MENU (X)

Close Friends - Lil Baby 「Τραγούδι」 - Μετάφραση και στίχοι

Oh, this the one right here, Wicked? Okay! Yeah, yeah! Run that back, Turbo
We started off as close friends (Close friends)
Somehow you turned into my girlfriend (My girlfriend)
We used to tell each other everything (Everything)

by Sanderlei Silveira - 19/03/2023

#sanderlei #eurovision #2023 #lyrics #TikTok


Close Friends - Lil Baby 「Τραγούδι」

Oh, this the one right here, Wicked? Okay! Yeah, yeah! Run that back, Turbo
We started off as close friends (Close friends)
Somehow you turned into my girlfriend (My girlfriend)
We used to tell each other everything (Everything)
I even went and bought her diamond rings, matching earrings
Everything was so cool (So cool)
Lately baby been actin' so rude (Been so rude)
I don't know what somebody told you (What they told you)
But I ain't gon' lie, I miss the old you

[Verse 1]
I know you remember how I would hold you
Still remember how I approached you


I think I loved you 'fore I knew you
Know we be fuckin' 'fore I screwed you
Made a promise I won't use you
Play my cards right, I won't lose you
Got 'em tuned in like I'm YouTube
Got somethin' on me like it's voodoo
I'll go nuts for you, go cuckoo, lose my cool and all
And I know that shit was wrong, I shouldn't've did what I did

[Verse 2]
Just wipe your eyes and stop this cryin'
I told the truth, that I'd been lyin'
I gave you racks, I tried to buy in
I even did the unthinkable, and I'm sorry for what I did to you


Take me back, if I was you and I did what I did
I probably would, I probably wouldn't
Take you back, if I was you and I did what I did
I probably would, I probably wouldn't
Just wipe your eyes and stop this cryin'
I told the truth, that I'd been lyin'
I gave you racks, I tried to buy in
I even did the unthinkable, and I'm sorry for what I did to you

[Chorus]
We started off as close friends (Close friends)
Somehow you turned into my girlfriend (My girlfriend)
We used to tell each other everything (Everything)
I even went and bought her diamond rings, matching earrings


Everything was so cool (So cool)
Lately baby been actin' so rude (Been so rude)
I don't know what somebody told you (What they told you)
But I ain't gon' lie, I miss the old you

[Verse 3]
Keep our business to ourselves
The internet ain't doin' no help
I know I shouldn't've never left
But everything I did for us
And us, I'm speakin' on my kids
Thinkin' 'bout this shit I did
Like how the hell I get myself involved in this bullshit?
Married to the game, I can't make you my fiancée


Bad young boss bitch, treat her like Beyoncé
But damn what them broads say, I fucked them all the first day
And that's why you trippin' anyway, like when I fuck 'em I don't pay
Even if we never speak again
I'll make sure you're ridin' in the latest Benz
Keep your business all apart if you can stay out of mine
Bought a brand new Audemars, but I done ran out of time

[Chorus]
We started off as close friends (Close friends)
Somehow you turned into my girlfriend (My girlfriend)
We used to tell each other everything (Everything)
I even went and bought her diamond rings, matching earrings
Everything was so cool (So cool)


Lately baby been actin' so rude (Been so rude)
I don't know what somebody told you (What they told you)
But I ain't gon' lie, I miss the old you


Close Friends - Lil Baby 「Τραγούδι」 - Μετάφραση και στίχοι


Ω, αυτό εδώ, κακό; Εντάξει! Ναι ναι! Εκτελέστε αυτό πίσω, turbo
Ξεκινήσαμε ως στενοί φίλοι (στενοί φίλοι)
Με κάποιο τρόπο μετατράπηκε σε φίλη μου (η φίλη μου)
Συνηθίζαμε να λέμε ο ένας στον άλλον τα πάντα (όλα)
Πήγα ακόμη και αγόρασα τα διαμαντένια δαχτυλίδια της, ταιριάζουν με σκουλαρίκια
Όλα ήταν τόσο δροσερά (τόσο δροσερά)
Τον τελευταίο καιρό το μωρό ήταν τόσο αγενής (ήταν τόσο αγενής)
Δεν ξέρω τι σου είπε κάποιος (τι σου είπαν)
Αλλά δεν είμαι ψέμα, μου λείπει ο παλιός


