MENU (L)

LYRIC Tekst: Kitsch - Nederlandse Vertaling by Sanderlei - 아이브 IVE

It's our time, 우린 달라 특별한 게 좋아
Oh, what a good time, 난 잘 살아 내 걱정은 낭비야
네가 보낸 DM을 읽고 나서 답이 없는 게
내 답이야 (That's my style)

by Sanderlei Silveira - 27/03/2023

#sanderlei #eurovision #2023 #lyrics #TikTok


Kitsch LYRIC Tekst - 아이브 IVE

It's our time, 우린 달라 특별한 게 좋아
Oh, what a good time, 난 잘 살아 내 걱정은 낭비야
네가 보낸 DM을 읽고 나서 답이 없는 게
내 답이야 (That's my style)
O-O-T-D 하나까지 완전 우리답지
My favorite things 그런 것 들엔 좀 점수를 매기지 마
난 생겨 먹은 대로 사는 애야, 뭘 더 바래
That's my style (That's my style)

[Pre-Chorus: Rei, Leeseo, Gaeul, Wonyoung]
우리만의 자유로운 nineteen's kitsch
지금까지 한적 없는 custom fit
올려 대는 나의 feed엔 like it


홀린 듯이 눌러 모두 다 like it
내가 추는 춤을 다들 따라 춰
매일 너의 알고리즘에 난 떠
겉잡을 수 없이 올라 미친 score
그 누구도 예상 못할 nineteen's kitsch

[Chorus: All, Rei]
우리만의 자유로운 nineteen's kitsch
우리-우리만의 자유로운 nineteen's kitsch
우리만의 자유로운 nineteen's kitsch
우리-우리만의 자유로운 nineteen's kitsch
Kitsch, kitsch, kitsch, kitsch, kitsch, kitsch, kitsch
우리만의 자유로운 nineteen's kitsch
우리-우리만의 자유로운



[Verse 2: Wonyoung, Yujin]
달콤한 말 뒤에 숨긴 너의 의도대로
따라가진 않을 거야 난 똑똑하니까
난 절대 끌리지 않는 것에 끌려가지 않아
That's my style (That's my style)

[Pre-Chorus: Rei, Leeseo, Gaeul, Yujin]
우리만의 자유로운 nineteen's kitsch
지금까지 한적 없는 custom fit
올려 대는 나의 feed엔 like it
홀린 듯이 눌러 모두 다 like it
내가 추는 춤을 다들 따라 춰
매일 너의 알고리즘에 난 떠


겉잡을 수 없이 올라 미친 score
그 누구도 예상 못할 nineteen's kitsch

[Chorus: All, Liz]
우리만의 자유로운 nineteen's kitsch
우리-우리만의 자유로운 nineteen's kitsch
우리만의 자유로운 nineteen's kitsch
우리-우리만의 자유로운 nineteen's kitsch
Kitsch, kitsch, kitsch, kitsch, kitsch, kitsch, kitsch
우리만의 자유로운 nineteen's kitsch
우리-우리만의 자유로운

[Verse 3: Rei, Gaeul]
Yeah, 모두 주목해


내가 좋아하는 것만 하면 뭐 어때, huh
This ain't your life
쓸데없는 생각 따위 go away
답답한 이 세상 앞엔 멋대로 할래
YOLO! Say no! 너의 길을 가 now
잔소리는 quite down
이제 그만 peace out

[Pre-Chorus: Rei, Leeseo, Gaeul, Yujin]
우리만의 자유로운 nineteen's kitsch
지금까지 한적 없는 custom fit
올려 대는 나의 feed엔 like it
홀린 듯이 눌러 모두 다 like it
내가 추는 춤을 다들 따라 춰


매일 너의 알고리즘에 난 떠
겉잡을 수 없이 올라 미친 score
그 누구도 예상 못할 nineteen's kitsch

[Chorus: All, Gaeul]
우리만의 자유로운 nineteen's kitsch
우리-우리만의 자유로운 nineteen's kitsch
우리만의 자유로운 nineteen's kitsch
우리-우리만의 자유로운 nineteen's kitsch
Kitsch, kitsch, kitsch, kitsch, kitsch, kitsch, kitsch
우리만의 자유로운 nineteen's kitsch
우리-우리만의 자유로운 nineteen's kitsch





