MENU (X)

Diablo, Qué Chimba - Maluma 「Текст」 - Български превод

Veo todo lento, to' el mundo está bebiendo (¡Brr!)
Mucho humo también se está prendiendo
Y ando loco, loco de que llegue' (Que llegue')
Me tiene' pendiente de tu' rede' (De tu rede'; mera, dime, Maluma)

by Sanderlei Silveira - 23/03/2023

#sanderlei #eurovision #2023 #lyrics #TikTok


Diablo, Qué Chimba - Maluma 「Текст」

Veo todo lento, to' el mundo está bebiendo (¡Brr!)
Mucho humo también se está prendiendo
Y ando loco, loco de que llegue' (Que llegue')
Me tiene' pendiente de tu' rede' (De tu rede'; mera, dime, Maluma)

[Coro: Maluma & Anuel AA]
Diablo, qué chimba que estés tan rica, bebé
Llegaste al party, no fui el único que lo noté
Diablo, qué chim-chim-chim-chimba-ba
Diablo, qué chim-chim-chim-chimba
Diablo, qué chimba que estés tan rica, bebé
Llegaste al party, no fui el único que lo noté
Diablo, qué chim-chim-chim-chimba-ba


Diablo, qué chim-chim-chim-chimba (Real hasta la muerte, ¿oíste, bebé?; mmm)

[Verso 1: Anuel AA]
Tú con tu amiga y yo con lo' diablo' (Diablo')
Mami, a ti lo único que le' hablo (Hablo)
Con ese culo me tiene amarrado (¡Brr!)
Cómo me chinga' con nadie te comparo (-paro)
Mami, te muerdo el cuello y te lambo hasta el ombligo (Uah)
Y despué' te arranco lo' pantys Valentino (Uah)
Te pongo en cuatro y te viene' con el demon (Oh-oh)
Fue plan de Dio' cruzar camino' (Oh-oh)
Qué chimba, diablo (Qué chimba, diablo), estamo' aquí celebrando (Celebrando)
Que tú a ese pendejo ya no se lo estás dando
Porque ese toto e' mío ahora (Oh-oh), e' mío ahora (Oh)


Bebé, yo te lambo completa, él te rompe el cora (Cora)

[Coro: Anuel AA & Maluma, Ambos]
Diablo, qué chimba (Qué chimba) que estés tan rica, bebé
Llegaste al party, no fui el único que lo noté
Diablo, qué chim-chim-chim-chimba-ba (Uah)
Diablo, qué chim-chim-chim-chimba (Oh-oh-oh-oh; oh-oh-oh-oh)
Diablo, qué chimba que estés tan rica, bebé
Llegaste al party, no fui el único que lo noté
Diablo, qué chim-chim-chim-chimba-ba (Uah)
Diablo, qué chim-chim-chim-chimba (¡Uh!)

[Verso 2: Maluma]
Tú ere' con quien quiero estar (¡Rrra!)


Siento que te conozco y de ti no sé na' (Ya no)
Paraste la disco con solo llegar (Uh-uh)
Y causaste la envidia de to'as la' demá' (¡Chi-chi-chi!)
Y la verda' que e' un descaro, de lejo' te vi bailando sola (Ah)
A los otros lo' mandaste a volar y conmigo te quisiste quedar
Tú y yo (Uh) parecemo' novio' y no somo' nada (Jaja)
Que alguien le diga al DJ por favor (Ve y dile)
No pare' que esto apenas empieza
Mañana las fotos van a ser de prensa
Tú y yo (Okey, okey) parecemo' novio' y no somo' nada
Que alguien le diga al DJ por favor (Ve y dile)
No pare' que esto apenas empieza
Mañana las fotos van a ser de prensa (Ja)
Tú y yo



[Coro: Anuel AA]
Diablo, qué chimba (Qué chimba) que estés tan rica, bebé
Llegaste al party, no fui el único que lo noté
Diablo, qué chim-chim-chim-chimba-ba (Uah)
Diablo, qué chim-chim-chim-chimba (Oh-oh-oh-oh)

[Outro: Anuel AA & Maluma]
Real hasta la muerte
[?] one
Mambo Kingz
Mambo Kingz
Mambo Kingz
Dímelo, Luian


Mera, dime, Luian
Hear This Music, ¿oíste, bebé?
Santo Niño
¡Brrr!
Mera, dime, Maluma
¡Brra!
De Puerto Rico a Colombia, ¿oíste, bebé?
Jowny, Jowny
PR; uah; Medallo
Uah
Baby
Pa to'as la' bebecita'
Bebecita ([?] one), bebecita
Maluma, baby