[Στίχος 1]
Ξέρω ότι θυμάσαι πώς θα σε κρατήσω
Θυμηθείτε ακόμα πώς σε πλησίασα
Νομίζω ότι σε αγαπούσα, σε ήξερα
Ξέρετε ότι είμαστε fuckin '' για να σας βιδώσω
Έκανα μια υπόσχεση που δεν θα σε χρησιμοποιήσω
Παίξτε τα χαρτιά μου σωστά, δεν θα σε χάσω
Έχω συντονιστεί όπως είμαι YouTube
Έχεις κάτι μου σαν να είναι βουντού
Θα πάω καρύδια για σένα, πηγαίνετε κούκος, χάνω το δροσερό μου και όλα
Και ξέρω ότι τα σκατά ήταν λάθος, δεν έπρεπε να κάνω αυτό που έκανα

[Στίχος 2]
Απλώς σκουπίστε τα μάτια σας και σταματήστε αυτό το κλάμα


Είπα την αλήθεια, ότι ήμουν λυμένος
Σας έδωσα ράφια, προσπάθησα να αγοράσω
Έκανα ακόμη και το αδιανόητο, και λυπάμαι για αυτό που σας έκανα
Πάρε με πίσω, αν ήμουν εσύ και έκανα αυτό που έκανα
Πιθανότατα, πιθανότατα δεν θα ήθελα
Σε παίρνω πίσω, αν ήμουν εσύ και έκανα αυτό που έκανα
Πιθανότατα, πιθανότατα δεν θα ήθελα
Απλώς σκουπίστε τα μάτια σας και σταματήστε αυτό το κλάμα
Είπα την αλήθεια, ότι ήμουν λυμένος
Σας έδωσα ράφια, προσπάθησα να αγοράσω
Έκανα ακόμη και το αδιανόητο, και λυπάμαι για αυτό που σας έκανα

[Χορωδία]
Ξεκινήσαμε ως στενοί φίλοι (στενοί φίλοι)


Με κάποιο τρόπο μετατράπηκε σε φίλη μου (η φίλη μου)
Συνηθίζαμε να λέμε ο ένας στον άλλον τα πάντα (όλα)
Πήγα ακόμη και αγόρασα τα διαμαντένια δαχτυλίδια της, ταιριάζουν με σκουλαρίκια
Όλα ήταν τόσο δροσερά (τόσο δροσερά)
Τον τελευταίο καιρό το μωρό ήταν τόσο αγενής (ήταν τόσο αγενής)
Δεν ξέρω τι σου είπε κάποιος (τι σου είπαν)
Αλλά δεν είμαι ψέμα, μου λείπει ο παλιός

[Στίχος 3]
Κρατήστε την επιχείρησή μας στον εαυτό μας
Το Διαδίκτυο δεν κάνει βοήθεια
Ξέρω ότι δεν θα έπρεπε ποτέ να φύγω
Αλλά όλα όσα έκανα για εμάς
Και εμείς, μιλάω στα παιδιά μου


Σκεφτείτε για αυτό το σκατά που έκανα
Όπως το πώς έχω εμπλακεί σε αυτή την μαλακία;
Παντρεμένος με το παιχνίδι, δεν μπορώ να σε κάνω την αρραβωνιαστικιά μου
Bad Young Boss Bitch, το αντιμετωπίστε σαν Beyoncé
Αλλά βλασφημίες που λένε ευρύς, τους πατήσαμε όλη την πρώτη μέρα
Και γι 'αυτό κι αν παίζεις, όπως και όταν τα γαμήσω, δεν πληρώνω
Ακόμα κι αν δεν μιλάμε ξανά
Θα σιγουρευτώ ότι είσαι στο τελευταίο Benz
Κρατήστε την επιχείρησή σας όλα εκτός εάν μπορείτε να μείνετε έξω από τη δική μου
Αγόρασα ένα ολοκαίνουργιο Audemars, αλλά έκανα έτρεξε εκτός χρόνου

[Χορωδία]
Ξεκινήσαμε ως στενοί φίλοι (στενοί φίλοι)
Με κάποιο τρόπο μετατράπηκε σε φίλη μου (η φίλη μου)


Συνηθίζαμε να λέμε ο ένας στον άλλον τα πάντα (όλα)
Πήγα ακόμη και αγόρασα τα διαμαντένια δαχτυλίδια της, ταιριάζουν με σκουλαρίκια
Όλα ήταν τόσο δροσερά (τόσο δροσερά)
Τον τελευταίο καιρό το μωρό ήταν τόσο αγενής (ήταν τόσο αγενής)
Δεν ξέρω τι σου είπε κάποιος (τι σου είπαν)
Αλλά δεν είμαι ψέμα, μου λείπει ο παλιός