MENU (X)

Eyes Closed - Ed Sheeran 「Тексти пісень」 - Український переклад by Sanderlei

I know it's a bad idea
But how can I help myself?
Been inside for most this year
And I thought a few drinks, they might help

by Sanderlei Silveira - 02/04/2023

#sanderlei #eurovision #2023 #lyrics #TikTok


Eyes Closed - Ed Sheeran 「Тексти пісень」

I know it's a bad idea
But how can I help myself?
Been inside for most this year
And I thought a few drinks, they might help
It's been a while, my dear
Dealin' with the cards life dealt
I'm still holdin' back these tears
While my friends are somewhere else

[Pre-Chorus]
I pictured this year a little bit different when it hit February
I step in the bar, it hit me so hard, oh, how can it be this heavy?
Every song reminds me you're gone and I feel the lump form in my throat


Cause I'm here alone

[Chorus]
Just dancin' with my eyes closed
Cause everywhere I look, I still see you
And time is movin' so slow
And I don't know what else that I can do
So I'll keep dancin' with my

[Post-Chorus]
Eye-eye-eye-eyes
Eye-eye-eye-eyes closed
Eye-eye-eye-eyes
So I'll keep dancin' with my



[Verse 2]
Delusion is here again
And I think you'll come home soon
A word brings me right back in
Then it's only me that's in this room
I guess I could just pretend
The colours are more than blue
But I lost more than my friend
I can't help but missin' you (Yeah, yeah, yeah)

[Pre-Chorus]
I pictured this month a little bit different, no one is ever ready
And when it unfolds, you get in a hole, oh, how can it be this heavy?


Everything changes, nothing's the same, except the truth is now you're gone
And life just goes on

[Chorus]
So I'm dancin' with my eyes closed
Cause everywhere I look, I still see you
And time is movin' so slow
And I don't know what else that I can do
So I'll keep dancin' with my

[Post-Chorus]
Eye-eye-eye-eyes
Eye-eye-eye-eyes closed
Eye-eye-eye-eyes


So I'll keep dancin' with my
Eye-eye-eye-eyes
Eye-eye-eye-eyes closed
Eye-eye-eye-eyes
Oh, I keep dancin' with my

[Bridge]
They're shutting the bar, they're cleanin' the floor
And everyone is already home
But I'm on my own

[Chorus]
Still dancin' with my eyes closed
Cause everywhere I look, I still see you


And time is movin' so slow
And I don't know what else that I can do
So I'll keep dancin' with my

[Post-Chorus]
Eye-eye-eye-eyes
Eye-eye-eye-eyes closed
Eye-eye-eye-eyes
Oh, I keep dancin' with my
Eye-eye-eye-eyes
Eye-eye-eye-eyes closed
Eye-eye-eye-eyes
Oh, I keep dancin' with my


Eyes Closed - Ed Sheeran 「Тексти пісень」 - Український переклад by Sanderlei



Я знаю, що це погана ідея
Але як я можу допомогти собі?
Цього року був усередині більшості
І я подумав кілька напоїв, вони можуть допомогти
Минув час, дорогий мій
Діяти з картками життя
Я все ще стримую ці сльози
Поки мої друзі десь ще

[Перед хором]
Я зобразив цього року трохи інакше, коли він потрапив у лютий
Я наступаю в барі, це мене так сильно вдарило, о, як це може бути таким важким?
Кожна пісня нагадує мені, що ти пішов, і я відчуваю грудочку в горлі
Тому що я тут один



[Хор]
Просто танцюйте з закритими очима очима
Тому що скрізь, де я дивився, я все ще бачу тебе
І час рухається таким повільним
І я не знаю, що ще я можу зробити
Тож я буду тримати Dancin 'зі своїм

[Пост-хор]
Очей очей очей
Очні очей очей закриті
Очей очей очей
Тож я буду тримати Dancin 'зі своїм


[Вірш 2]
Оцінка тут знову
І я думаю, що скоро ти повернешся додому
Слово приносить мене
Тоді це лише я в цій кімнаті
Я думаю, я міг просто зробити вигляд
Кольори більш ніж сині
Але я втратив більше, ніж мій друг
Я не можу не пропустити тебе (так, так, так)

[Перед хором]
Я зобразив цього місяця трохи інакше, ніхто ніколи не готовий
І коли він розгортається, ти потрапляєш у отвір, о, як це може бути таким важким?
Все змінюється, нічого не так, за винятком правди зараз, ти пішов


І життя просто триває

[Хор]
Тож я танцюю з закритими очима
Тому що скрізь, де я дивився, я все ще бачу тебе
І час рухається таким повільним
І я не знаю, що ще я можу зробити
Тож я буду тримати Dancin 'зі своїм

[Пост-хор]
Очей очей очей
Очні очей очей закриті
Очей очей очей
Тож я буду тримати Dancin 'зі своїм


Очей очей очей
Очні очей очей закриті
Очей очей очей
О, я тримаю танці зі своїм

[Міст]
Вони закривають штангу, вони очищають підлогу
І всі вже вдома
Але я сам

[Хор]
Ще танцюйте з закритими очима
Тому що скрізь, де я дивився, я все ще бачу тебе
І час рухається таким повільним


І я не знаю, що ще я можу зробити
Тож я буду тримати Dancin 'зі своїм

[Пост-хор]
Очей очей очей
Очні очей очей закриті
Очей очей очей
О, я тримаю танці зі своїм
Очей очей очей
Очні очей очей закриті
Очей очей очей
О, я тримаю танці зі своїм