MENU (X)

Diablo, Qué Chimba - Maluma 「Qo'shiq so'zlari」 - O'zbek tiliga tarjima

Veo todo lento, to' el mundo está bebiendo (¡Brr!)
Mucho humo también se está prendiendo
Y ando loco, loco de que llegue' (Que llegue')
Me tiene' pendiente de tu' rede' (De tu rede'; mera, dime, Maluma)

by Sanderlei Silveira - 23/03/2023

#sanderlei #eurovision #2023 #lyrics #TikTok


Diablo, Qué Chimba - Maluma 「Qo'shiq so'zlari」

Veo todo lento, to' el mundo está bebiendo (¡Brr!)
Mucho humo también se está prendiendo
Y ando loco, loco de que llegue' (Que llegue')
Me tiene' pendiente de tu' rede' (De tu rede'; mera, dime, Maluma)

[Coro: Maluma & Anuel AA]
Diablo, qué chimba que estés tan rica, bebé
Llegaste al party, no fui el único que lo noté
Diablo, qué chim-chim-chim-chimba-ba
Diablo, qué chim-chim-chim-chimba
Diablo, qué chimba que estés tan rica, bebé
Llegaste al party, no fui el único que lo noté
Diablo, qué chim-chim-chim-chimba-ba


Diablo, qué chim-chim-chim-chimba (Real hasta la muerte, ¿oíste, bebé?; mmm)

[Verso 1: Anuel AA]
Tú con tu amiga y yo con lo' diablo' (Diablo')
Mami, a ti lo único que le' hablo (Hablo)
Con ese culo me tiene amarrado (¡Brr!)
Cómo me chinga' con nadie te comparo (-paro)
Mami, te muerdo el cuello y te lambo hasta el ombligo (Uah)
Y despué' te arranco lo' pantys Valentino (Uah)
Te pongo en cuatro y te viene' con el demon (Oh-oh)
Fue plan de Dio' cruzar camino' (Oh-oh)
Qué chimba, diablo (Qué chimba, diablo), estamo' aquí celebrando (Celebrando)
Que tú a ese pendejo ya no se lo estás dando
Porque ese toto e' mío ahora (Oh-oh), e' mío ahora (Oh)


Bebé, yo te lambo completa, él te rompe el cora (Cora)

[Coro: Anuel AA & Maluma, Ambos]
Diablo, qué chimba (Qué chimba) que estés tan rica, bebé
Llegaste al party, no fui el único que lo noté
Diablo, qué chim-chim-chim-chimba-ba (Uah)
Diablo, qué chim-chim-chim-chimba (Oh-oh-oh-oh; oh-oh-oh-oh)
Diablo, qué chimba que estés tan rica, bebé
Llegaste al party, no fui el único que lo noté
Diablo, qué chim-chim-chim-chimba-ba (Uah)
Diablo, qué chim-chim-chim-chimba (¡Uh!)

[Verso 2: Maluma]
Tú ere' con quien quiero estar (¡Rrra!)


Siento que te conozco y de ti no sé na' (Ya no)
Paraste la disco con solo llegar (Uh-uh)
Y causaste la envidia de to'as la' demá' (¡Chi-chi-chi!)
Y la verda' que e' un descaro, de lejo' te vi bailando sola (Ah)
A los otros lo' mandaste a volar y conmigo te quisiste quedar
Tú y yo (Uh) parecemo' novio' y no somo' nada (Jaja)
Que alguien le diga al DJ por favor (Ve y dile)
No pare' que esto apenas empieza
Mañana las fotos van a ser de prensa
Tú y yo (Okey, okey) parecemo' novio' y no somo' nada
Que alguien le diga al DJ por favor (Ve y dile)
No pare' que esto apenas empieza
Mañana las fotos van a ser de prensa (Ja)
Tú y yo



[Coro: Anuel AA]
Diablo, qué chimba (Qué chimba) que estés tan rica, bebé
Llegaste al party, no fui el único que lo noté
Diablo, qué chim-chim-chim-chimba-ba (Uah)
Diablo, qué chim-chim-chim-chimba (Oh-oh-oh-oh)

[Outro: Anuel AA & Maluma]
Real hasta la muerte
[?] one
Mambo Kingz
Mambo Kingz
Mambo Kingz
Dímelo, Luian


Mera, dime, Luian
Hear This Music, ¿oíste, bebé?
Santo Niño
¡Brrr!
Mera, dime, Maluma
¡Brra!
De Puerto Rico a Colombia, ¿oíste, bebé?
Jowny, Jowny
PR; uah; Medallo
Uah
Baby
Pa to'as la' bebecita'
Bebecita ([?] one), bebecita
Maluma, baby


