MENU (X)

Trust Issues - Lauren Jauregui 「Píseň」 - Překlad a texty

When I was young my mama told me, "Loving can be lonely
Not everyone's like you, ain't got the heart that you do"
But I had to learn the hard way, lessons can be costly
And I spent more than I had, all of that didn't last

by Sanderlei Silveira - 01/04/2023

#sanderlei #eurovision #2023 #lyrics #TikTok


Trust Issues - Lauren Jauregui 「Píseň」

When I was young my mama told me, "Loving can be lonely
Not everyone's like you, ain't got the heart that you do"
But I had to learn the hard way, lessons can be costly
And I spent more than I had, all of that didn't last

[Pre-Chorus]
I'm sorry if you think I'm standoffish
I swear it's not true
I'm guarded and I know it
Oh, darlin', don't mean to be cruel

[Chorus]
I've got trust issues and I know we all do


But I think I'm too wounded to dive in, and that ain't fair to you
Tired of bein' used and maybe that ain't you
But I can't take a chance when I'm damaged

[Post-Chorus]
It's true, I've got trust issues
Oh, yeah
Mmm

[Verse 2]
See, I've been trying to understand it, seems I got a habit
Of pushin' others away, thinkin' no one will stay
So I gotta leave today, I don't wanna make the same mistakes
Not with you, no, not with you



[Pre-Chorus]
I'm sorry if you think I'm being selfish
Can't help it, I'm done
Fightin', feelin' helpless
Oh, darlin', I knew this would come

[Chorus]
I've got trust issues and I know we all do
But I think I'm too wounded to dive in, and that ain't fair to you
I'm tired of bein' used and maybe that ain't you
But I can't take the chance when I'm damaged

[Post-Chorus]


It's true, I've got trust issues
Oh yeah

[Outro]
Tell me you're mine and I try to believe you
Tell you I'm fine, but I know that you see through
All of these walls I've put up, I fucked this up
Yeah, you should just leave before I do


Trust Issues - Lauren Jauregui 「Píseň」 - Překlad a texty


Když jsem byl mladý, moje máma mi řekla: „Milující může být osamělá
Ne každý je jako ty, nemáte srdce, které děláte “
Ale musel jsem se učit tvrdě, lekce mohou být nákladné
A strávil jsem víc, než jsem měl, to všechno netrvalo


[Pre-Chorus]
Je mi líto, pokud si myslíte, že jsem stát
Přísahám, že to není pravda
Jsem hlídán a vím to
Oh, miláčku, nechce být krutý

[Refrén]
Mám problémy s důvěrou a vím, že všichni děláme
Ale myslím, že jsem příliš zraněný na to, abych se ponořil, a to není spravedlivé
Unavený z použití a možná ty nejsi ty
Ale nemůžu mít šanci, když jsem poškozen

[Post-chorus]
Je to pravda, mám problémy s důvěrou


Jo, jo
Mmm

[Verš 2]
Podívej, snažil jsem se to pochopit, zdá se, že mám zvyk
Odsunout ostatní pryč, nepřemýšlejte, že nikdo nezůstane
Takže dnes musím odejít, nechci dělat stejné chyby
Ne s tebou, ne, ne s tebou

[Pre-Chorus]
Omlouvám se, pokud si myslíte, že jsem sobecký
Nemůžu si to pomoci, skončil jsem
Bojujte, cítit se bezmocný
Oh, miláčku, věděl jsem, že to přijde



[Refrén]
Mám problémy s důvěrou a vím, že všichni děláme
Ale myslím, že jsem příliš zraněný na to, abych se ponořil, a to není spravedlivé
Už mě unavuje, že jsem se používá a možná to ne.
Ale nemohu využít šanci, když jsem poškozen

[Post-chorus]
Je to pravda, mám problémy s důvěrou
Ach jo

[Outro]
Řekni mi, že jsi můj a já ti snažím věřit
Řekni ti, že jsem v pořádku, ale vím, že vidíte


Všechny tyto zdi, které jsem postavil, jsem to šukal
Jo, měl bys odejít, než to udělám