MENU (X)

Melanie Martinez - VOID - Svensk översättning (Åland) (Låttexter Åland)

In the void, in the void. In the void, in the void. In the void, in the void. In the void, in the void. In the void
Baby! I'm spinning 'round the corner. It's tasting kind of lonely!
And my mind wants to control me. E-e-e-empty!
There's rotten things left in me. Injected by society! No one here but me to judge me

by Sanderlei Silveira - 29/03/2023

#sanderlei #eurovision #2023 #lyrics #TikTok


Melanie Martinez - VOID (Låttexter Åland)

In the void, in the void. In the void, in the void. In the void, in the void. In the void, in the void. In the void
Baby! I'm spinning 'round the corner. It's tasting kind of lonely!
And my mind wants to control me. E-e-e-empty!
There's rotten things left in me. Injected by society! No one here but me to judge me

[Pre-Chorus]
Pipe down with the noise, I cannot bear my sorrow
I hate who I was before
I fear I won't live to see the day tomorrow
Someone tell me if this is Hell

[Chorus]
I gotta escape that void


There is no other choice, yeah
Tryna turn down the voices
The void ate me
Look at the mess I've done
There is nowhere to run, yeah
Holding a loading gun
The void

[Post-Chorus]
Like a priest behind confession walls I judge myself
Kneeling on a metal grater
Bloody, like a body that has died, and it's myself
Tangled in my own intestines
I gotta escape the void


There is no other choice, yeah
Gotta escape the void

[Verse 2]
So strange
I'm tryna find a doorway
My eyes are staring at me
And they seem so damn unhappy
C-c-c-collect
My fickle insecurities
And turn them into beauty
Alchemize the dark within me-ee

[Pre-Chorus]


Pipe down with the noise, I cannot bear my sorrow
I hate who I was before
I fear I won't live to see the day tomorrow
Someone tell me if this is Hell

[Chorus]
I gotta escape that void
There is no other choice, yeah
Tryna turn down the voices
The void ate me
Look at the mess I've done
There is nowhere to run, yeah
Holding a loading gun
The void



[Post-Chorus]
Like a priest behind confession walls I judge myself
Kneeling on a metal grater
Bloody, like a body that has died and it's myself
Tangled in my own intestines

[Chorus]
I gotta escape that void
There is no other choice, yeah
Tryna turn down the voices
The void ate me
Look at the mess I've done
There is nowhere to run, yeah


Holding a loading gun
The void


Melanie Martinez - VOID - Svensk översättning (Åland) (Låttexter Åland)


I tomrummet, i tomrummet. I tomrummet, i tomrummet. I tomrummet, i tomrummet. I tomrummet, i tomrummet. I tomrummet
Bebis! Jag snurrar runt hörnet. Det smakar lite ensamt!
Och mitt sinne vill kontrollera mig. E-e-e-tom!
Det finns ruttna saker kvar i mig. Injicerat av samhället! Ingen här utom mig för att döma mig

[Pre-Chorus]
Rör ner med bruset, jag kan inte bära min sorg
Jag hatar vem jag var tidigare
Jag är rädd att jag inte kommer att leva för att se dagen imorgon
Någon berättar för mig om det här är helvetet


[Kör]
Jag måste undkomma det tomrummet
Det finns inget annat val, ja
Tryna avvisa rösterna
Void åt mig
Titta på det röran jag har gjort
Det finns ingenstans att springa, ja
Håller en lastpistol
Tomrummet

[Post-Chorus]
Som en präst bakom bekännande väggar bedömer jag mig själv
Knä på ett metallgrat
Blodig, som en kropp som har dött, och det är jag själv


Trasslat i mina egna tarmar
Jag måste undkomma tomrummet
Det finns inget annat val, ja
Måste fly från tomrummet

[Vers 2]
Så konstigt
Jag försöker hitta en dörröppning
Mina ögon stirrar på mig
Och de verkar så jävla olyckliga
C-c-collect
Mina klyftiga osäkerheter
Och förvandla dem till skönhet
Alchemize the Dark Inom Me-ee



[Pre-Chorus]
Rör ner med bruset, jag kan inte bära min sorg
Jag hatar vem jag var tidigare
Jag är rädd att jag inte kommer att leva för att se dagen imorgon
Någon berättar för mig om det här är helvetet

[Kör]
Jag måste undkomma det tomrummet
Det finns inget annat val, ja
Tryna avvisa rösterna
Void åt mig
Titta på det röran jag har gjort
Det finns ingenstans att springa, ja


Håller en lastpistol
Tomrummet

[Post-Chorus]
Som en präst bakom bekännande väggar bedömer jag mig själv
Knä på ett metallgrat
Blodig, som en kropp som har dött och det är jag själv
Trasslat i mina egna tarmar

[Kör]
Jag måste undkomma det tomrummet
Det finns inget annat val, ja
Tryna avvisa rösterna
Void åt mig


Titta på det röran jag har gjort
Det finns ingenstans att springa, ja
Håller en lastpistol
Tomrummet