Boy's a liar - PinkPantheress 「ترانه」 - ترجمه و متن ترانه

Take a look inside your heart, is there any room for me?
I won't have to hold my breath till you get down on one knee
Because you only want to hold me when I'm looking good enough
Did you ever feel me? Would you ever picture us?

by Sanderlei Silveira - 28/03/2023

#sanderlei #eurovision #2023 #lyrics #TikTok

Boy's a liar - PinkPantheress 「ترانه」

Take a look inside your heart, is there any room for me?
I won't have to hold my breath till you get down on one knee
Because you only want to hold me when I'm looking good enough
Did you ever feel me? Would you ever picture us?
Every time I pull my hair, well, it's only out of fear
That you'll find me ugly and one day you'll disappear because

[Pre-Chorus]
What's the point of crying? It was never even love
Did you ever want me? Was I ever good enough?

[Chorus]
The, the boy's a liar, the boy's a liar

He doesn't see ya, you're not looking at me, boy
The boy's a liar, the boy's a liar
He doesn't see ya, you're not looking at me, boy

[Post-Chorus]
Good eno-o-ough, good eno-o-ough
Good eno-o-ough, good eno-o-ough
Good eno-o-ough, good eno-o-ough
Good eno-o-ough, good eno-o-ough

[Verse 2]
Baby, please, I just want to look nice for you
Come stay with me
Oh, you're not around, so what should I do?

I thought you liked the look about a girl just like me
Baby, please, I know you want to change me
Can you take a look inside your heart, is there any room for me?
I won't have to hold my breath till you get down on one knee because

[Pre-Chorus]
What's the point of crying? It was never even love
Did you ever want me? Was I ever good enough?

[Chorus]
The, the boy's a liar, the boy's a liar
He doesn't see ya, you're not looking at me, boy
The boy's a liar, the boy's a liar
He doesn't see ya, you're not looking at me, boy

[Post-Chorus]
Good eno-o-ough, good eno-o-ough
Good eno-o-ough, good eno-o-ough
Good eno-o-ough, good eno-o-ough
Good eno-o-ough, good eno-o-ough

Boy's a liar - PinkPantheress 「ترانه」 - ترجمه و متن ترانه

به قلب خود نگاهی بیندازید ، آیا جایی برای من وجود دارد؟
من مجبور نخواهم شد نفس خود را نگه دارم تا اینکه روی یک زانو پایین بیایید
چون شما فقط می خواهید مرا نگه دارید وقتی که به اندازه کافی خوب به نظر می رسم
آیا تا به حال مرا احساس کردی؟ آیا هرگز ما را تصویر می کنید؟
هر وقت موهایم را می کشم ، خوب ، فقط از ترس خارج است
که مرا زشت پیدا خواهید کرد و روزی ناپدید خواهید شد زیرا

[قبل از کر]
گریه چیست؟ هرگز حتی عشق نبود
آیا تا به حال من را خواسته اید؟ آیا من همیشه به اندازه کافی خوب بودم؟

[گروه کر]
پسر ، پسر دروغگو ، پسر دروغگو است
او بله ، شما به من نگاه نمی کنید ، پسر
پسر دروغگو است ، پسر دروغگو است
او بله ، شما به من نگاه نمی کنید ، پسر

[پس از کر]
خوب Eno-O-Off ، Eno-O-Ogh
خوب Eno-O-Off ، Eno-O-Ogh
خوب Eno-O-Off ، Eno-O-Ogh

خوب Eno-O-Off ، Eno-O-Ogh

[آیه 2]
عزیزم ، لطفا ، من فقط می خواهم برای شما زیبا به نظر برسم
بیا با من بمان
اوه ، شما اطراف نیستید ، پس چه کاری باید انجام دهم؟
فکر کردم نگاهش را دقیقاً مثل من دوست داری
عزیزم ، لطفا ، من می دانم که شما می خواهید من را تغییر دهید
آیا می توانید به قلب خود نگاهی بیندازید ، آیا جایی برای من وجود دارد؟
من مجبور نیستم نفس خود را نگه دارم تا اینکه شما روی یک زانو پایین بیایید زیرا

[قبل از کر]
گریه چیست؟ هرگز حتی عشق نبود
آیا تا به حال من را خواسته اید؟ آیا من همیشه به اندازه کافی خوب بودم؟

[گروه کر]
پسر ، پسر دروغگو ، پسر دروغگو است
او بله ، شما به من نگاه نمی کنید ، پسر
پسر دروغگو است ، پسر دروغگو است
او بله ، شما به من نگاه نمی کنید ، پسر

[پس از کر]
خوب Eno-O-Off ، Eno-O-Ogh
خوب Eno-O-Off ، Eno-O-Ogh
خوب Eno-O-Off ، Eno-O-Ogh
خوب Eno-O-Off ، Eno-O-Ogh