MENU (X)

The Light - Fordítás és szöveg - Juice WRLD 「Dal」

Forever is a long, long time from tonight (Oh)
When it's dark outside, you're always the light (Oh yeah)
This heart of mine was once cold as the ice (Oh, oh)
The more I try, the more I open my mind, for you

by Sanderlei Silveira - 23/03/2023

#sanderlei #eurovision #2023 #lyrics #TikTok


The Light 「Dal」 - Juice WRLD

Forever is a long, long time from tonight (Oh)
When it's dark outside, you're always the light (Oh yeah)
This heart of mine was once cold as the ice (Oh, oh)
The more I try, the more I open my mind, for you
To find, the demons hidin' deep inside

[Verse 1]
I owe fines, the devil say I owe him for life
But I could feel it, I got God on my side
Remember when He sent you to me that night
Had to cuff you up, like a cop on a heist
Cupid is the judge, so I must testify
I won't move or budge, I'll stand by you for life


All my life, when you die is when I die
I sometimes wonder why
We argue and fight
And quickly make things right
It's probably 'cause we gotta grow more over time
Wouldn't be real love without rough nights
Can't feel these drugs, but I feel your eyes
When you look at mine, things feel alright

[Chorus]
When it's dark outside, you're always the light (Oh yeah)
This heart of mine was once cold as the ice (Oh, oh)
The more I try, the more I open my mind, for you
To find, the demons hidin' deep inside



[Verse 2]
Been through it, I don't really wanna get into it
Throwin' out your heart to break mine, so I won't do it
Also, baby, you're my lifeline, you're an influence
All the times you was mad, I was over under the influence
I feel sorry for the people that don't get it
It's really rare that you feel the real love feelin'
Some people get hurt and never love again
Some people get hurt and give the drugs a binge
Some people get dressed and go and hit the club to mend
There's no love in one-night stands, but you can play pretend
And me, I'ma admit it
All of these hoes one thing, that's pretentious


And if I know one thing, then I know this
It's us forever, worse or better, no discussion, that's how I'm comin'

[Chorus]
When it's dark outside, you're always the light (Oh yeah)
This heart of mine was once cold as the ice (Oh, oh)
The more I try, the more I open my mind, for you
To find, the demons hidin' deep inside


The Light - Fordítás és szöveg - Juice WRLD 「Dal」


Örökké hosszú, hosszú idő van ma estétől (ó)
Amikor kint sötét van, mindig a fény vagy (ó, igen)
Ez a szívem egykor hideg volt, mint a jég (ó, ó)
Minél többet próbálok, annál inkább kinyitom az elmémet az Ön számára
Megtalálni, a démonok mélyen rejtőznek



[1. vers]
Bírsággal bírságolom, az ördög azt mondja, hogy az életért tartozom neki
De éreztem, hogy az én oldalamra kerültem Isten
Ne feledje, amikor aznap este küldött hozzám
Fel kellett mandzsettáznia, mint egy zsaru egy heisten
Ámor a bíró, tehát tanúvallomást kell tennem
Nem mozogok, vagy nem bogradok, életedig állok
Egész életemben, amikor meghalsz, amikor meghalok
Néha kíváncsi vagyok, miért
Vitatkozunk és harcolunk
És gyorsan megjavítja a dolgokat
Valószínűleg az oka annak, hogy idővel többet kell növekednünk
Nem lenne igazi szerelem durva éjszakák nélkül


Nem érzem ezeket a drogokat, de érzem a szemed
Amikor az enyémre nézel, a dolgok rendben érzik magukat

[Énekkar]
Amikor kint sötét van, mindig a fény vagy (ó, igen)
Ez a szívem egykor hideg volt, mint a jég (ó, ó)
Minél többet próbálok, annál inkább kinyitom az elmémet az Ön számára
Megtalálni, a démonok mélyen rejtőznek

[2. vers]
Átéltem rajta, nem igazán akarok belekerülni
Dobja ki a szívedet, hogy megtörje az enyémet, így nem fogom megcsinálni
Szintén bébi, te vagy az életem, vagy befolyásolsz
Minden alkalommal, amikor dühös voltál, a befolyás alatt voltam


Sajnálom az embereket, akik nem kapják meg
Nagyon ritka, hogy úgy érzi, hogy az igazi szerelem érzi magát
Vannak, akik megsérülnek, és soha többé nem szeretik
Vannak, akik megsérülnek, és a drogoknak túlzottan adnak
Vannak, akik felöltöznek, elmennek, és megütik a klubba, hogy javítsák
Nincs szerelem az egy éjszakai állványokban, de játszhatsz
És én, beismerem
Mindezek mindegyike egy dolog, ez igényes
És ha tudok egy dolgot, akkor ezt tudom
Örökké mi vagyunk, rosszabb vagy jobb, nincs vita, így vagyok

[Énekkar]
Amikor kint sötét van, mindig a fény vagy (ó, igen)
Ez a szívem egykor hideg volt, mint a jég (ó, ó)


Minél többet próbálok, annál inkább kinyitom az elmémet az Ön számára
Megtalálni, a démonok mélyen rejtőznek