MENU (X)

HEAVEN TO ME - Slovenski prevod - Tyler, The Creator 「Besedilo」

My energy kinetic, the fitted hat by Ebbets (Yessir) (DJ Drama) Yeah
I like sugar, I like sweets, I don't like the spicy eats
I need bridges in my beats and Campana Brothers seats
The heaven part for me is knowin' I can

by Sanderlei Silveira - 05/04/2023

#sanderlei #eurovision #2023 #lyrics #TikTok


HEAVEN TO ME 「Besedilo」 - Tyler, The Creator

My energy kinetic, the fitted hat by Ebbets (Yessir) (DJ Drama) Yeah
I like sugar, I like sweets, I don't like the spicy eats
I need bridges in my beats and Campana Brothers seats
The heaven part for me is knowin' I can
Wake up when I'm finished with my sleep, ain't no kids to feed
No stress I bleed, I don't got a boss
I go wherever and don't care 'bout the cost (Nah)
Gas money was stark for me, uh
Now I got so many cars I could start up
We nappin' in parks, we in the sun gettin' darked up
Chillin' with my suit on
Travel trunk is either Moynat leather or it's Vuitton
Sippin' mint tea like we know the tree the leaf fell from


We come from them tiki punch drinks
Had animosity for dinner, El Pollo Loco
That was in the past, now I parmesan my bolo'
Half a million driftin' and the tire readin' "Toyo"
Prefer the alligator logo on my cotton polo (Yeah)
Livin' it up, my niggas is up
Y'all niggas is salty peanuts, we ain't givin' a fuck
Cause I'm blessed as hell and I ain't next to jail
Ain't got no psyche hiccups, plus I dress this well
My heaven 24/7, that's heaven

[Chorus: Tyler, The Creator & DJ Drama]
(Heaven only knows)
That's heaven to me, yeah


What's heaven to you? Yeah
That's heaven to me, yeah
What's heaven to you, to y'all?
Because that's heaven to me, aw-aw
(You gotta love it)

[Verse 2: Tyler, The Creator & DJ Drama]
The lake water gettin' warmer from the radiant sun
My baby mama and my daughter gettin' chased by my son
The water gun is in his arms, that lil' nigga could run
He get it from his daddy side, you know, them Nigerians
My mama pulled up in a helicopter
Sister in the kitchen cookin', Jackson mixin' vodka
After dinner, I'll convince 'em they should babysit 'em


Me and wifey gettin' ready to go see a opera (Sydney)
This the house we come to when we got nothin' to do
The big yard, quaint size with the immaculate view
My boat dock got a yacht with a slide on the side
My son and I got some bikes we could ride, I'll show him how to wheelie
And Wally hit my celly, we cleared another dealy
It's no contingency, the number's in the hundred milly's (Woo-hoo-hoo)
I'm in my fourties lookin' twenty-somethin' (Yeah)
I don't ask for nothin' (Nothin')
Everything is mwah, that's heaven for a God
My health is on a hundred, you feel me? Yeah

[Chorus: Tyler, The Creator & DJ Drama]
(Skin glowin')


That's heaven to me, yeah
What's heaven to you?
That's really heaven at forty, like, nigga havin' good health?
What's heaven to you, to y'all?
Because that's heaven
This, this was heaven, this was heaven at, like, as a kid

[Verse 3: Tyler, The Creator]
It used to be the 'preme hat in the green
The cheetah print on the tee, the dark wash on the jean
Soccer mom with the Vans in every color it seems
Kids push down the block, cuttin' Dickies into shorts when it's hot
Fuckin' Wendy's up, brainstormin' ways to get our pennies up
Me and Jasper spendin' last bucks on the city bus


Wayne tapes and Vice mags and Portishead drops
Peglegs, Ice Cream shoes, the Mr. Krabs watch
That was heaven for me 'round time seventeen
Eggin' niggas' houses, fuckin' girls from Pasadena
Bastard wasn't finished, I was formin' up a team
I didn't have much, but for certain, I had a dream
[Gibberish]
I fuck the flow up, fuck it, I bring it back like the hairline was recedin'
[Gibberish]
(Hey, woo, woo, haha)

[Outro: DJ Drama]
Don't let your neighbors take you to hell
Introduce 'em to heaven


