Shooting Star - Carly Rae Jepsen 「Στίχοι」 - μετάφραση ελληνικά

I might sleep with you tonight
If you wanna know why
Just because summertime
And you look fine

by Sanderlei Silveira - 02/04/2023

#sanderlei #eurovision #2023 #lyrics #TikTok

[Pre-Chorus]
Just sweat all my fears away
Dancin' through the dark
Saw your angel face
Caught my shootin' star

[Chorus]
I got you now, I'm Scorpio
It's physical, it's natural
My spiritual, my animal
Caught my shootin' star
I got you now, I'm Scorpio
It's physical, it's natural
My spiritual, my animal

Caught my shootin' star

[Post-Chorus]
I believe there's a true connection
With you and me

[Verse 2]
So I might sleep with you tonight
If you wanna know why, just because
I still believe in my New York City
We could turn it on

[Pre-Chorus]
Just sweat all my fears away

Dancin' through the dark
Saw your angel face
Caught my shootin' star

[Chorus]
I got you now, I'm Scorpio
It's physical, it's natural
My spiritual, my animal
Caught my shootin' star
I got you now, I'm Scorpio
It's physical, it's natural
My spiritual, my animal
Caught my shootin' star

[Bridge]
Last chance, you turn to me
I'd like to let, let you get, get to know me
Romance, walk down the street
I'd like to let, let you get, get to know me
Do you wanna? Do you wanna?
Do you wanna? Do you wanna?
Do you wanna? Do you wanna?
We could turn it on

[Pre-Chorus]
Just sweat all my fears away
Dancin' through the dark
Saw your angel face

Caught my shooting star

[Chorus]
I got you now, I'm Scorpio
It's physical, it's natural
My spiritual, my animal
Caught my shootin' star
I got you now, I'm Scorpio
It's physical, it's natural
My spiritual, my animal
Caught my shootin' star

[Outro]
Somebody told me that the night's done

If I play the right song
We could keep the lights on, baby
(Caught my shootin' star)
Somebody told me there's a full moon
And if I play the right tune
Would you give me all you, baby?
(Caught my shootin' star)

Shooting Star - Carly Rae Jepsen 「Στίχοι」 - μετάφραση ελληνικά

Μπορεί να κοιμηθώ μαζί σας απόψε
Εάν θέλετε να μάθετε γιατί
Ακριβώς επειδή το καλοκαίρι
Και φαίνεσαι καλά
Πατήστε την πλάτη μου στην πόρτα
Του ψυγείου

Όταν έρχεται το κύμα της θερμότητας
Ο πάγος δεν μπορεί να λιώσει πόσο ζεστό αισθανθήκαμε
Αλλά εξακολουθώ να πιστεύω στη Νέα Υόρκη μου
Πολλά να κάνουν και τα αγόρια τόσο όμορφα
Δεν μπορώ να πιστέψω ότι έχω πάει τόσο πολύ
Μπορούμε να το ενεργοποιήσουμε

[Προ-χορωδία]
Απλά ιδρώτα όλους τους φόβους μου
Dancin 'μέσα από το σκοτάδι
Είδα το πρόσωπο του αγγέλου σας
Πήρα το αστέρι μου

[Χορωδία]

Σε πήρα τώρα, είμαι Σκορπιός
Είναι φυσικό, είναι φυσικό
Το πνευματικό μου, το ζώο μου
Πήρα το αστέρι μου
Σε πήρα τώρα, είμαι Σκορπιός
Είναι φυσικό, είναι φυσικό
Το πνευματικό μου, το ζώο μου
Πήρα το αστέρι μου

[Μετά τη χορωδία]
Πιστεύω ότι υπάρχει μια πραγματική σύνδεση
Μαζί σου και εμένα

[Στίχος 2]

Έτσι θα μπορούσα να κοιμηθώ μαζί σας απόψε
Εάν θέλετε να μάθετε γιατί, μόνο και μόνο επειδή
Πιστεύω ακόμα στη Νέα Υόρκη μου
Θα μπορούσαμε να το ενεργοποιήσουμε

[Προ-χορωδία]
Απλά ιδρώτα όλους τους φόβους μου
Dancin 'μέσα από το σκοτάδι
Είδα το πρόσωπο του αγγέλου σας
Πήρα το αστέρι μου

[Χορωδία]
Σε πήρα τώρα, είμαι Σκορπιός
Είναι φυσικό, είναι φυσικό

Το πνευματικό μου, το ζώο μου
Πήρα το αστέρι μου
Σε πήρα τώρα, είμαι Σκορπιός
Είναι φυσικό, είναι φυσικό
Το πνευματικό μου, το ζώο μου
Πήρα το αστέρι μου

[Γέφυρα]
Τελευταία ευκαιρία, γυρίζεις σε μένα
Θα ήθελα να αφήσω, να σας ενημερώσετε, να με γνωρίσετε
Ρομαντική, περπατήστε στο δρόμο
Θα ήθελα να αφήσω, να σας ενημερώσετε, να με γνωρίσετε
Θέλεις? Θέλεις?
Θέλεις? Θέλεις?

Θέλεις? Θέλεις?
Θα μπορούσαμε να το ενεργοποιήσουμε

[Προ-χορωδία]
Απλά ιδρώτα όλους τους φόβους μου
Dancin 'μέσα από το σκοτάδι
Είδα το πρόσωπο του αγγέλου σας
Πιάστηκε το αστέρι μου

[Χορωδία]
Σε πήρα τώρα, είμαι Σκορπιός
Είναι φυσικό, είναι φυσικό
Το πνευματικό μου, το ζώο μου
Πήρα το αστέρι μου

Σε πήρα τώρα, είμαι Σκορπιός
Είναι φυσικό, είναι φυσικό
Το πνευματικό μου, το ζώο μου
Πήρα το αστέρι μου

[Outro]
Κάποιος μου είπε ότι η νύχτα τελείωσε
Αν παίζω το σωστό τραγούδι
Θα μπορούσαμε να κρατήσουμε τα φώτα, μωρό
(Πιάστηκε το αστέρι μου)
Κάποιος μου είπε ότι υπάρχει μια πανσέληνο
Και αν παίζω τη σωστή μελωδία
Θα μου δώσατε σε όλους, μωρό μου;
(Πιάστηκε το αστέρι μου)

MENU (X)

Shooting Star - Carly Rae Jepsen

Translations - Links

#sanderlei