MENU (X)

Drake - Rescue Me - ქართული თარგმანი (ტექსტი)

Search & Rescue | (I-I'm) Sad Pony! Ayy (I-I'm), yeah! BNYX. I need someone to be patient with me
Someone to get money with, not take it from me, look
They don't even need to be as famous as me
I don't think I'll meet 'em at the places I be (I-I-I)

by Sanderlei Silveira - 07/04/2023 - SA

#sanderlei #eurovision #2023 #lyrics #TikTok


Drake - Rescue Me (ტექსტი)

Search & Rescue | (I-I'm) Sad Pony! Ayy (I-I'm), yeah! BNYX. I need someone to be patient with me
Someone to get money with, not take it from me, look
They don't even need to be as famous as me
I don't think I'll meet 'em at the places I be (I-I-I)
But deep down I think about you all day, mami
I know I'm a pitbull, but dale, mami
I just wanna take you on a holiday, mami
Say what's on your mind, I'm a call away, mami

[Post-Chorus: Drake]
Come and rescue me (Woah)
Take me out the club (What?), take me out the trap (I-I-I)
Take me off the market, take me off the map


I'm tryna hit the group chat and tell 'em it's a—
Come and rescue me
Take me out the club, take me out the trap
Take me off the market, take me off the map
I'm tryna hit the group chat and tell 'em it's a wrap

[Break: Kim Kardashian & Kris Jenner]
I didn't come this far, just to come this far and not be happy
Okay, that's fair
Remember that
You didn't come this far, just to come this far
Yep, I saw it on the internet

[Verse 1: Drake]


I don't really know how to confess my love
Really seein' that God wanna test my love for you (I-I-I)
Don't know how to express my love
That's why I American Expre-e-e-e-e-ss my love for you
I need you, yeah, I really do, tell me what to do (Okay)
Tell me what to do (Okay), tell me what to do
All I know is hit the mall and see what damage I could do (Okay)
I give you the world, but there's other planets too, and

[Chorus: Drake]
I need someone to be patient with me
Someone to get money with, not take it from me, look
They don't even need to be as famous as me
I don't think I'll meet 'em at the places I be (I-I-I)


But deep down I think about you all day, mami
I know I'm a pitbull, but dale, mami
I just wanna take you on a holiday, mami
Say what's on your mind, I'm a call away, mami

[Post-Chorus: Drake]
Come and rescue me (Woah)
Take me out the club (What?), take me out the trap (I-I-I)
Take me off the market, take me off the map
I'm tryna hit the group chat and tell 'em it's a—
Come and rescue me
Take me out the club, take me out the trap
Take me off the market, take me off the map
I'm tryna hit the group chat and tell 'em it's a wrap



[Bridge: Drake]
(Come and rescue me, woah)
(Take me out the club, what?, take me out the trap)
(Take me off the market, take me off the map)
(I'm tryna hit the group chat and tell 'em it's a—)
Man, I'm tryna hit the—(Ayy, what)

[Verse 2: Drake]
Don't hit me up and "WYD" me baby, nah
Send a boy a P-I-C or "See me, baby", damn
Okay, now we talkin', yeah, okay, now we talkin', yeah
Okay, now we talkin', yeah, when we talk you gotta listen
I don't wanna go missin'


I wanna be consistent, not a opposition side
Put you in a—
I won't put you in that fucked up position, I

[Chorus: Drake]
I need someone to be patient with me
Someone to get money with, not take it from me, look
They don't even need to be as famous as me
I don't think I'll meet 'em at the places I be
But deep down I think about you all day, mami
I know I'm a pitbull, but dale, mami
I just wanna take you on a holiday, mami
Say what's on your mind, I'm a call away, mami


[Post-Chorus: Drake]
Come and rescue me (Woah)
Take me out the club (What?), take me out the trap (I-I-I)
Take me off the market, take me off the map
I'm tryna hit the group chat and tell 'em it's a—
Come and rescue me
Take me out the club, take me out the trap
Take me off the market, take me off the map
I'm tryna hit the group chat and tell 'em it's a wrap


Drake - Rescue Me - ქართული თარგმანი (ტექსტი)


(I-i'm) სევდიანი პონი! აი (მე-მე), ჰო! Bnyx. მე მჭირდება ადამიანი, რომელიც ჩემთან მოთმინებით უნდა იყოს
ვიღაცამ ფულის მიღება, არ წაიღო ჩემგან, გამოიყურებოდე
მათ არც კი სჭირდებათ ისეთივე ცნობილი, როგორც მე
არა მგონია, შევხვდები იმ ადგილებში, სადაც მე ვიქნები (i-i-i)


მაგრამ სიღრმეზე ვფიქრობ შენზე მთელი დღე, მამი
მე ვიცი, რომ პიტბული ვარ, მაგრამ დეილი, მამი
მე უბრალოდ მინდა შვებულებაში წამიყვანო, მამი
თქვი რა გჭირს, მე ზარი ვარ, მამი

[პოსტ-გორუსი: დრეიკი]
მოდი და გადაარჩინე (ვაჰ)
წამიყვანე კლუბიდან (რა?), წამიყვანე ხაფანგიდან (i-i-i)
წამიყვანე ბაზარიდან, წამიყვანე რუკიდან
მე ვცდი ჯგუფურ ჩეთს და ვუთხარი ეს არის
მოდი და გადაარჩინე
წამიყვანე კლუბიდან, გამომიყვანე ხაფანგიდან
წამიყვანე ბაზარიდან, წამიყვანე რუკიდან
მე ვცდილობ ჯგუფურ ჩეთს მოხვდა და ვუთხარი, რომ ეს შეფუთვაა



