MENU (X)

SEVENTEEN - Fire - Käännöksen suomeksi (Lyriikat)

(Fi-fi, fire) (Fi-fi-fi-fi) (Fi-fi, fire) (Fi-fi-fi-fi)
조심해 손 델라
눈떠도 코 베인다
먼저 얘네들부터 제친 다음

by Sanderlei Silveira ® - 24/04/2023 - US X

#sanderlei #lyrics #TikTok


SEVENTEEN - Fire (Lyriikat)

(Fi-fi, fire) (Fi-fi-fi-fi) (Fi-fi, fire) (Fi-fi-fi-fi)
조심해 손 델라
눈떠도 코 베인다
먼저 얘네들부터 제친 다음
내 차례는 오케이야
자 우주공장 집합 (집합)
갓 만든 내 집밥 (집밥)
차려진 식탁 첫술로 싹 다
다시 잡아 기강

[Verse 1: Vernon]
Uh, take off your mask now
이제는 해제 now


It's time to dance now, uh (Hey)
Been touring domes now
Haven't you heard now
Stadium tours now, uh (Hey)
다 뚜까패 now
부정을 부정 필승, yes, I can now, hey
Boy band making bands
12년째, SEVENTEEN, got my back now, hey

[Refrain: Vernon]
I got the fire
더 높이 higher
I don't retire
My Michelin tire


I got the fire
더 높이 higher
I don't retire

[Hook: Vernon]
I got the fire, oh
(Fi-fi, fire)
(Fi-fi-fi-fi)
(Fi-fi, fire)
(Fi-fi-fi-fi)
I got the fire, oh
(Fi-fi, fire)
(Fi-fi-fi-fi)
(Fi-fi, fire)


(Fi-fi-fi-fi)

[Verse 2: Wonwoo, Mingyu]
열정은 main dish 덤으로 후식은 목표
접시 위에 creative 매년 올라 가격표
모두 뒤로 turning back
샴페인 터뜨려 birthday
10년 전으로 돌아가도 난 또 오를 자신 있어 my way
우린 masterpiece야
비행기 안 우리끼리만 fly, yeah
머릿속 퍼즐 조각
채워놓고 감상 대작
I got the 환상, I got the 꿈
이렇게 살다 죽으면 꿀


Win, win, win, win

[Hook: Mingyu]
I got the fire, oh
(Fi-fi, fire)
(Fi-fi-fi-fi)
(Fi-fi, fire)
(Fi-fi-fi-fi)
I got the fire, oh
(Fi-fi, fire)
(Fi-fi-fi-fi)
(Fi-fi, fire)
(Fi-fi-fi-fi)


[Chorus: S.COUPS]
조심해 손 델라
눈떠도 코 베인다
먼저 얘네들부터 제친 다음
내 차례는 오케이야
자 우주공장 집합 (집합)
갓 만든 내 집밥 (집합)
차려진 식탁 첫술로 싹 다
다시 잡아 기강

[Outro: Wonwoo]
I got the fire, oh
(Fi-fi, fire)
(Fi-fi-fi-fi)


(Fi-fi, fire)
(Fi-fi-fi-fi)
I got the fire, oh
(Fi-fi, fire)
(Fi-fi-fi-fi)
(Fi-fi, fire)
(Fi-fi-fi-fi)




SEVENTEEN - Fire (Romanized)



[Intro]
(Fi-fi, fire)


(Fi-fi-fi-fi)
(Fi-fi, fire)
(Fi-fi-fi-fi)

[Chorus: S.COUPS]
Josimhae son della
Nuntteodo ko beinda
Meonjeo yaenedeulbuteo jechin daeum
Nae charyeneun okeiya
Ja ujugongjang jipap (Jipap)
Gat mandeun nae jipbap (Jipbap)
Charyeojin siktak cheotsullo ssak da
Dasi jaba gigang


[Verse 1: Vernon]
Take off your mask now
Ijeneun haeje now
It's time to dance now, hey
Been touring domes now
Haven't you heard now
Stadium tours now, hey
Da ttukkapae now
Bujeongeul bujeong pilseung, yes, I can now, hey
Boy band making bands
12nyeonjjae, SEVENTEEN, got my back now, hey

[Refrain: Vernon]
I got the fire


Deo nopi higher
I don't retire
My Michelin tire
I got the fire
Deo nopi higher
I don't retire

[Hook: Vernon]
I got the fire, oh
(Fi-fi, fire)
(Fi-fi-fi-fi)
(Fi-fi, fire)
(Fi-fi-fi-fi)
I got the fire, oh


(Fi-fi, fire)
(Fi-fi-fi-fi)
(Fi-fi, fire)
(Fi-fi-fi-fi)

