MENU (X)

Agust D - Life Goes On - 中文翻译 (歌词)

어떠한 이유로 우리가
멀어져 버리게 되었지
하지만 우리 우리 우리는
원망하지 않기로 해

by Sanderlei Silveira ® - 21/04/2023 - US X

#sanderlei #lyrics #TikTok


Agust D - Life Goes On (歌词)

어떠한 이유로 우리가
멀어져 버리게 되었지
하지만 우리 우리 우리는
원망하지 않기로 해
그 무엇도 우리 사이를
떼어낼 수 없다 했는데
자꾸만 두려워져가
영영 멀어질까 봐

[Verse 1]
이 음악을 빌려 너에게 나 전할게
사람들은 말해 세상이 다 변했대
다행히도 우리 사이는 아직 여태 안 변했네


우리 인사하자 bye 아닌 hello
세상이 내 뜻대로 안된다 해도
우리 바람대로 며칠 밤만 세고
다시 만날 날을 너는 절대 잊지 마

[Pre-Chorus]
시간은 흘러가고
누군가는 잊혀가겠지
그저 하고픈 대로
시간은 마치 파도
썰물처럼 밀려가겠지
그래도 잊지 말고 나를 찾아줘

[Chorus]


모두가 멈춰버려진 이 순간
오늘따라 멀어 보이는 현관
Life goes on, life goes on
Life goes on, life goes on
모두가 떨어져 버린 이 순간
어제보다 멀어지는 우리 사이
Life goes on, life goes on
Life goes on, life goes on

[Verse 2]
10년간 내가 지나간 자리
무수히 많은 상처와 영광까지
지나보니 추억의 한순간 매 순간을
마지막처럼 달려왔지만 난 아직도 겁이 나


I know, I know 지금 이 자린
금세 추억이 되어 버릴 자리
두려워하지 마 내 인생의 마지막까진
끊임없이 삶은 계속될 테니까

[Pre-Chorus]
시간은 흘러가고
누군가는 잊혀가겠지
그저 하고픈 대로
시간은 마치 파도
썰물처럼 밀려가겠지
그래도 잊지 말고 나를 찾아줘

[Chorus]


모두가 멈춰버려진 이 순간
오늘따라 멀어 보이는 현관
Life goes on, life goes on
Life goes on, life goes on
모두가 떨어져 버린 이 순간
어제보다 멀어지는 우리 사이
Life goes on, life goes on
Life goes on, life goes on, yah




Agust D - Life Goes On (Romanized)



Eotteohan iyuro uriga


Meoreojyeo beorige doeeotji
Hajiman uri uri urineun
Wonmanghaji ankiro hae
Geu mueotdo uri saireul
Tteeonael su eopda haenneunde
Jakkuman duryeowojyeoga
Yeongyeong meoreojilkka bwa

[Verse 1]
I eumageul billyeo neoege na jeonhalge
Saramdeureun malhae sesangi da byeonhaetdae
Dahaenghido uri saineun ajik yeotae an byeonhaenne
Uri insahaja bye anin hello
Sesangi nae tteutdaero andoenda haedo


Uri baramdaero myeochil bamman sego
Dasi mannal nareul neoneun jeoldae itji ma

[Pre-Chorus]
Siganeun heulleogago
Nugunganeun ichyeogagetji
Geujeo hagopeun daero
Siganeun machi pado
Sseolmulcheoreom millyeogagetji
Geuraedo itji malgo nareul chajajwo

[Chorus]
Moduga meomchwobeoryeojin i sungan
Oneulttara meoreo boineun hyeongwan


Life goes on, life goes on
Life goes on, life goes on
Moduga tteoreojyeo beorin i sungan
Eojeboda meoreojineun uri sai
Life goes on, life goes on
Life goes on, life goes on

[Verse 2]
10nyeongan naega jinagan jari
Musuhi maneun sangcheowa yeonggwangkkaji
Jinaboni chueogui hansungan mae sunganeul
Majimakcheoreom dallyeowatjiman nan ajikdo geobi na
I know, I know jigeum i jarin
Geumse chueogi doeeo beoril jari


Duryeowohaji ma nae insaengui majimakkkajin
Kkeunimeopsi saleun gyesokdoel tenikka

[Pre-Chorus]
Siganeun heulleogago
Nugunganeun ichyeogagetji
Geujeo hagopeun daero
Siganeun machi pado
Sseolmulcheoreom millyeogagetji
Geuraedo itji malgo nareul chajajwo

[Chorus]
Moduga meomchwobeoryeojin i sungan
Oneulttara meoreo boineun hyeongwan


Life goes on, life goes on
Life goes on, life goes on
Moduga tteoreojyeo beorin i sungan
Eojeboda meoreojineun uri sai
Life goes on, life goes on
Life goes on, life goes on, yah


Agust D - Life Goes On - 中文翻译 (歌词)


因为某些原因
我们已经搬走了
但是我们,我们,我们
不要怪任何人
我们之间没有什么
我说我不能脱掉


我一直害怕
恐怕我们会永远走很远

[第1节]
我会借用这种音乐并给你
人们说世界已经改变
幸运的是,我们的关系还没有改变
假设再见,不是再见,你好
即使世界不走我的路
让我们只按照我们的意愿来数几个晚上
我永远不会忘记我们再次见面的一天

[前核]
随着时光流逝


有人会被遗忘
只是做你想做的事
时间就像一波
它将像退潮一样被冲走
但是别忘了找到我

[合唱]
每个人都停止的那一刻
今天看起来很远的门廊
生活在继续,生活继续
生活在继续,生活继续
每个人都崩溃的那一刻
我们的关系比昨天越来越远
生活在继续,生活继续


生活在继续,生活继续

[第2节]
我经过十年的地方
有无数的伤口和荣耀
回顾过去的每一刻
我一直在跑步,但我仍然很害怕
我知道,我现在知道这个地方
一个将很快成为记忆的地方
直到我生命的尽头,不要害怕
因为生活将永远持续

[前核]
随着时光流逝


有人会被遗忘
只是做你想做的事
时间就像一波
它将像退潮一样被冲走
但是别忘了找到我

[合唱]
每个人都停止的那一刻
今天看起来很远的门廊
生活在继续,生活继续
生活在继续,生活继续
每个人都崩溃的那一刻
我们的关系比昨天越来越远
生活在继续,生活继续


生活在继续,生活继续



Lyrics by Sanderlei

#sanderlei