[Break: Kim Kardashian & Kris Jenner]
მე აქამდე არ მოვსულვარ, უბრალოდ რომ მოვსულიყავი აქამდე და არ ვიყავი ბედნიერი
კარგი, ეს სამართლიანია
Გვახსოვდეს, რომ
თქვენ აქამდე არ მოხვედით
დიახ, ინტერნეტში ვნახე

[ლექსი 1: დრეიკი]
მე ნამდვილად არ ვიცი როგორ ვაღიარო ჩემი სიყვარული
ნამდვილად ხედავს, რომ ღმერთმა სურს შეამოწმოს ჩემი სიყვარული შენს მიმართ (i-i-i)
არ ვიცი როგორ გამოვხატო ჩემი სიყვარული
ამიტომ მე ამერიკელი expre-e-e-e-ss
მე შენ მჭირდები, ჰო, მართლა გავაკეთე, მითხარი რა უნდა გავაკეთო (კარგი)


მითხარი რა ვქნა (კარგი), მითხარი რა ვქნა
ყველაფერი ვიცი, რომ მოხვდა სავაჭრო ცენტრი და ვნახე რა ზიანი შემეძლო (კარგი)
მე მოგცემთ სამყაროს, მაგრამ იქ სხვა პლანეტაც არის და

[გუნდი: დრეიკი]
მე მჭირდება ადამიანი, რომელიც ჩემთან მოთმინებით უნდა იყოს
ვიღაცამ ფულის მიღება, არ წაიღო ჩემგან, გამოიყურებოდე
მათ არც კი სჭირდებათ ისეთივე ცნობილი, როგორც მე
არა მგონია, შევხვდები იმ ადგილებში, სადაც მე ვიქნები (i-i-i)
მაგრამ სიღრმეზე ვფიქრობ შენზე მთელი დღე, მამი
მე ვიცი, რომ პიტბული ვარ, მაგრამ დეილი, მამი
მე უბრალოდ მინდა შვებულებაში წამიყვანო, მამი
თქვი რა გჭირს, მე ზარი ვარ, მამი


[პოსტ-გორუსი: დრეიკი]
მოდი და გადაარჩინე (ვაჰ)
წამიყვანე კლუბიდან (რა?), წამიყვანე ხაფანგიდან (i-i-i)
წამიყვანე ბაზარიდან, წამიყვანე რუკიდან
მე ვცდი ჯგუფურ ჩეთს და ვუთხარი ეს არის
მოდი და გადაარჩინე
წამიყვანე კლუბიდან, გამომიყვანე ხაფანგიდან
წამიყვანე ბაზარიდან, წამიყვანე რუკიდან
მე ვცდილობ ჯგუფურ ჩეთს მოხვდა და ვუთხარი, რომ ეს შეფუთვაა

[ხიდი: დრეიკი]
(მოდი და გადაარჩინე, ვაჰ)
(წამიყვანე კლუბიდან, რა?, წამიყვანე ხაფანგიდან)
(წამიყვანე ბაზარიდან, წამიყვანე რუკიდან)


(მე ვცდი ჯგუფურ ჩეთს და ვუთხარი ეს არის)
კაცო, მე ვცდი, რომ მოხვდა (აი, რა)

[ლექსი 2: დრეიკი]
ნუ მომარტყი და "უიდ" მე, ნაჰ
გაუგზავნე ბიჭს P-i-C ან "ნახე, პატარავ", ჯანდაბა
კარგი, ახლა ჩვენ ვსაუბრობთ ', ჰო, კარგი, ახლა ვსაუბრობთ', ჰო
კარგი, ახლა ჩვენ ვლაპარაკობთ, ჰო, როცა გესაუბრებით
არ მინდა წავიდე მისინ
მე მინდა ვიყო თანმიმდევრული და არა ოპოზიციური მხარე
ჩადეთ
მე არ დაგაყენებთ იმ გაძარცულ მდგომარეობაში, მე

[გუნდი: დრეიკი]


მე მჭირდება ადამიანი, რომელიც ჩემთან მოთმინებით უნდა იყოს
ვიღაცამ ფულის მიღება, არ წაიღო ჩემგან, გამოიყურებოდე
მათ არც კი სჭირდებათ ისეთივე ცნობილი, როგორც მე
არა მგონია, შევხვდები იმ ადგილებში, სადაც ვიქნები
მაგრამ სიღრმეზე ვფიქრობ შენზე მთელი დღე, მამი
მე ვიცი, რომ პიტბული ვარ, მაგრამ დეილი, მამი
მე უბრალოდ მინდა შვებულებაში წამიყვანო, მამი
თქვი რა გჭირს, მე ზარი ვარ, მამი

[პოსტ-გორუსი: დრეიკი]
მოდი და გადაარჩინე (ვაჰ)
წამიყვანე კლუბიდან (რა?), წამიყვანე ხაფანგიდან (i-i-i)
წამიყვანე ბაზარიდან, წამიყვანე რუკიდან
მე ვცდი ჯგუფურ ჩეთს და ვუთხარი ეს არის


მოდი და გადაარჩინე
წამიყვანე კლუბიდან, გამომიყვანე ხაფანგიდან
წამიყვანე ბაზარიდან, წამიყვანე რუკიდან
მე ვცდილობ ჯგუფურ ჩეთს მოხვდა და ვუთხარი, რომ ეს შეფუთვაა



Lyrics by Sanderlei

#sanderlei