IVE - Kitsch (Romanized)



It's our time urin dalla teukbyeolhan ge joa
Oh, what a good time
Nan jal sara nae geokjeongeun nangbiya
Nega bonaen DMeul ilgo naseo dabi eomneun ge
Nae dabiya (That's my style)
O-O-T-D, hanakkaji wanjeon uridapji
My favorite things, geureon geot deuren jom
Jeomsureul maegiji ma
Nan saenggyeo meogeun daero saneun aeya, mwol deo barae
That's my style (That's my style)


[Pre-Chorus: Rei, Leeseo, Gaeul, Wonyoung]
Urimanui jayuroun nineteen's kitsch
Jigeumkkaji hanjeok eomneun custom fit
Ollyeo daeneun naui feeden like it
Hollin deusi nulleo modu da like it
Naega chuneun chumeul dadeul ttara chwo
Maeil neoui algorijeume nan tteo
Geotjabeul su eopsi olla michin score
Geu nugudo yesang mothal nineteen's kitsch

[Chorus: All, Rei]
Urimanui jayuroun nineteen's kitsch
Uri-urimanui jayuroun nineteen's kitsch
Urimanui jayuroun nineteen's kitsch


Uri-urimanui jayuroun nineteen's kitsch
Kitsch, kitsch, kitsch, kitsch, kitsch, kitsch, kitsch
Urimanui jayuroun nineteen's kitsch
Uri-urimanui jayuroun

[Verse 2: Wonyoung, Yujin]
Dalkomhan mal, dwie sumgin neoui uidodaero
Ttaragajin aneul geoya nan ttokttokanikka
Nan jeoldae kkeulliji anneun geose kkeullyeogaji ana
That's my style (That's my style)

[Pre-Chorus: Rei, Leeseo, Gaeul, Yujin]
Urimanui jayuroun nineteen's kitsch
Jigeumkkaji hanjeok eomneun custom fit


Ollyeo daeneun naui feeden like it
Hollin deusi nulleo modu da like it
Naega chuneun chumeul dadeul ttara chwo
Maeil neoui algorijeume nan tteo
Geotjabeul su eopsi olla michin score
Geu nugudo yesang mothal nineteen's kitsch

[Chorus: All, Liz]
Urimanui jayuroun nineteen's kitsch
Uri-urimanui jayuroun nineteen's kitsch
Urimanui jayuroun nineteen's kitsch
Uri-urimanui jayuroun nineteen's kitsch
Kitsch, kitsch, kitsch, kitsch, kitsch, kitsch, kitsch
Urimanui jayuroun nineteen's kitsch


Uri-urimanui jayuroun

[Verse 3: Rei, Gaeul]
Yeah, modu jumokae
Naega joahaneun geonman hamyeon mwo eottae, huh
This ain't your life
Sseuldeeomneun saenggak ttawi go away
Dapdapan i sesang apen meotdaero hallae
YOLO! Say no! neoui gireul ga now
Jansorineun quite down
Ije geuman peace out

[Pre-Chorus: Rei, Leeseo, Liz, Yujin]
Urimanui jayuroun nineteen's kitsch


Jigeumkkaji hanjeok eomneun custom fit
Ollyeo daeneun naui feeden like it
Hollin deusi nulleo modu da like it
Naega chuneun chumeul dadeul ttara chwo
Maeil neoui algorijeume nan tteo
Geotjabeul su eopsi olla michin score
Geu nugudo yesang mothal nineteen's kitsch

[Chorus: All, Gaeul]
Urimanui jayuroun nineteen's kitsch
Uri-urimanui jayuroun nineteen's kitsch
Urimanui jayuroun nineteen's kitsch
Uri-urimanui jayuroun nineteen's kitsch
Kitsch, kitsch, kitsch, kitsch, kitsch, kitsch, kitsch


