Boy's a liar - PinkPantheress 「מילים」 תרגום לעברית

Take a look inside your heart, is there any room for me?
I won't have to hold my breath till you get down on one knee
Because you only want to hold me when I'm looking good enough
Did you ever feel me? Would you ever picture us?

by Sanderlei Silveira - 28/03/2023

#sanderlei #eurovision #2023 #lyrics #TikTok

Boy's a liar - PinkPantheress 「מילים」

Take a look inside your heart, is there any room for me?
I won't have to hold my breath till you get down on one knee
Because you only want to hold me when I'm looking good enough
Did you ever feel me? Would you ever picture us?
Every time I pull my hair, well, it's only out of fear
That you'll find me ugly and one day you'll disappear because

[Pre-Chorus]
What's the point of crying? It was never even love
Did you ever want me? Was I ever good enough?

[Chorus]
The, the boy's a liar, the boy's a liar

He doesn't see ya, you're not looking at me, boy
The boy's a liar, the boy's a liar
He doesn't see ya, you're not looking at me, boy

[Post-Chorus]
Good eno-o-ough, good eno-o-ough
Good eno-o-ough, good eno-o-ough
Good eno-o-ough, good eno-o-ough
Good eno-o-ough, good eno-o-ough

[Verse 2]
Baby, please, I just want to look nice for you
Come stay with me
Oh, you're not around, so what should I do?

I thought you liked the look about a girl just like me
Baby, please, I know you want to change me
Can you take a look inside your heart, is there any room for me?
I won't have to hold my breath till you get down on one knee because

[Pre-Chorus]
What's the point of crying? It was never even love
Did you ever want me? Was I ever good enough?

[Chorus]
The, the boy's a liar, the boy's a liar
He doesn't see ya, you're not looking at me, boy
The boy's a liar, the boy's a liar
He doesn't see ya, you're not looking at me, boy

[Post-Chorus]
Good eno-o-ough, good eno-o-ough
Good eno-o-ough, good eno-o-ough
Good eno-o-ough, good eno-o-ough
Good eno-o-ough, good eno-o-ough

Boy's a liar - PinkPantheress 「מילים」 תרגום לעברית

תסתכל בלבך, האם יש לי מקום בשבילי?
אני לא אצטרך לעצור את נשימתי עד שתירד על ברך אחת
כי אתה רק רוצה להחזיק אותי כשאני נראה מספיק טוב
האם אי פעם הרגשת אותי? האם אי פעם תדמיין אותנו?
בכל פעם שאני מושך את השיער שלי, ובכן, זה רק מתוך פחד
שתמצא אותי מכוער ויום אחד תיעלם כי

[קדם מקהלה]
מה הטעם לבכות? זה אף פעם לא היה אהבה
האם אי פעם רצית אותי? האם אי פעם הייתי מספיק טוב?

[מקהלה]
זה, הילד שקרן, הילד הוא שקרן
הוא לא רואה אותך, אתה לא מסתכל עלי, ילד
הילד הוא שקרן, הילד הוא שקרן
הוא לא רואה אותך, אתה לא מסתכל עלי, ילד

[פוסט-מקהלה]
Eno-ous טוב, טוב-או-או-
Eno-ous טוב, טוב-או-או-
Eno-ous טוב, טוב-או-או-

Eno-ous טוב, טוב-או-או-

[פסוק 2]
מותק, בבקשה, אני רק רוצה להיראות נחמד בשבילך
בוא להישאר איתי
אה, אתה לא בסביבה, אז מה עלי לעשות?
חשבתי שאתה אוהב את המראה על בחורה בדיוק כמוני
מותק, בבקשה, אני יודע שאתה רוצה לשנות אותי
אתה יכול להביט בלבך, האם יש לי מקום?
אני לא אצטרך לעצור את נשימתי עד שתירד על ברך אחת כי

[קדם מקהלה]
מה הטעם לבכות? זה אף פעם לא היה אהבה
האם אי פעם רצית אותי? האם אי פעם הייתי מספיק טוב?

[מקהלה]
זה, הילד שקרן, הילד הוא שקרן
הוא לא רואה אותך, אתה לא מסתכל עלי, ילד
הילד הוא שקרן, הילד הוא שקרן
הוא לא רואה אותך, אתה לא מסתכל עלי, ילד

[פוסט-מקהלה]
Eno-ous טוב, טוב-או-או-
Eno-ous טוב, טוב-או-או-
Eno-ous טוב, טוב-או-או-
Eno-ous טוב, טוב-או-או-