MENU (X)

Taco Truck x VB - Prevod i tekstovi - Lana Del Rey 「Pjesma」

Met my boyfriend down at the taco truck
Pass me my vape, I'm feelin' sick, I need to take a puff
Imagine if we actually gave a fuck
Wouldn't that be somethin' to talk about for us?

by Sanderlei Silveira - 24/03/2023

#sanderlei #eurovision #2023 #lyrics #TikTok


Taco Truck x VB 「Pjesma」 - Lana Del Rey

Met my boyfriend down at the taco truck
Pass me my vape, I'm feelin' sick, I need to take a puff
Imagine if we actually gave a fuck
Wouldn't that be somethin' to talk about for us?
Caribbean Blue in sweater weather, I'm falling into you
Although it seems I've gotten better, I can be violent too

[Chorus]
Oh, that's why they call me Lanita
When I get down like Bonita
Don't come find me in Reseda
I'll go crazy
Read my gold chain, says "Lanita"


When I'm violent, it's Carlito's Way
Blood on my feet, on the street
I'm dancin' crazy

[Post-Chorus]
Spin it 'til you whip it into white cream, baby
Print it into black and white pages, don't phase me
Before you talk, let me stop what you're saying
I know, I know, I know that you hate me

[Spoken Outro: Margaret Qualley]
Honey, I got up so early
And then, I got into the shower
I was just able to go back to sleep for a hour and a half


So that rocked, um, anyway (Ah, ah)
I had this dream where, um, aha, I don't know
(Soundin' off, bang, bang, kiss, kiss)

[Part II: VB]

[Verse 1]
You heard my baby's back in town now (Oh no)
You should come, come over
We'll be hanging around now
You should come, come over
Back, back to the garden
We're gettin' high now because we're older
Me, myself, I like diamonds


Oh baby, crimson and clover

[Chorus]
Oh God, I miss you on my lips
It's me, your little Venice Bitch
On the stoop with your neighborhood kids
Callin' out, bang, bang, kiss, kiss

[Post-Chorus]
(Ah, ah, shatter)
Calling' out, bang, bang, kiss, kiss
(Ah, yeah, ah, shatter)
Soundin' off, bang, bang, kiss, kiss
(Yeah, yeah)



[Verse 2]
Back in the garden
We're gettin' high now because we're older
Me, myself, I like diamonds
But, baby, crimson and clover

[Pre-Chorus]
Wha-wha-wha-wha-whatever
Everything, whatever
Wha-wha-wha-wha-whatever
Everything's whatever

[Chorus]


Oh God, I miss you on my lips (I do, I do)
It's me, your little Venice bitch (Yes, it is)
On the stoop with the neighborhood kids
Callin' out, bang, bang, kiss, kiss

[Refrain]
(Ah, shatter)
Callin' out, bang, bang, kiss, kiss
(Ah, yeah, ah, shatter)
Soundin' off, bang, bang, kiss, kiss
(Yeah, yeah)

[Bridge]
If you weren't mine, I'd be (Get high)


Jealous of your love (Drop acid)
If you weren't mine, I'd be (Never die)
Jealous of your love (Not tonight, Lake Placid)
If you weren't mine, I'd be
Jealous of your love (Yeah)
If you weren't mine, I'd be
Jealous of your love
If you weren't mine, I'd be (Oh, God, I miss you on my lips)
Jealous of your love (It's me, your little Venice Bitch)
If you weren't mine, I'd be (On the stoop with the neighborhood kids)
Jealous of your love (Calling out, bang bang, kiss kiss)

[Outro]
Mm, mm


Callin' out, bang, bang, kiss, kiss
Mm
Soundin' off, bang, bang, kiss, kiss
Mm (Yeah)


Taco Truck x VB - Prevod i tekstovi - Lana Del Rey 「Pjesma」


Upoznao sam mog dečka dolje u kamionu Taco
Proslijedi mi svoje vape, osjećam se bolesno, moram uzeti naduv
Zamislite da li smo se zapravo dali jebote
Zar ne bi bilo nešto o nama za nas?
Karipsko plava u vremenu Dugea, padam u vas
Iako se čini da sam se bolje snašao, mogu biti i nasilni

[Chorus]
Oh, zato me zovu Lanita


Kad se spustim kao bonita
Nemoj me naći u resedi
Poludeću
Pročitajte moj zlatni lanac, kaže "Lanita"
Kad sam nasilan, to je Carlito-ov način
Krv na nogama, na ulici
Ja sam plesan

[Post-chorus]
Okrenite ga, dok ne biste uvukli u bijelu kremu, dušo
Ispišite ga na crno-bijele stranice, nemojte me fazi
Prije nego što razgovarate, pustite me da zaustavim ono što govorite
Znam, znam, znam da me mrziš


[Govoreći Outro: Margaret Qualley]
Dušo, ustao sam tako rano
A onda sam se ušao u tuš
Upravo sam se mogao vratiti u san sat i pol
Tako da se ljuljala, hm, ionako (ah, ah)
Imao sam ovaj san gdje, Hm, Aha, ne znam
(Zvučno isključeno, prasak, prasak, poljubac, poljubac)

[Dio II: VB]

[VERSE 1]
Čuli ste da se moja beba vrati u grad sada (oh ne)
Trebalo bi doći, doći
Sad ćemo se družiti


Trebalo bi doći, doći
Nazad, nazad u vrt
Sada smo visoko jer smo stariji
Ja, ja, volim dijamante
O, beba, grimizno i ​​djetelina

[Chorus]
O, Bože, nedostaješ mi na usnama
Ja sam, tvoja mala Venecijana kučka
Na salonu sa svojom susjedstvom djece
Poziva, prasak, prasak, poljubac, poljubac

[Post-chorus]
(Ah, ah, sljeva)


Pozivajući, prasak, prasak, poljubac, poljubac
(Ah, da, ah, sljeva)
Zvuči, prasak, prasak, poljubac, poljubac
(Da da)

[VERSE 2]
Nazad u vrtu
Sada smo visoko jer smo stariji
Ja, ja, volim dijamante
Ali, beba, grimiz i djetelina

[Pre-hor]
Wha-wha-wha-wha-šta god
Sve, sve što


Wha-wha-wha-wha-šta god
Sve je sve što

[Chorus]
O Bože, nedostaješ mi na usnama (znam, znam)
To sam ja, tvoja mala Venecijana kučka (da, jeste)
Na saboru sa susjednim djecom
Poziva, prasak, prasak, poljubac, poljubac

[Suzdržati]
(Ah, Shatter)
Poziva, prasak, prasak, poljubac, poljubac
(Ah, da, ah, sljeva)
Zvuči, prasak, prasak, poljubac, poljubac


(Da da)

[Bridge]
Da nisi moj, bio bih (postajem visoki)
Ljubomorna na vašu ljubav (kap kiselinu)
Da nisi bio moj, bio bih (nikad ne umreti)
Ljubomorna na vašu ljubav (ne večeras, jezero placid)
Da nisi bio moj, bio bih
Ljubomorna na tvoju ljubav (da)
Da nisi bio moj, bio bih
Ljubomorna na tvoju ljubav
Da nisi moj, bio bih (oh, Bože, nedostaješ mi na usnama)
Ljubomorna na vašu ljubav (ja sam, tvoja mala Venecijana kučka)
Da nisi moj, bio bih (na salonu sa djecom susjedstva)


Ljubomorna na vašu ljubav (nazivajući se, bang bang, poljubi se poljubac)

[Outro]
Mm, mm
Poziva, prasak, prasak, poljubac, poljubac
Mm
Zvuči, prasak, prasak, poljubac, poljubac
Mm (da)