MENU (X)

The Light - Juice WRLD 「Besedilo」 - Slovenski prevod

Forever is a long, long time from tonight (Oh)
When it's dark outside, you're always the light (Oh yeah)
This heart of mine was once cold as the ice (Oh, oh)
The more I try, the more I open my mind, for you

by Sanderlei Silveira - 23/03/2023

#sanderlei #eurovision #2023 #lyrics #TikTok


The Light - Juice WRLD 「Besedilo」

Forever is a long, long time from tonight (Oh)
When it's dark outside, you're always the light (Oh yeah)
This heart of mine was once cold as the ice (Oh, oh)
The more I try, the more I open my mind, for you
To find, the demons hidin' deep inside

[Verse 1]
I owe fines, the devil say I owe him for life
But I could feel it, I got God on my side
Remember when He sent you to me that night
Had to cuff you up, like a cop on a heist
Cupid is the judge, so I must testify
I won't move or budge, I'll stand by you for life


All my life, when you die is when I die
I sometimes wonder why
We argue and fight
And quickly make things right
It's probably 'cause we gotta grow more over time
Wouldn't be real love without rough nights
Can't feel these drugs, but I feel your eyes
When you look at mine, things feel alright

[Chorus]
When it's dark outside, you're always the light (Oh yeah)
This heart of mine was once cold as the ice (Oh, oh)
The more I try, the more I open my mind, for you
To find, the demons hidin' deep inside



[Verse 2]
Been through it, I don't really wanna get into it
Throwin' out your heart to break mine, so I won't do it
Also, baby, you're my lifeline, you're an influence
All the times you was mad, I was over under the influence
I feel sorry for the people that don't get it
It's really rare that you feel the real love feelin'
Some people get hurt and never love again
Some people get hurt and give the drugs a binge
Some people get dressed and go and hit the club to mend
There's no love in one-night stands, but you can play pretend
And me, I'ma admit it
All of these hoes one thing, that's pretentious


And if I know one thing, then I know this
It's us forever, worse or better, no discussion, that's how I'm comin'

[Chorus]
When it's dark outside, you're always the light (Oh yeah)
This heart of mine was once cold as the ice (Oh, oh)
The more I try, the more I open my mind, for you
To find, the demons hidin' deep inside


The Light - Juice WRLD 「Besedilo」 - Slovenski prevod


Za vedno je dolgo, dolgo od nocoj (oh)
Ko je zunaj temno, si vedno luč (o ja)
To moje srce je bilo nekoč hladno kot led (oh, oh)
Bolj ko se trudim, bolj odprem svoj um, zate
Da bi našli, demoni skrivajo globoko v sebi



[Verz 1]
Dolgujem globe, hudič pravi, da mu dolgujem za življenje
Ampak to sem lahko čutil, imel sem Boga na svoji strani
Spomnite se, ko me je tisto noč poslal k meni
Moral te je zajebavati, kot policaj na plen
Kupid je sodnik, zato moram pričati
Ne bom se premaknil ali se pomaknil, stal ti življenje za življenje
Vse življenje, ko umreš, je, ko umrem
Včasih se sprašujem, zakaj
Prepiramo in se borimo
In hitro uresničite stvari
Verjetno je to, ker moramo sčasoma rasti več
Ne bi bila prava ljubezen brez grobih noči


Ne čutim teh drog, ampak čutim vaše oči
Ko pogledaš moje, se stvari počutijo v redu

[Refren]
Ko je zunaj temno, si vedno luč (o ja)
To moje srce je bilo nekoč hladno kot led (oh, oh)
Bolj ko se trudim, bolj odprem svoj um, zate
Da bi našli, demoni skrivajo globoko v sebi

[Verz 2]
Bil sem skozi to, v resnici ne želim se spraviti vanj
Vrzite svoje srce, da zlomim moje, zato tega ne bom storil
Tudi, srček, ti ​​si moja reševalna linija, vpliva si
Ves čas, ko ste bili jezni, sem bil konec pod vplivom


Žal mi je za ljudi, ki tega ne dobijo
Res je redko, da čutite resnično ljubezen.
Nekateri se poškodujejo in nikoli več ne ljubijo
Nekateri se poškodujejo in dajejo droge
Nekateri se oblečejo in gredo v klub, da se popravijo
V enoletnih stojnicah ni ljubezni, vendar se lahko igrate pretvarjanje
In jaz, to priznam
Vse te motike ena stvar, to je pretenciozno
In če vem eno stvar, potem to vem
To smo za vedno, slabše ali bolje, brez razprave, tako sem prikazal

[Refren]
Ko je zunaj temno, si vedno luč (o ja)
To moje srce je bilo nekoč hladno kot led (oh, oh)


Bolj ko se trudim, bolj odprem svoj um, zate
Da bi našli, demoni skrivajo globoko v sebi