MENU (X)

SPIDER WEB - Melanie Martinez 「Pieseň」 - Preklady a texty

I move like a moth or a butterfly
Craving a change in the wind
I swirl by all the insects and all the flies
Watching the cycle they're in

by Sanderlei Silveira - 31/03/2023

#sanderlei #eurovision #2023 #lyrics #TikTok


SPIDER WEB - Melanie Martinez 「Pieseň」

I move like a moth or a butterfly
Craving a change in the wind
I swirl by all the insects and all the flies
Watching the cycle they're in

[Pre-Chorus]
Better off dead than wastin' my hours
Flying where I shouldn't be
Flexing like pricks with their stolen power
They're just who the spider will eat

[Chorus]
Spinning all your silk and moving all of your eight legs


To build a web that'll spread through the world
Feeding off our highs and lows
And curious to see us struggle
No one can leave once they merge

[Post-Chorus]
Oh, no one can leave once they merge
Oh, no one can leave once they merge

[Verse 2]
I'm hiding myself from the enemy
I wish to not be perceived
Didn't ask for this dangerous visibility
I'm feeling too scared to sleep



[Pre-Chorus]
Better off dead than stuck in a maze
The center may seem like a gift
Once you arrive, it'll strip you of your life
And you'll wish that you never did

[Chorus]
Spinning all your silk and moving all of your eight legs
To build a web that'll spread through the world
Feeding off our highs and lows
And curious to see us struggle
No one can leave once they merge


[Post-Chorus]
Oh, no one can leave once they merge
Oh, no one can leave once they merge

[Outro]
Big bite, they liquify the insides first
Then wrap them tight, securing their spot in the spider web
Up all night, bound to their addiction to it
Lifeless eyes, they die in the pit of the spider web


SPIDER WEB - Melanie Martinez 「Pieseň」 - Preklady a texty


Pohybujem sa ako mol alebo motýľ
Túžba po zmene vetra
Vírim sa všetkými hmyzmi a všetkými muchami
Sledovanie cyklu, v ktorých sú



[Pre-Corus]
Lepšie mŕtve, ako mi stráca hodiny
Lietajte, kde by som nemal byť
Ohýbanie sa ako pichnutia s ukradnutou silou
Sú to len to, koho budú pavúk jesť

[Chorus]
Točenie všetkého hodvábu a pohybujte sa všetkými vašimi ôsmimi nohami
Zostaviť web, ktorý sa rozšíri po celom svete
Kŕmenie našich výšok a minimov
A zvedavé, že nás bojujeme
Nikto nemôže odísť, akonáhle sa zlúčia


[Po chóre]
Ach, nikto nemôže odísť, keď sa zlúčia
Ach, nikto nemôže odísť, keď sa zlúčia

[Verš 2]
Skrývam sa pred nepriateľom
Chcel by som byť vnímaný
Nepýtal sa na túto nebezpečnú viditeľnosť
Cítim sa príliš vystrašený spať

[Pre-Corus]
Lepšie mŕtve, ako uviazli v bludisku
Centrum sa môže javiť ako darček
Akonáhle prídete, odstráni vás z vášho života


A budete si priať, aby si to nikdy neurobil

[Chorus]
Točenie všetkého hodvábu a pohybujte sa všetkými vašimi ôsmimi nohami
Zostaviť web, ktorý sa rozšíri po celom svete
Kŕmenie našich výšok a minimov
A zvedavé, že nás bojujeme
Nikto nemôže odísť, akonáhle sa zlúčia

[Po chóre]
Ach, nikto nemôže odísť, keď sa zlúčia
Ach, nikto nemôže odísť, keď sa zlúčia

[Outro]


Veľké sústo, najskôr sklopnili vnútornosti
Potom ich pevne zabaľte a zaistite ich miesto na webe pavúkov
Hore celú noc, viazaný na svoju závislosť na ňu
Neživé oči, zomierajú v jamke pavúkového webu