Uah-uah, uah-uah


Diablo, Qué Chimba - Maluma 「Текст」 - Български превод


Виждам всичко бавно, целият свят пие (BRR!)
Много дим също се запалва
И аз съм луд, луд, че пристига (че пристига)
Той ме чака от вашата мрежа (от вашата мрежа; просто, кажете ми, Maluma)

[Припев: Maluma & Anuel AA]
Дявол, каква химба, че си толкова богат, скъпа
Ти дойде на партито, аз не бях единственият, който забеляза
Дявол, какъв хим-Чим-Чим-Чимба-ба
Дявол, какъв хим-Чим-Чим-Чимба
Дявол, каква химба, че си толкова богат, скъпа
Ти дойде на партито, аз не бях единственият, който забеляза


Дявол, какъв хим-Чим-Чим-Чимба-ба
Дявол, какъв хим-Чим-Чим-Чимба (истински до смърт, чухте ли, скъпа; ммм)

[Стих 1: Ануел АА]
Вие с вашия приятел и аз с „дявола“ (Diablo “)
Мамо, единственото нещо, което ти говоря (говоря)
Тя ме обвърза с този задник (Brr!)
Как се чукам с никого, който те сравнявам (-С-Стоп)
Мамо, хапя врата ти и те облизвам до пъпа ти (ъ -те)
И тогава ще откъсна твоя валентино чорапогащник (уах)
Поставих те на четири и ти идва с теб с демона (о-о)
Беше планът на Дио да пресече пътя (о-о)
Каква химба, дявол (каква химба, дявол), ние сме тук празнуваме (празнуваме)
Че вече не го давате на този задник


Защото това тото е мое сега (о-о), сега е мой (о)
Скъпа, аз ламбо, завършва ти, той ти разбива сърцето (Кора)

[Припев: Anuel AA & Maluma, и двете]
Дявол, каква химба (каква химба), че си толкова богат, скъпа
Ти дойде на партито, аз не бях единственият, който забеляза
Дявол, какъв хим-Чим-Чим-Чимба-Ба (Uah)
Дявол, какъв хим-хим-Чим-Чимба (о-о-о-о-о-о; о-о-о-о-ох)
Дявол, каква химба, че си толкова богат, скъпа
Ти дойде на партито, аз не бях единственият, който забеляза
Дявол, какъв хим-Чим-Чим-Чимба-Ба (Uah)
Дявол, какъв хим-Чим-Чим-Чимба (ъ-ъ!)

[Стих 2: Малума]


Ти си този, с когото искам да бъда (RRRA!)
Имам чувството, че те познавам и не знам нищо за теб (не вече)
Спряхте дискотеката само като пристигнете (ъ-ъ-ъ)
И ти причини завистта на всички останали (Чи-Чи-Чи!)
И истината е, че е нахално, отдалеч те видях да танцуваш сам (ах)
Изпратихте другите да летят и искате да останете при мен
Ти и аз (ъъ) приличаме на гадже и ние сме нищо (хаха)
Някой да каже на диджея, моля (Отидете му)
Не спирайте, че това едва започва
Утре снимките ще бъдат за пресата
Ти и аз (добре, добре) Приличаме на гадже и ние сме нищо
Някой да каже на диджея, моля (Отидете му)
Не спирайте, че това едва започва
Утре снимките ще бъдат в пресата (ха)


Аз и ти

[Припев: Anuel AA]
Дявол, каква химба (каква химба), че си толкова богат, скъпа
Ти дойде на партито, аз не бях единственият, който забеляза
Дявол, какъв хим-Чим-Чим-Чимба-Ба (Uah)
Дявол, какъв хим-Чим-Чимба (о-о-о-о-о-о)

[Други: Anuel AA & Maluma]
кралски до смърт
[?] Един
Мамбо Кингц
Мамбо Кингц
Мамбо Кингц


Кажи ми, Луян
Мера, кажи ми, Луян
Чуйте тази музика, чухте ли, скъпа?
Свято дете
Brrr!
Мера, кажи ми, Малума
Уау!
От Пуерто Рико до Колумбия, чухте ли, скъпа?
Jowny, Jowny
PR; Uah; медал
Uah
Бебе
За всички „bebecita“
Момиченце ([?] Едно), момиченце


Малума, скъпа
Уауаааааааааааааааааааааааааааааааааааце