Can’t Stop Singing - ການແປພາສາ ພາສາລາວ - Teen Beach Movie 「ດົນຕີ ເນື້ອເພງ」

What's going on?
This can't be happening
Don't tell me its a song (It's a song)
This wasn't how I planned it

by Sanderlei Silveira - 23/03/2023

#sanderlei #eurovision #2023 #lyrics #TikTok

Can’t Stop Singing 「ດົນຕີ ເນື້ອເພງ」 - Teen Beach Movie

What's going on?
This can't be happening
Don't tell me its a song (It's a song)
This wasn't how I planned it
Can't you see that this has gone too far?
Please, just pause the DVR
Someone, won't you make it stop?
I'm losin' my mind
I don't see a problem
Everything I say, it rhymes
Here comes another line
Just close your eyes if you don't want to see
What's this choreography?

Someone, won't you make it stop?

[Chorus: Both]
Oh, I can't stop singing
Make it stop, make it stop
Am I real or just a prop?
Oh, I can't stop singing
So let's just talk

[Post-Chorus: Mack]
Talk, talk

[Verse 2: Mack & Brady]
It's just a song

An inefficient way to move the story along
I'm done!
You're just being cynical
No, it's just the principle
Someone, won't you make it, make it stop
(Don't make it stop)

[Chorus: Both]
Oh, I can't stop singing
Make it stop, make it stop
Am I real or just a prop?
Oh, I can't stop singing
So let's just talk

[Post-Chorus: Mack & Brady, Both]
Talk, talk
Talk, talk
Talk, talk
Talk, talk, talk, talk
Talk, talk, talk, talk, talk

[Bridge: Mack & Brady]
We're trapped inside a musical revue
At least I'm here with you
I don't want to make it stop

[Chorus: Mack & Brady]
Oh, I can't stop singing

Make it stop, make it stop (Oh, I can't stop singing)
Am I real or just a prop? (I can't stop singing)
Oh, I can't stop singing (I can't stop singing, I can't stop la-la, la, la, la, la, la, la, la)
Does it stop, does it stop
Is it ever gonna stop? (I can't stop singing)
Oh, I can't stop singing (I can't stop singing)
So let's just talk

Can’t Stop Singing - ການແປພາສາ ພາສາລາວ - Teen Beach Movie 「ດົນຕີ ເນື້ອເພງ」

ເກີດ​ຫຍັງ​ຂື້ນ?
ສິ່ງນີ້ບໍ່ສາມາດເກີດຂື້ນໄດ້
ຢ່າບອກຂ້ອຍເພງຂອງຂ້ອຍ (ມັນແມ່ນເພງ)
ນີ້ບໍ່ແມ່ນວິທີທີ່ຂ້ອຍວາງແຜນມັນ
ທ່ານບໍ່ເຫັນວ່າສິ່ງນີ້ໄດ້ໄປໄກເກີນໄປບໍ?
ກະລຸນາ, ພຽງແຕ່ຢຸດຊົ່ວຄາວ DVR

ມີບາງຄົນ, ທ່ານຈະບໍ່ເຮັດໃຫ້ມັນຢຸດບໍ?
ຂ້ອຍເປັນຈິດໃຈຂອງຂ້ອຍ
ຂ້ອຍບໍ່ເຫັນບັນຫາ
ທຸກສິ່ງທີ່ຂ້ອຍເວົ້າ, ມັນ rhymes
ທີ່ນີ້ມາອີກເສັ້ນຫນຶ່ງ
ພຽງແຕ່ປິດຕາຂອງທ່ານຖ້າທ່ານບໍ່ຕ້ອງການເບິ່ງ
ບົດຟ້ອນນີ້ແມ່ນຫຍັງ?
ມີບາງຄົນ, ທ່ານຈະບໍ່ເຮັດໃຫ້ມັນຢຸດບໍ?