Urimanui jayuroun nineteen's kitsch
Uri-urimanui jayuroun nineteen's kitsch


LYRIC Tekst: Kitsch - Nederlandse Vertaling by Sanderlei - 아이브 IVE


Het is onze tijd, we zijn anders, we houden van speciale dingen
Oh, wat een goede tijd
Ik ben goed, zorgen over mij is een verspilling van tijd
Geen antwoord na het lezen van de DM die je hebt verzonden
Dat is mijn antwoord (dat is mijn stijl)
Zelfs onze OOTD is net zo zoals wij
Als het gaat om mijn favoriete dingen
Beoordeel ze niet
Ik leef zoals ik wil, wat wil je nog meer
Dat is mijn stijl (dat is mijn stijl)


[Pre-Chorus: Rei, Leeseo, Gaeul, Wonyoung]
Onze eigen zorgeloze kitsch
Heb deze aangepaste pasvorm nog nooit geprobeerd
Posten op mijn feed en vinden het leuk
Iedereen is ingeschakeld, ze drukken allemaal zo
Iedereen kopieert de manier waarop ik dans
Ik duik elke dag op op je algoritme
Ik kan niet bepalen hoe hoog het gaat, het is een gekke score
Niemand kan deze kitsch van deze negentien verwachten

[Chorus: All, Rei]
Onze eigen zorgeloze kitsch
Onze, onze eigen zorgeloze kitsch
Onze eigen zorgeloze kitsch


Onze, onze eigen zorgeloze kitsch
Kitsch, Kitsch, Kitsch, Kitsch, Kitsch, Kitsch, Kitsch
Onze eigen zorgeloze kitsch
Onze, onze eigen zorgeloos

[Vers 2: Wonyoung, Yujin]
Lieve woorden, je hebt een verborgen intentie
Ik zal er niet voor vallen omdat ik de slimme ben
Ik volg nooit dingen waar ik me niet tot aangetrokken voel
Dat is mijn stijl (dat is mijn stijl)

[Pre-Chorus: Rei, Leeseo, Gaeul, Yujin]
Onze eigen zorgeloze kitsch
Heb deze aangepaste pasvorm nog nooit geprobeerd


Posten op mijn feed en vinden het leuk
Iedereen is ingeschakeld, ze drukken allemaal zo
Iedereen kopieert de manier waarop ik dans
Ik duik elke dag op op je algoritme
Ik kan niet bepalen hoe hoog het gaat, het is een gekke score
Niemand kan deze kitsch van deze negentien verwachten

[Chorus: All, Liz]
Onze eigen zorgeloze kitsch
Onze, onze eigen zorgeloze kitsch
Onze eigen zorgeloze kitsch
Onze, onze eigen zorgeloze kitsch
Kitsch, Kitsch, Kitsch, Kitsch, Kitsch, Kitsch, Kitsch
Onze eigen zorgeloze kitsch


Onze, onze eigen zorgeloos

[Vers 3: Rei, Gaeul]
Yah, iedereen, let op
Wat maakt het uit of ik alleen doe wat ik leuk vind, hè
Dit is niet jouw leven
Nutteloze gedachten kunnen verdwijnen
Ik zal doen wat ik wil in deze frustrerende wereld
Yolo! Zeg nee! Ga nu je eigen weg
Zeuren is vrij down
Nu eindelijk vrede uit

[Pre-Chorus: Rei, Leeseo, Gaeul, Yujin]
Onze eigen zorgeloze kitsch


Heb deze aangepaste pasvorm nog nooit geprobeerd
Posten op mijn feed en vinden het leuk
Iedereen is ingeschakeld, ze drukken allemaal zo
Iedereen kopieert de manier waarop ik dans
Ik duik elke dag op op je algoritme
Ik kan niet bepalen hoe hoog het gaat, het is een gekke score
Niemand kan deze kitsch van deze negentien verwachten

[Chorus: All, Gaeul]
Onze eigen zorgeloze kitsch
Onze, onze eigen zorgeloze kitsch
Onze eigen zorgeloze kitsch
Onze, onze eigen zorgeloze kitsch
Kitsch, Kitsch, Kitsch, Kitsch, Kitsch, Kitsch, Kitsch


Onze eigen zorgeloze kitsch
Onze, onze eigen zorgeloze kitsch