MENU (X)

Juice WRLD - The Light - תרגום ומילים (שִׁיר)

Forever is a long, long time from tonight (Oh)
When it's dark outside, you're always the light (Oh yeah)
This heart of mine was once cold as the ice (Oh, oh)
The more I try, the more I open my mind, for you

by Sanderlei Silveira - 23/03/2023

#sanderlei #eurovision #2023 #lyrics #TikTok


Juice WRLD - The Light (שִׁיר)

Forever is a long, long time from tonight (Oh)
When it's dark outside, you're always the light (Oh yeah)
This heart of mine was once cold as the ice (Oh, oh)
The more I try, the more I open my mind, for you
To find, the demons hidin' deep inside

[Verse 1]
I owe fines, the devil say I owe him for life
But I could feel it, I got God on my side
Remember when He sent you to me that night
Had to cuff you up, like a cop on a heist
Cupid is the judge, so I must testify
I won't move or budge, I'll stand by you for life


All my life, when you die is when I die
I sometimes wonder why
We argue and fight
And quickly make things right
It's probably 'cause we gotta grow more over time
Wouldn't be real love without rough nights
Can't feel these drugs, but I feel your eyes
When you look at mine, things feel alright

[Chorus]
When it's dark outside, you're always the light (Oh yeah)
This heart of mine was once cold as the ice (Oh, oh)
The more I try, the more I open my mind, for you
To find, the demons hidin' deep inside



[Verse 2]
Been through it, I don't really wanna get into it
Throwin' out your heart to break mine, so I won't do it
Also, baby, you're my lifeline, you're an influence
All the times you was mad, I was over under the influence
I feel sorry for the people that don't get it
It's really rare that you feel the real love feelin'
Some people get hurt and never love again
Some people get hurt and give the drugs a binge
Some people get dressed and go and hit the club to mend
There's no love in one-night stands, but you can play pretend
And me, I'ma admit it
All of these hoes one thing, that's pretentious


And if I know one thing, then I know this
It's us forever, worse or better, no discussion, that's how I'm comin'

[Chorus]
When it's dark outside, you're always the light (Oh yeah)
This heart of mine was once cold as the ice (Oh, oh)
The more I try, the more I open my mind, for you
To find, the demons hidin' deep inside


Juice WRLD - The Light - תרגום ומילים (שִׁיר)


לנצח זה זמן רב, מהלילה (הו)
כשחשוך בחוץ, אתה תמיד האור (אה כן)
הלב הזה שלי היה פעם קר כמו הקרח (הו, הו)
ככל שאני מנסה יותר, אני פותח את דעתי, בשבילך
כדי למצוא, השדים מתעמקים בפנים



[פסוק 1]
אני חייב קנסות, השטן אומר שאני חייב אותו לכל החיים
אבל יכולתי להרגיש את זה, קיבלתי את אלוהים לצדי
זכור מתי הוא שלח אותך אלי באותו לילה
היה צריך לרקוף אותך, כמו שוטר על הייסט
קופידון הוא השופט, לכן עלי להעיד
אני לא אעבור או לאוז, אני אעמוד לידך לכל החיים
כל חיי, כשאתה מת זה כשאני מת
לפעמים אני תוהה מדוע
אנחנו מתווכחים ונלחמים
ומהר לעשות דברים נכון
זה כנראה בגלל שאנחנו חייבים לצמוח יותר עם הזמן
לא תהיה אהבה אמיתית בלי לילות מחוספסים


לא יכול להרגיש את התרופות האלה, אבל אני מרגיש את העיניים שלך
כשאתה מסתכל על שלי, הדברים מרגישים בסדר

[מקהלה]
כשחשוך בחוץ, אתה תמיד האור (אה כן)
הלב הזה שלי היה פעם קר כמו הקרח (הו, הו)
ככל שאני מנסה יותר, אני פותח את דעתי, בשבילך
כדי למצוא, השדים מתעמקים בפנים

[פסוק 2]
עברתי את זה, אני לא ממש רוצה להיכנס לזה
זרוק את ליבך כדי לשבור את שלי, אז אני לא אעשה את זה
כמו כן, מותק, אתה חבל ההצלה שלי, אתה השפעה
כל הפעמים שהיית כועס, הייתי תחת השפעה


אני מרחם על האנשים שלא משיגים את זה
זה ממש נדיר שאתה מרגיש שהאהבה האמיתית מרגישה
יש אנשים שנפגעים ולעולם לא אוהבים שוב
יש אנשים שנפגעים ומעניקים לתרופות זלילה
יש אנשים שמתלבשים והולכים להכות במועדון כדי לתקן
אין אהבה בעמדות של לילה אחד, אבל אתה יכול לשחק להעמיד פנים
ואני, אני מודה בזה
כל העונדים האלה דבר אחד, זה יומרני
ואם אני יודע דבר אחד, אז אני יודע את זה
זה אנחנו לנצח, גרוע יותר או טוב יותר, אין דיון, ככה אני מגיע

[מקהלה]
כשחשוך בחוץ, אתה תמיד האור (אה כן)
הלב הזה שלי היה פעם קר כמו הקרח (הו, הו)


ככל שאני מנסה יותר, אני פותח את דעתי, בשבילך
כדי למצוא, השדים מתעמקים בפנים