Uah-uah, uah-uah


Diablo, Qué Chimba - Maluma 「Qo'shiq so'zlari」 - O'zbek tiliga tarjima


Men hamma narsani sekinlay olaman, butun dunyo ichmoqda (Brr!)
Juda ko'p tutun ham yoqmaydi
Va men aqldan ozganman, bu (u kelgani)
U meni tarmoqdan kutmoqda (tarmoqingizdan; shunchaki, menga ayting, Maluma)

[Xor: Maluma va Anuel Aa]
Iblis, siz juda boy ekanligingiz uchun nima ximba
Siz ziyofatga kelgansiz, men payqaydigan yagona emas edim
Shayton, chim-chim-chim-chimba-ba nima
Shayton, chim-chim-chim-chimba nima
Iblis, siz juda boy ekanligingiz uchun nima ximba
Siz ziyofatga kelgansiz, men payqaydigan yagona emas edim


Shayton, chim-chim-chim-chimba-ba nima
Shayton, chim-chim-chim-chimba nima (haqiqiy o'lim, eshitganmisiz, bola; mmm)

[1-oyat: Anuel Aa]
Siz do'stingiz va men "Iblis" (Diablo ') bilan
Oyim, men siz bilan gaplashadigan yagona narsa (men gapiryapman)
U meni bu eshak bilan bog'ladi (Brr!)
Qanday qilib men sizni taqqoslamaganligimni (-Top) solishtirmayman
Onam, men bo'yningizni tishladim va kindikga (UAH) yalang
Va keyin men Valentino pantyhosose (UAA) ni yirtib tashlayman
Men sizni to'rtga qo'ydim va sizga jinlar bilan keladi (oh-oh)
Bu yo'lni kesib o'tish rejasi (oh-oh)
Chimba, Iblis (Chimba, Iblis) biz bu erda bayram qilamiz (nishonlash)
Siz buni endi bu eshakni bermayapsiz


Chunki hozir meniki (Oh-oh), hozir meniki (oh)
Bolam, men to'yinganim, u yuragingizni buzadi (CAA)

[Xor: Anuel Aa & Maluma, ikkalasi ham]
Iblis, siz juda boy ekanligingizni (chimba) nima ximba
Siz ziyofatga kelgansiz, men payqaydigan yagona emas edim
Shayton, chim-chim-chim-chimba-ba (UAH)
Shayton, chim-chim-chim-chimba (oh-oh-oh; oh-oh-oh-oh)
Iblis, siz juda boy ekanligingiz uchun nima ximba
Siz ziyofatga kelgansiz, men payqaydigan yagona emas edim
Shayton, chim-chim-chim-chimba-ba (UAH)
Iblis, chim-chim-chim-chimba nima (uh!)

[2-oyat: Maluma]


Siz men bilan birga bo'lishni istagan odamsiz (RRra!)
Men seni tanigandek his qilyapman va men siz haqingizda hech narsa bilmayman (endi emas)
Siz shunchaki kelish orqali diskotekani to'xtatdingiz (UH-UH)
Va siz boshqalarga hasadni keltirdingiz (chi-chi-chi!)
Haqiqat shundaki, u beparvolikdan, men seni yolg'iz raqsga tushganini ko'rayotganingizni ko'rdim (ah)
Siz boshqalarni uchishga yubordingiz va men bilan qolishni xohladingiz
Siz va men (UH) yigitga o'xshaydi va biz hech narsamiz (haha)
Kimdir Dj deb ayting, iltimos (unga ayting)
Bu shunchaki boshlanishini to'xtatmang
Ertaga fotosuratlar matbuot uchun bo'ladi
Siz va men va menyu, mayli) Biz yigitga o'xshaymiz va biz hech narsamiz
Kimdir Dj deb ayting, iltimos (unga ayting)
Bu shunchaki boshlanishini to'xtatmang
Ertaga fotosuratlar matbuotda bo'ladi (ha)


Sen va men

[Xor: Anuel Aa]
Iblis, siz juda boy ekanligingizni (chimba) nima ximba
Siz ziyofatga kelgansiz, men payqaydigan yagona emas edim
Shayton, chim-chim-chim-chimba-ba (UAH)
Shayton, chim-chim-chim-chimba (oh-oh-oh)

[Boshqa: ANUUL AA & Maluma]
o'limga qirollik
[?] bitta
Mambo Kingz
Mambo Kingz
Mambo Kingz


Menga ayting, luian
Mera, ayting, luian
Ushbu musiqani eshiting, eshitdingiz, bolam?
Muqaddas bola
Brrr!
Mera, ayting, Maluma
Ua!
Puerto-Rikoning Kolumbiyaga, eshitganmisiz, bolam?
Jumpy, Jowy
PR; UAH; medal
uh
Chaqaloq
Barcha "Bebekita" uchun
Go'dak qizi ([?] Bitta), bola qiz


Maluma, bolam
Whoa, whaa