MENU (X)

SPIDER WEB - Melanie Martinez 「Dainų žodžiai」 - Lietuvių vertimas

I move like a moth or a butterfly
Craving a change in the wind
I swirl by all the insects and all the flies
Watching the cycle they're in

by Sanderlei Silveira - 31/03/2023

#sanderlei #eurovision #2023 #lyrics #TikTok


SPIDER WEB - Melanie Martinez 「Dainų žodžiai」

I move like a moth or a butterfly
Craving a change in the wind
I swirl by all the insects and all the flies
Watching the cycle they're in

[Pre-Chorus]
Better off dead than wastin' my hours
Flying where I shouldn't be
Flexing like pricks with their stolen power
They're just who the spider will eat

[Chorus]
Spinning all your silk and moving all of your eight legs


To build a web that'll spread through the world
Feeding off our highs and lows
And curious to see us struggle
No one can leave once they merge

[Post-Chorus]
Oh, no one can leave once they merge
Oh, no one can leave once they merge

[Verse 2]
I'm hiding myself from the enemy
I wish to not be perceived
Didn't ask for this dangerous visibility
I'm feeling too scared to sleep



[Pre-Chorus]
Better off dead than stuck in a maze
The center may seem like a gift
Once you arrive, it'll strip you of your life
And you'll wish that you never did

[Chorus]
Spinning all your silk and moving all of your eight legs
To build a web that'll spread through the world
Feeding off our highs and lows
And curious to see us struggle
No one can leave once they merge


[Post-Chorus]
Oh, no one can leave once they merge
Oh, no one can leave once they merge

[Outro]
Big bite, they liquify the insides first
Then wrap them tight, securing their spot in the spider web
Up all night, bound to their addiction to it
Lifeless eyes, they die in the pit of the spider web


SPIDER WEB - Melanie Martinez 「Dainų žodžiai」 - Lietuvių vertimas


Aš judu kaip kandis ar drugelis
Trokštant vėjo pokyčio
Aš sukasiu visus vabzdžius ir visas muses
Stebi jų ciklą



[Pre-chorus]
Geriau negyvas, nei eikvoti mano valandas
Skraidyti ten, kur neturėčiau būti
Lankstūs kaip dūriai su pavogta jėga
Jie tiesiog valgys voras

[Choras]
Sukasi visą savo šilką ir perkelkite visas aštuonias kojas
Kurti internetą, kuris pasiskirstys po pasaulį
Maitintis nuo mūsų aukštumų ir žemumų
Ir įdomu matyti mus kovą
Niekas negali palikti, kai jie susijungia


[Post-chorus]
O, niekas negali palikti, kai jie susijungia
O, niekas negali palikti, kai jie susijungia

[2 eilutė]
Aš slepiuosi nuo priešo
Linkiu nebūti suvokiamas
Neprašė šio pavojingo matomumo
Jaučiuosi per daug bijau miegoti

[Pre-chorus]
Geriau negyvas nei įstrigęs labirinte
Centras gali atrodyti kaip dovana
Kai atvyksite, jis pašalins jus iš jūsų gyvenimo


Ir jūs norėsite, kad niekada to nepadarėte

[Choras]
Sukasi visą savo šilką ir perkelkite visas aštuonias kojas
Kurti internetą, kuris pasiskirstys po pasaulį
Maitintis nuo mūsų aukštumų ir žemumų
Ir įdomu matyti mus kovą
Niekas negali palikti, kai jie susijungia

[Post-chorus]
O, niekas negali palikti, kai jie susijungia
O, niekas negali palikti, kai jie susijungia

[Outro]


Didelis įkandimas, jie pirmiausia suskaido vidų
Tada apvyniokite juos tvirtai, pritvirtindami jų vietą voratinklio tinkle
Visą naktį, susietas su jų priklausomybe
Negyvas akys, jos miršta „Spider Web“ duobėje