Heaven only knows


HEAVEN TO ME - Slovenski prevod - Tyler, The Creator 「Besedilo」


Moja energija kinetična, vgrajena klobuk Ebbets (yessir) (DJ drama) ja
Všeč mi je sladkor, rada imam sladkarije, ne maram začinjenih jesti
Potrebujem mostove v sedežih bratov in bratov Campana
Nebeški del zame je, da vem, da lahko
Zbudi se, ko končam s spanjem, ni otrok, ki bi se nahranil
Brez stresa, ki ga krvavim, nimam šefa
Grem kamor koli in ne zanimam, da bo strošek (ne)
Denar za plin je bil zame izjemno, uh
Zdaj imam toliko avtomobilov, ki bi jih lahko zagnal
V parkih se popečemo, na soncu se postanejo temno
Chillin 'z mojo obleko
Potovalni prtljažnik je bodisi moynat usnje ali pa je vuitton


Sippin 'metin čaj, kot vemo, da drevo, iz katerega je padel list
Prihajamo iz njih pijače tiki Punch
Imel aniversity za večerjo, El Pollo Loco
To je bilo v preteklosti, zdaj sem parmezan svoj bolo '
Pol milijon Driftin 'in pnevmatika Readin' "Toyo"
Raje logotip aligator na mojem bombažnem polo (ja)
Livin 'It Up, moj črnus
Vsi stene so slani arašidi, ne damo se jebemti
Ker sem blagoslovljen kot pekel in nisem zraven zapora
Nimam nobenega psiha kolcanja, poleg tega se dobro oblečem
Moja nebesa 24/7, to je nebesa

[Zbor: Tyler, ustvarjalec in DJ Drama]
(Nebesa samo ve)


To je zame nebo, ja
Kaj vam je nebesa? Ja
To je zame nebo, ja
Kaj vam je nebesa, vsi?
Ker mi je to nebo, aw-aw
(Moraš ga imeti rad)

[Verz 2: Tyler, ustvarjalec in DJ Drama]
Jezerska voda dobiva topleje od sijočega sonca
Moja otroška mama in hčerka sta se lovila mojega sina
Vodna pištola je v njegovem naročju, da bi lahko tekel lil 'nigga
Dobi ga z očetove strani, veste, Nigerijci
Moja mama se je potegnila v helikopter
Sestra v kuhinji Cookin ', Jackson Mixin' vodka


Po večerji jih bom prepričal, da bi jih morali varuti
Jaz in žena se pripravljata na oper (Sydney)
To je hiša, do katere pridemo, ko nismo morali storiti
Veliko dvorišče, čudovita velikost z brezmadežnim pogledom
Moj pristanišče za čoln je dobil jahto z diapozitivom na strani
Sin in jaz sva imela nekaj koles, ki bi jih lahko vozila, pokazal mu bom, kako naj hodie
In Wally je udaril v mojo celly, razčistili smo še enega Dealyja
To ni nepredvidljivost, številka je v sto Milly's (woo-hoo-hoo)
V svojih štirinajstih sem videti dvaindvajset-somethin (ja)
Ne prosim za nič (nič)
Vse je mwah, to je nebesa za boga
Zdravje je na sto, me čutite? Ja

[Zbor: Tyler, ustvarjalec in DJ Drama]


(Skin Glowin ')
To je zame nebo, ja
Kaj vam je nebesa?
To je res nebesa pri štiridesetih, kot je, črnuh dobro zdravje?
Kaj vam je nebesa, vsi?
Ker je to nebesa
To, to je bilo nebo, to je bilo nebesa, kot kot otrok

[Verz 3: Tyler, ustvarjalec]
Včasih je bil 'Premi v zelenici
Cheetah tisk na čaj, temno pranje na Jeanu
Nogometna mama z kombiji v vsaki barvi, kot se zdi
Otroci potisnejo navzdol v blok, zarežejo Dickies v kratke hlače, ko je vroče
Prekleti 'wendy je gor, možganski načina, kako se nane vstavljati


Jaz in Jasper zadnjega utripa na mestnem avtobusu
Wayne Tapes in Vice Mags in Portishead Drops
Pegle, sladoledni čevlji, ura g. Krabs
To je bilo nebesa zame 'krog
Eggin 'niggas' hiše, prekleto dekleta iz Pasadene
Bastard ni bil končan, oblikoval sem ekipo
Nisem imel veliko, ampak zagotovo sem imel sanje
[Gibberish]
Jebem se pretok navzgor, jebemti ga, prinesem ga nazaj, kot da se je las odmikala
[Gibberish]
(Hej, woo, woo, haha)

[OUTRO: DJ Drama]
Ne dovolite, da vas sosedje odpeljejo v pekel


Predstavimo jih v nebesa
Nebesa vedo samo



Lyrics by Sanderlei

#sanderlei