MENU (X)

Acquiesce - Oasis 「TEXT」 - Slovenský preklad

I don't know what it is that makes me feel alive
I don't know how to wake the things that sleep inside
I only wanna see the light that shines behind your eyes

by Sanderlei Silveira - 12/03/2023

#sanderlei #eurovision #2023 #lyrics #TikTok


Acquiesce - Oasis 「TEXT」

I don't know what it is that makes me feel alive
I don't know how to wake the things that sleep inside
I only wanna see the light that shines behind your eyes

I hope that I can say the things I wish I’d said
To sing my soul to sleep and take me back to bed
Who wants to be alone when we can feel alive instead

[Chorus: Noel Gallagher]
Because we need each other
We believe in one another
And I know we're going to uncover
What's sleepin' in our soul


Because we need each other
We believe in one another
I know we're going to uncover
What's sleepin' in our soul
What's sleepin' in our soul

[Verse 2: Liam Gallagher]
There are many things that I would like to know
And there are many places that I wish to go
But everything's depending on the way the wind may blow

I don't know what it is that makes me feel alive
I don't know how to wake the things that sleep inside
I only want to see the light that shines behind your eyes



[Chorus: Noel Gallagher]
Because we need each other
We believe in one another
And I know we're going to uncover
What's sleepin' in our soul
Because we need each other
We believe in one another
I know we're going to uncover
What's sleepin' in our soul
What's sleepin' in our soul

[Outro: Noel Gallagher]
What's sleepin' in our soul


What's sleepin' in our soul
Sleepin' in our soul
Cause we believe
Cause we believe
Yeah we believe
Cause we believe
Cause we believe
Cause we believe
Because we need
Because what we need

[Outro 2]


Acquiesce - Oasis 「TEXT」 - Slovenský preklad


Neviem, čo to je, vďaka čomu sa cítim nažive


Neviem, ako zobudiť veci, ktoré spia vo vnútri
Chcem len vidieť svetlo, ktoré svieti za tvojimi očami

Dúfam, že môžem povedať veci, ktoré by som chcel, aby som povedal
Spievať moju dušu, aby som spal a vzal ma späť do postele
Kto chce byť sám, keď sa namiesto toho cítime nažive

[Chorus: Noel Gallagher]
Pretože sa navzájom potrebujeme
Veríme jeden druhého
A viem, že sa chystáme odhaliť
Čo spí v našej duši
Pretože sa navzájom potrebujeme
Veríme jeden druhého


Viem, že sa chystáme odhaliť
Čo spí v našej duši
Čo spí v našej duši

[Verš 2: Liam Gallagher]
Existuje veľa vecí, ktoré by som chcel vedieť
A je veľa miest, ktoré by som chcel ísť
Ale všetko závisí od spôsobu, akým môže vietor fúknuť

Neviem, čo to je, vďaka čomu sa cítim nažive
Neviem, ako zobudiť veci, ktoré spia vo vnútri
Chcem len vidieť svetlo, ktoré svieti za tvojimi očami

[Chorus: Noel Gallagher]


Pretože sa navzájom potrebujeme
Veríme jeden druhého
A viem, že sa chystáme odhaliť
Čo spí v našej duši
Pretože sa navzájom potrebujeme
Veríme jeden druhého
Viem, že sa chystáme odhaliť
Čo spí v našej duši
Čo spí v našej duši

[Outro: Noel Gallagher]
Čo spí v našej duši
Čo spí v našej duši
Spať v našej duši


Pretože veríme
Pretože veríme
Áno, veríme
Pretože veríme
Pretože veríme
Pretože veríme
Pretože potrebujeme
Pretože to, čo potrebujeme

[Outro 2]