MENU (X)

live more & love more - Cat Burns 「Məktub」 - Azərbaycanda tərcümə by Sanderlei

Since I've gotten older
I've realized we all care about things that don't really matter. We're just told it does
And now, we're all tryna keep our heads above the water
But what if we don't wanna

by Sanderlei Silveira - 01/04/2023

#sanderlei #eurovision #2023 #lyrics #TikTok


live more & love more - Cat Burns 「Məktub」

Since I've gotten older
I've realized we all care about things that don't really matter. We're just told it does
And now, we're all tryna keep our heads above the water
But what if we don't wanna

[Chorus]
If there's something you wanna do
Just do it
Don't let your head stop your heart from moving
If there's someone you wanna talk to
Talk to 'em
Who knows who we'd be if we just
Live more and love more


We all just need to live more and love more

[Verse 2]
When we're not here anymore
It all comes down to who we were and what we stood for
Not what we had and not where we lived
So when we're told it does

[Pre-Chorus]
Maybe then we'll see we don't just have to keep our heads above the water
Not if we don't wanna

[Chorus]
If there's something you wanna do


Just do it
Don't let your head stop your heart from moving
If there's someone you wanna talk to
Talk to 'em
Who knows who we'd be if we just
Live more and love more
We all just need to live more and love more

[Bridge]
So hug you're kids tell them you love them
Have some heart but make sure it's open
Take that risk 'cause time gets stolen
Maybe speak less and listen more
Cause life's too short, you only have one


It might sound cliché
But your life can start when you choose it to
When you choose it to

[Chorus]
Cause if there's something you wanna do
Just do it
Don't let your head stop your heart from moving
If there's someone you wanna talk to
Talk to 'em
Who knows who we'd be if we just
Live more and love more
Who knows who we'd be if we just
Live more and love more



[Outro]
Who knows who we'd be if we just
Live more and love more
Who knows who we'd be if we just
Live more and love more


live more & love more - Cat Burns 「Məktub」 - Azərbaycanda tərcümə by Sanderlei


Yaşlandıqdan bəri
Həqiqətən əhəmiyyətli olmayan şeylərə qayğı göstərdiyimizi başa düşdüm. Sadəcə bunu söylədik
İndi də, hamımızın başlarımızı suyun üstündə saxlayırıq
Ancaq istəmiriksə nə edərik

[Xor]
İstədiyiniz bir şey varsa


Sadəcə bunu elə
Başınızın ürəyinizi hərəkət etməsinə imkan verməyin
Əgər danışmaq istədiyiniz biri varsa
'Em ilə danışın
Kim olduğumuzu kim bilir
Daha çox yaşayın və daha çox sevin
Hamımız daha çox yaşamalı və daha çox sevməliyik

[2-ci ayə]
Artıq burada deyilik
Hamısı kim olduğumuza və nə etdiyimizə gəlir
Yaşadığımız və harada yaşadığımız şey deyil
Beləliklə, dediyimiz zaman


[Xoru əvvəli]
Bəlkə də sonra başımızı suyun üstündə saxlamalıyıq
İstəmiriksə yox

[Xor]
İstədiyiniz bir şey varsa
Sadəcə bunu elə
Başınızın ürəyinizi hərəkət etməsinə imkan verməyin
Əgər danışmaq istədiyiniz biri varsa
'Em ilə danışın
Kim olduğumuzu kim bilir
Daha çox yaşayın və daha çox sevin
Hamımız daha çox yaşamalı və daha çox sevməliyik


[Körpü]
Belə qucaqlayın, uşaqlar onları sevdiyinizi söyləyin
Biraz ürək var, amma açıq olduğundan əmin olun
Bu risk götürün 'səbəbi oğurlanır
Bəlkə daha az danış və daha çox qulaq as
Həyatın çox qısadır, yalnız biriniz var
Cliche səslənə bilər
Ancaq həyatınız seçdiyiniz zaman başlaya bilər
Seçdiyiniz zaman

[Xor]
İstədiyiniz bir şey varsa səbəbi
Sadəcə bunu elə
Başınızın ürəyinizi hərəkət etməsinə imkan verməyin


Əgər danışmaq istədiyiniz biri varsa
'Em ilə danışın
Kim olduğumuzu kim bilir
Daha çox yaşayın və daha çox sevin
Kim olduğumuzu kim bilir
Daha çox yaşayın və daha çox sevin

[Outro]
Kim olduğumuzu kim bilir
Daha çox yaşayın və daha çox sevin
Kim olduğumuzu kim bilir
Daha çox yaşayın və daha çox sevin