MENU (X)

labour - Paris Paloma 「Лирика」 - Қазақ тіліне аударма

(One, two, three) Why are you hangin' on
So tight! To the rope that I'm hangin' from
Off this island? This was an escape plan (This was an escape plan)
Carefully timed it. So let me go! And dive into the waves below

by Sanderlei Silveira - 01/04/2023

#sanderlei #eurovision #2023 #lyrics #TikTok


labour - Paris Paloma 「Лирика」

(One, two, three) Why are you hangin' on
So tight! To the rope that I'm hangin' from
Off this island? This was an escape plan (This was an escape plan)
Carefully timed it. So let me go! And dive into the waves below

[Pre-Chorus]
Who tends the orchards?
Who fixes up the gables?
Emotional torture
From the head of your high table
Who fetches the water
From the rocky mountain spring?
And walk back down again


To feel your words and their sharp sting?
And I'm gettin' fuckin' tired

[Chorus]
The capillaries in my eyes are bursting
If our love died, would that be the worst thing?
For somebody I thought was my saviour
You sure make me do a whole lot of labour
The calloused skin on my hands is crackin'
If our love ends, would that be a bad thing?
And the silence haunts our bed chamber
You make me do too much labour

[Post-Chorus]


(You make me do too much labour)

[Verse 2]
Apologies from my tongue
Never yours
Busy lapping from flowing cup
And stabbing with your fork
I know you're a smart man (I know you're a smart man)
And weaponise
The false incompetence
It's dominance under guise

[Pre-Chorus]
If we had a daughter


I'd watch and could not save her
The emotional torture
From the head of your high table
She'd do what you taught her
She'd meet the same cruel fate
So now I've gotta run
So I can undo this mistake
At least I've gotta try

[Chorus]
The capillaries in my eyes are bursting
If our love died, would that be the worst thing?
For somebody I thought was my saviour
You sure make me do a whole lot of labour


The calloused skin on my hands is crackin'
If our love ends, would that be a bad thing?
And the silence haunts our bed chamber
You make me do too much labour

[Bridge]
All day, every day, therapist, mother, maid
Nymph, then a virgin, nurse, then a servant
Just an appendage, live to attend him
So that he never lifts a finger
Twenty-four-seven baby machine
So he can live out his picket fence dreams
It's not an act of love if you make her
You make me do too much labour


All day, every day, therapist, mother, maid
Nymph, then a virgin, nurse, then a servant
Just an appendage, live to attend him
So that he never lifts a finger
Twenty-four-seven baby machine
So he can live out his picket fence dreams
It's not an act of love if you make her
You make me do too much labour

[Chorus]
The capillaries in my eyes are bursting (All day, every day, therapist, mother, maid)
If our love died, would that be the worst thing? (Nymph, then a virgin, nurse, then a servant)
For somebody I thought was my saviour (Just an appendage, live to attend him)
You sure make me do a whole lot of labour (So that he never lifts a finger)


The callous skin on my hands is crackin' (Twenty-four-seven baby machine)
If our love ends, would that be a bad thing? (So he can live out his picket fence dreams)
And the silence haunts our bed chamber (It's not an act of love if you make her)
You make me do too much labour


labour - Paris Paloma 「Лирика」 - Қазақ тіліне аударма


(Бір, екі, үш) сен неге ансиданың?
Өте тығыз! Мен анкстанцияға дейін
Осы аралдан тыс? Бұл қашу жоспары болды (бұл қашу жоспары болды)
Мұқият уақыт өтті. Сондықтан мен барсын! Және төмендегі толқындарға батырыңыз

[Алдын-ала хор]
Бақшақтарды кім байқайды?
Кім голларды жөндейді?
Эмоционалды азаптау


Жоғары үстелдің басынан
Суды кім алады
Таулы Таулы көктемнен?
Қайтадан артқа қарай жүріңіз
Өз сөздеріңізді және олардың өткір ұрпағын сезіну үшін?
Және мен «Фукин» шаршады

[Chorus]
Менің көзімдегі капиллярлар жарылуда
Егер біздің махаббатымыз қайтыс болса, бұл ең жаман нәрсе болар еді?
Мен біреу үшін менің Құтқарушым деп ойладым
Сіз маған көп жұмыс істегіңіз келеді
Менің қолымда қоңырау шалынған терісі - крекин
Егер біздің махаббат бітсе, бұл жаман нәрсе болар ма еді?


