MENU (X)

Taylor Swift - All Of The Girls You Loved Before - Превод на српском by Sanderlei (Песма)

When you think of all the late nights
Lame fights over the phone
Wake up in the mornin' with someone
But feelin' alone

by Sanderlei Silveira - 24/03/2023

#sanderlei #eurovision #2023 #lyrics #TikTok


Taylor Swift - All Of The Girls You Loved Before (Песма)

When you think of all the late nights
Lame fights over the phone
Wake up in the mornin' with someone
But feelin' alone

[Refrain]
A heart is drawn around your name
In someone's handwriting, not mine
Sneakin' out into town
Holdin' hands, just killin' time

[Pre-Chorus]
Your past and mine are parallel lines


Stars all aligned and they intertwined
And taught you
The way you call me "baby"
Treat me like a lady
All that I can say is

[Chorus]
All of the girls you loved before (Ooh)
Made you the one I've fallen for
Every dead-end street led you straight to me
Now you're all I need, I'm so thankful for
All of the girls you loved before
But I love you more


[Verse 2]
When I think of all the makeup
Fake love out on the town (Ooh)
Cryin' in the bathroom for some dude
Whose name I cannot remember now

[Refrain]
Secret jokes all alone
No one's home, sixteen and wild (Ooh)
Breakin' up, makin' up
Leave without sayin' goodbye (Ooh)

[Pre-Chorus]
And just know that


It's everything that made me
Now I call you "baby"
That's why you're so amazing

[Chorus]
All of the girls you loved before (Ooh)
Made you the one I've fallen for
Every dead-end street led you straight to me
Now you're all I need, I'm so thankful for
All of the girls you loved before
But I love you more

[Bridge]
Your mother brought you up loyal and kind


Teenage love taught you there's good in goodbye
Every woman that you knew brought you here
I wanna teach you how forever feels like

[Chorus]
The girls you loved before (Ooh)
Made you the one I've fallen for
Every dead-end street (Dead-end street) led you straight to me (Straight to me)
Now you're all I need (All I need), I'm so thankful for
All of the girls you loved before
But I love you more

[Outro]
(I love you more)


(I love you more)


Taylor Swift - All Of The Girls You Loved Before - Превод на српском by Sanderlei (Песма)


Кад помислиш на све касне ноћи
Хром бори се преко телефона
Пробуди се ујутро са неким
Али осети се сам

[Рефрениф]
Око ваше име је привучено срце
У нечијем рукопису, а не мој
Ускачећи у град
Држите руке, само убијајте време

[Пре хор]


Ваша прошлост и моје су паралелне линије
Звезде све ускладене и испреплетени су
И научио те
Начин на који ме зовете "беба"
Третирајте се као дама
Све што могу да кажем је

[Припев]
Све девојке које сте волели пре (Оох)
Учинио те оним за кога сам пао
Свака мртвачна улица вас је довела директно према мени
Сада сте све што требам, на то сам захвалан
Све девојке које сте волели раније
Али ја те волим више



[Стих 2]
Кад помислим на све шминке
Лажна љубав на граду (Оох)
Плаче у купатилу за неког човека
Чије се име сада не могу сетити

[Рефрениф]
Тајне шале све саме
Нико је дом, шеснаест и дивљих (Оох)
Разбити се, макинг горе
Одлазите без да се збогом саиинбие (оох)

[Пре хор]


И само то знам
То је све што ме је учинило
Сада те зовем "душо"
Зато си тако невероватан

[Припев]
Све девојке које сте волели пре (Оох)
Учинио те оним за кога сам пао
Свака мртвачна улица вас је довела директно према мени
Сада сте све што требам, на то сам захвалан
Све девојке које сте волели раније
Али ја те волим више

[Мост]


Твоја мајка вас је донела одана и љубазна
Тинејџерска љубав те је научила да се добро збогом добро
Свака жена коју сте познавали довели вас је овде
Желим да те научим како се заувек осећа

[Припев]
Дјевојке које сте волели пре (Оох)
Учинио те оним за кога сам пао
Свака мртвачна улица (мртви улица) довела те је директно на мене (равно на мене)
Сада сте све што ми треба (све што ми треба), на то сам захвалан
Све девојке које сте волели раније
Али ја те волим више

[Оутро]


(Волим те више)
(Волим те више)