 걸. 가십거릴 찾아 헤매이는 네게 bite back
Blah, blah. 그저 이리저리 날 흔들어 봤자
아무 상관 없어 방관하는 가짜
서로 가던 길을 걸어 그냥 각자, oh yeah

[Pre-Chorus]
Take a ride with me
넌 자유롭길 원하니
바람이 어디로든 이끌지

[Chorus]


Stop, 이름은 버려
Mr. Rover, rover, rover
I'm coming over, over, over
Call me Rover, rover, rover
I’m coming over
이름은 버려, "Mr."

[Post-Chorus]
멋대로 걸어 내 뜻대로
시선은 넘겨 가는 대로
Rover, rover, rover
I'm coming over, over, over

[Verse 2]


Ayy, 너의 의심으로 가득 찬
질문들은 이제 all stop, yeah
괜한 오해들은 내려놔, uh
We don't need to be a chatterbox

[Pre-Chorus]
Take a ride with me
넌 자유롭길 원하니
나만이 그곳으로 이끌지

[Chorus]
Stop, 이름은 버려
Mr. Rover, rover, rover
I'm coming over, over, over


Call me Rover, rover, rover
I’m coming over
이름은 버려, "Mr."

[Post-Chorus]
멋대로 걸어 내 뜻대로
시선은 넘겨 가는 대로
Rover, rover, rover
I'm coming over, over, over

[Bridge]
하나 둘 사라져 버릴
허상에 매달리지 마
진실을 가린 거짓들을 버려


Truth for you
널 가둔 생각을 뒤집어
보이는 그대로, watch me go
Baby, catch me
If you can, let's race, so

[Chorus]
Stop, 이름은 버려
Mr. Rover, rover, rover (Oh)
I'm coming over, over, over
Call me Rover, rover, rover
I'm coming over
이름은 버려, "Mr."


[Post-Chorus]
멋대로 걸어 내 뜻대로
시선은 넘겨 가는 대로
Rover, rover, rover
I'm coming over, over, over

[Outro]
난 보란 듯이 네 앞에, yeah
집중해 표정 하나하나에, yeah
수군대 다들
Catch me if you can, uh
이름은 버려
Mr. Rover, rover, rover
I'm coming over, over, over


Call me Rover, rover, rover
I'm coming over
이름은 버려, call me Rover




KAI - Rover (Romanized)




Come on and hashtag me
Naege jipjunghae neon
Naegen iksukae ne pyojeongi
Gami an japil geol
Gasipgeoril chaja hemaeineun nege bite back


Blah, blah
Geujeo irijeori nal heundeureo bwatja
Amu sanggwan eopseo banggwanhaneun gajja
Seoro gadeon gireul georeo geunyang gakja, ah yeah

[Pre-Chorus]
Take a ride with me
Neon jayuropgil wonhani
Barami eodirodeun ikkeulji

[Chorus]
Stop, ireumeun beoryeo
Mr. Rover, rover, rover
I'm coming over, over, over


Call me Rover, rover, rover
I’m coming over
Ireumeun beoryeo, "Mr."

[Post-Chorus]
Meotdaero georeo nae tteutdaero
Siseoneun neomgyeo ganeun daero
Rover, rover, rover
I'm coming over, over, over

[Verse 2]
Ayy, neoui uisimeuro gadeuk chan
Jilmundeureun ije all stop, yeah
Gwaenhan ohaedeureun naeryeonwa, uh


We don't need to be a chatterbox

[Pre-Chorus]
Take a ride with me
Neon jayuropgil wonhani
Namani geugoseuro ikkeulji

[Chorus]
Stop, ireumeun beoryeo
Mr. Rover, rover, rover
I'm coming over, over, over
Call me Rover, rover, rover
I’m coming over
Ireumeun beoryeo, "Mr."



[Post-Chorus]
Meotdaero georeo nae tteutdaero
Siseoneun neomgyeo ganeun daero
Rover, rover, rover
I'm coming over, over, over

[Bridge]
Hana dul sarajyeo beoril
Heosange maedalliji ma
Jinsireul garin geojitdeureul beoryeo
Truth for you
Neol gadun saenggageul dwijibeo
Boineun geudaero, watch me go


Baby, catch me
If you can, let's race, so

[Chorus]
Stop, ireumeun beoryeo
Mr. Rover, rover, rover (Oh)
I'm coming over, over, over
Call me Rover, rover, rover
I'm coming over
Ireumeun beoryeo, "Mr."

[Post-Chorus]
Meotdaero georeo nae tteutdaero
Siseoneun neomgyeo ganeun daero


Rover, rover, rover
I'm coming over, over, over

[Outro]
Nan boran deusi ne ape, yeah
Jipjunghae pyojeong hanahanae, yeah
Sugundae dadeul
Catch me if you can, uh
Ireumeun beoryeo
Mr. Rover, rover, rover
I'm coming over, over, over
Call me Rover, rover, rover
I'm coming over
Ireumeun beoryeo, call me Rover



KAI - Rover - Traduction et paroles (Chanson)


Allez et hashtag moi
J'ai attiré votre attention
Ce visage que vous faites est familier
Tu ne peux pas me comprendre
Tu renifle pour les ragots, je mords en retour
Bla, bla
Même si tu viens me secouer
Je ne donne rien, tu es toujours un faux
Restons juste dans nos propres voies

[Pré-chorus]
Faites un tour avec moi
Souhaitez-vous être libre?


Le vent vous emmènera n'importe où

[Refrain]
Arrête, je jette mon nom
M. Rover, Rover, Rover
Je reviens
Appelez-moi Rover, Rover, Rover
j'arrive
Jetant mon nom, "M."

[Post-Chorus]
Marchez comme je veux
Laissez les looks en rouler de votre dos
Rover, Rover, Rover


Je viens, fini,

[Verset 2]
Ayy, vos questions
Plein de doutes maintenant tout s'arrêter, ouais
Mettez les soupçons idiots, euh
Nous n'avons pas besoin d'être un bavardage

[Pré-chorus]
Faites un tour avec moi
Souhaitez-vous être libre?
Seulement je peux t'emmener là-bas

[Refrain]


Arrête, je jette mon nom
M. Rover, Rover, Rover
Je viens, fini,
Appelez-moi Rover, Rover, Rover
j'arrive
Jetant mon nom, "M."

[Post-Chorus]
Marchez comme je veux
Laissez les looks en rouler de votre dos
Rover, Rover, Rover
Je viens, fini,

[Pont]


Un, deux et 'pour aller disparaître
Pas besoin de s'accrocher aux illusions
Décollez le faux du vrai, la vérité pour vous
Retourner la pensée qui vous cage
Comme tu vois qui je suis, regarde-moi partir
Bébé, attrapez-moi si vous le pouvez, courons ainsi

[Refrain]
Arrête, je jette mon nom
M. Rover, Rover, Rover (OH)
Je viens, fini,
Appelez-moi Rover, Rover, Rover
j'arrive
Jetant mon nom, "M."



[Post-Chorus]
Marchez comme je veux
Laissez les looks en rouler de votre dos
Rover, Rover, Rover
Je viens, fini,

[Outro]
Me voici sur ton visage
Concentrez-vous sur chaque expression
Tu as tous buzzin ', attrapez-moi si vous le pouvez
Je jette mon nom
M. Rover, Rover, Rover
Je viens, fini,


Appelez-moi Rover, Rover, Rover
j'arrive
Jetez mon nom, appelez-moi "Rover"