[Verse 2: Wonwoo, Mingyu]
Yeoljeongeun main dish deomeuro husigeun mokpyo
Jeopsi wie creative maenyeon olla gagyeokpyo
Modu dwiro turning back
Syampein teotteuryeo birthday
10nyeon jeoneuro doragado nan tto oreul jasin isseo my way
Urin masterpieceya
Bihaenggi an urikkiriman fly, yeah
Meoritsok peojeul jogak


Chaewonoko gamsang daejak
I got the hwansang, I got the kkum
Ireoke salda jugeumyeon kkul
Win, win, win, win

[Hook: Mingyu]
I got the fire, oh
(Fi-fi, fire)
(Fi-fi-fi-fi)
(Fi-fi, fire)
(Fi-fi-fi-fi)
I got the fire, oh
(Fi-fi, fire)
(Fi-fi-fi-fi)


(Fi-fi, fire)
(Fi-fi-fi-fi)

[Chorus: S.COUPS]
Josimhae son della
Nuntteodo ko beinda
Meonjeo yaenedeulbuteo jechin daeum
Nae charyeneun okeiya
Ja ujugongjang jipap (Jipap)
Gat mandeun nae jipbap (Jipbap)
Charyeojin siktak cheotsullo ssak da
Dasi jaba gigang

[Outro: Wonwoo]


I got the fire, oh
(Fi-fi, fire)
(Fi-fi-fi-fi)
(Fi-fi, fire)
(Fi-fi-fi-fi)
I got the fire, oh
(Fi-fi, fire)
(Fi-fi-fi-fi)
(Fi-fi, fire)
(Fi-fi-fi-fi)


SEVENTEEN - Fire - Käännöksen suomeksi (Lyriikat)


(Fi-fi, tuli) (fi-fi-fi-fi) (fi-fi, tuli) (fi-fi-fi-fi) Ole varovainen! Vaikka avaisin silmäni, nenäni on leikattu
Päästä eroon heistä ensin. Minun vuoroni on kunnossa
Nyt avaruustehdaskokoonpano


Vasta valmistettu kotiruokaa
Kaikki ensimmäisellä juomalla pöydällä
Pidättää kurinalaisuutta

[Jae 1]
Ota naamio pois nyt
Julkaista nyt
On aika tanssia nyt, hei
Kiertänyt kupolia nyt
Etkö ole kuullut nyt
Stadionimatkat nyt, hei
Vapauta se nyt
Epäoikeudenmukaisuuden kieltäminen, voitto, kyllä, voin nyt, hei
Poikabändin valmistusbändejä


Kaksitoista vuotta, seitsemäntoista, sai selkäni nyt, hei

[Pidättäytyä]
Sain tulen
Korkeampi
En jää eläkkeelle
Michelin -renkaat
Sain tulen
Korkeampi
En jää eläkkeelle

[Koukku]
Sain tulipalon, oi
(Fi-fi, tuli)


(Fi-fi-fi-fi)
(Fi-fi, tuli)
(Fi-fi-fi-fi)
Sain tulipalon, oi
(Fi-fi, tuli)
(Fi-fi-fi-fi)
(Fi-fi, tuli)
(Fi-fi-fi-fi)

[Jae 2]
Passion on bonus pääruoasta, jälkiruoka on tavoite
Lautasen luovuus nousee joka vuosi, hintalappu nousee
Kaikki kääntymässä takaisin
Pop samppanjaa, syntymäpäivä


Vaikka palaan takaisin 10 vuotta sitten, minulla on itseluottamus nousta jälleen tietäni
Olemme mestariteos
Koneessa vain me lentävät, joo
Palapelipalat päähäni
Täytä ja nauti mestariteoksesta
Sain fantasian, jonka sain unelman
Jos asut näin ja kuolet
Voittaa, voittaa, voittaa, voittaa

[Koukku]
Sain tulipalon, oi
(Fi-fi, tuli)
(Fi-fi-fi-fi)
(Fi-fi, tuli)


(Fi-fi-fi-fi)
Sain tulipalon, oi
(Fi-fi, tuli)
(Fi-fi-fi-fi)
(Fi-fi, tuli)
(Fi-fi-fi-fi)

[Kertosäe]
Ole varovainen poika Dela
Vaikka avaisin silmäni, nenäni on leikattu
Päästä eroon heistä ensin, sitten
Minun vuoroni on ok
Nyt avaruustehdaskokoonpano
Vasta valmistettu kotiruokaa


Kaikki ensimmäisellä juomalla pöydällä
Pidättää kurinalaisuutta

[Outro]
Sain tulipalon, oi
(Fi-fi, tuli)
(Fi-fi-fi-fi)
(Fi-fi, tuli)
(Fi-fi-fi-fi)
Sain tulipalon, oi
(Fi-fi, tuli)
(Fi-fi-fi-fi)
(Fi-fi, tuli)
(Fi-fi-fi-fi)




Lyrics by Sanderlei

#sanderlei