[chorus: ທັງສອງ]
ໂອ້, ຂ້ອຍບໍ່ສາມາດຢຸດການຮ້ອງເພງ
ເຮັດໃຫ້ມັນຢຸດ, ເຮັດໃຫ້ມັນຢຸດ
ຂ້ອຍເປັນຄົນທີ່ແທ້ຈິງຫຼືພຽງແຕ່ເປັນ prop ບໍ?
ໂອ້, ຂ້ອຍບໍ່ສາມາດຢຸດການຮ້ອງເພງ

ສະນັ້ນໃຫ້ພຽງແຕ່ສົນທະນາ

[post-chorus: mack]
ສົນທະນາ, ສົນທະນາ

[ຂໍ້ທີ 2: MACK & Brady]
ມັນເປັນພຽງແຕ່ເພງເທົ່ານັ້ນ
ວິທີທີ່ບໍ່ມີປະສິດທິຜົນທີ່ຈະຍ້າຍເລື່ອງດັ່ງ
ຂ້ອຍໄດ້ເຮັດແລ້ວ!
ທ່ານກໍາລັງເປັນພຽງຄົນທີ່ບໍ່ສະຫຼາດ
ບໍ່, ມັນເປັນພຽງແຕ່ຫຼັກການ
ມີບາງຄົນ, ທ່ານຈະບໍ່ເຮັດມັນ, ເຮັດໃຫ້ມັນຢຸດ
(ຢ່າເຮັດໃຫ້ມັນຢຸດ)

[chorus: ທັງສອງ]
ໂອ້, ຂ້ອຍບໍ່ສາມາດຢຸດການຮ້ອງເພງ
ເຮັດໃຫ້ມັນຢຸດ, ເຮັດໃຫ້ມັນຢຸດ
ຂ້ອຍເປັນຄົນທີ່ແທ້ຈິງຫຼືພຽງແຕ່ເປັນ prop ບໍ?
ໂອ້, ຂ້ອຍບໍ່ສາມາດຢຸດການຮ້ອງເພງ
ສະນັ້ນໃຫ້ພຽງແຕ່ສົນທະນາ

[Post-chorus: Mack & Brady, ທັງສອງ]
ສົນທະນາ, ສົນທະນາ
ສົນທະນາ, ສົນທະນາ
ສົນທະນາ, ສົນທະນາ
ສົນທະນາ, ສົນທະນາ, ສົນທະນາ, ລົມກັນ
ສົນທະນາ, ສົນທະນາ, ສົນທະນາ, ລົມກັນ, ລົມກັນ

[ຂົວ: MACK & Brady]
ພວກເຮົາກໍາລັງຕົກຢູ່ໃນສະຖານທີ່ດົນຕີ
ຢ່າງຫນ້ອຍຂ້ອຍຢູ່ທີ່ນີ້ກັບເຈົ້າ
ຂ້ອຍບໍ່ຢາກເຮັດໃຫ້ມັນຢຸດ

[chorus: Mack & Brady]
ໂອ້, ຂ້ອຍບໍ່ສາມາດຢຸດການຮ້ອງເພງ
ເຮັດໃຫ້ມັນຢຸດ, ເຮັດໃຫ້ມັນຢຸດ (ໂອ້ຍ, ຂ້ອຍບໍ່ສາມາດຢຸດການຮ້ອງເພງ)
ຂ້ອຍເປັນຄົນທີ່ແທ້ຈິງຫຼືພຽງແຕ່ເປັນ prop ບໍ? (ຂ້ອຍບໍ່ສາມາດຢຸດການຮ້ອງເພງ)
Oh, I can't stop singing (I can't stop singing, I can't stop la-la, la, la, la, la, la, la, la)
ມັນຢຸດຢູ່ບໍ, ມັນຢຸດຢູ່
ມັນເຄີຍຈະຢຸດບໍ? (ຂ້ອຍບໍ່ສາມາດຢຸດການຮ້ອງເພງ)
ໂອ້, ຂ້ອຍບໍ່ສາມາດຢຸດການຮ້ອງເພງ (ຂ້ອຍບໍ່ສາມາດຢຸດການຮ້ອງເພງ)
ສະນັ້ນໃຫ້ພຽງແຕ່ສົນທະນາ