Тыныштықтар біздің төсек камерасын бұзады
Сіз мені тым көп жұмыс жасауға мәжбүр етесіз

[Хордан кейінгі]
(Сіз мені тым көп жұмыс жасайсыз)

[2-тармақ]
Менің тілімнен кешірім сұраймыз
Ешқашан сенікі
Ағып алу тостағаннан бос емес
Және сіздің шанышқылымен пышақ салыңыз
Мен сенің ақылды адам екеніңді білемін (сен ақылды адам екенімді білемін)
Және қару
Жалған қабілетсіздік


Бұл гуанстың үстемдігі

[Алдын-ала хор]
Егер бізде қыз болса
Мен оны көрер едім, оны сақтай алмадым
Эмоционалды азаптау
Жоғары үстелдің басынан
Ол сіз оған үйреткеніңізді істей алмады
Ол бірдей қатал тағдырды кездестірді
Сондықтан мен қазір жүгіруім керек
Сондықтан мен бұл қатені болдырмауға болады
Кем дегенде, мен тырыстым

[Chorus]


Менің көзімдегі капиллярлар жарылуда
Егер біздің махаббатымыз қайтыс болса, бұл ең жаман нәрсе болар еді?
Мен біреу үшін менің Құтқарушым деп ойладым
Сіз маған көп жұмыс істегіңіз келеді
Менің қолымда қоңырау шалынған терісі - крекин
Егер біздің махаббат бітсе, бұл жаман нәрсе болар ма еді?
Тыныштықтар біздің төсек камерасын бұзады
Сіз мені тым көп жұмыс жасауға мәжбүр етесіз

[Көпір]
Күні бойы, күн сайын, терапевт, анасы, күңі
Нимфа, содан кейін пәк қыз, медбике, содан кейін қызметші
Тек қосымшасы, оған қатысу үшін өмір сүріңіз
Ол ешқашан саусақты көтермейді


Жиырма төрт-жеті нәресте машинасы
Сондықтан ол өзінің пикет-дуалын армандай алады
Егер сіз оны жасасаңыз, махаббат актісі емес
Сіз мені тым көп жұмыс жасауға мәжбүр етесіз
Күні бойы, күн сайын, терапевт, анасы, күңі
Нимфа, содан кейін пәк қыз, медбике, содан кейін қызметші
Тек қосымшасы, оған қатысу үшін өмір сүріңіз
Ол ешқашан саусақты көтермейді
Жиырма төрт-жеті нәресте машинасы
Сондықтан ол өзінің пикет-дуалын армандай алады
Егер сіз оны жасасаңыз, махаббат актісі емес
Сіз мені тым көп жұмыс жасауға мәжбүр етесіз

[Chorus]


Менің көзімдегі капиллярлар жарылып жатыр (күні бойы, күн сайын, терапевт, анасы, күңі)
Егер біздің махаббатымыз қайтыс болса, бұл ең жаман нәрсе болар еді? (Нимфа, содан кейін пәк қыз, медбике, содан кейін қызметші)
Мен біреу үшін менің Құтқарушым деп ойладым (оған тек қосымшалар, оған қатысу үшін өмір сүріңіз)
Сіз мені көп еңбек етемін (ол саусақты ешқашан көтермейді)
Менің қолымдағы культуралық тері - бұл крекин (жиырма төрт-жеті нәресте машинасы)
Егер біздің махаббат бітсе, бұл жаман нәрсе болар ма еді? (Осылайша ол өзінің пикет-дуалын армандай алады)
Тыныштық біздің төсек камерасын бұзады (егер сіз оны жасасаңыз, махаббат әрекет емес)
Сіз мені тым көп жұмыс жасауға мәжбүр етесіз