MENU (X)

Golden Hour תרגום לעברית - MARK 마크 「מילים」

[STATION : NCT LAB] 마크 | Yeah! Oh! Give me my A course
Ice is so big like a glacier
내 통장에 어울려 plating. She looking at me with no patience
So dangerous! Menu가 마치 내 mirror

by Sanderlei Silveira - 07/04/2023 - SA

#sanderlei #eurovision #2023 #lyrics #TikTok


Golden Hour 「מילים」 - MARK 마크

[STATION : NCT LAB] 마크 | Yeah! Oh! Give me my A course
Ice is so big like a glacier
내 통장에 어울려 plating. She looking at me with no patience
So dangerous! Menu가 마치 내 mirror
Michelin다워 my facial
내가 좀 나한테 취해 있어
가진 걸 어째 다 숨겨
이렇게나 바빠
바빠 나 먹느라 밥 밥
Ladies just wait for me, good girl
I got a really big
Hmm, I got a really big problem, woo, hoo, ooh
I don't know how to make eggs


But that I do not stress
'Cause I've never been hungry

[Refrain]
Appetizer 말고
Main dish 말고 난 (Main dish 말고 난)
Excuse me, waiter
가운데다가 노른자만 make it right
I'm callin' Gordon Ramsay

[Interlude]
I'm cookin' up
I'll cook you up
Diamond


Me and the kitchen with diamond rings (Cookin' with me, dirty)
I'm cookin' up (Cookin' with me, dirty)
I'll cook you up
Diamond
Married the kitchen to cook you up (Yeah)

[Verse 2]
Topping your fav, 도망가라 해
Tongue in the game, 다 내겐 buffet
I'm in your brain like ooh la-la-la
죽어, no, never come back like a bounce
Style too lavish, I don't count (Count)
도시를 운영해 in my gown (Gown)
Boy gives governments allowance


Ain't ever enough (Yeah)
Snapping like branches
Breaktime 없이 kill 'em all (Kill 'em all)
길치가 찾아와
내 course 별 박힌 front door (Woo)
Cut the cloth cut the check
Off the cuff, going off tonight I'm
입 맞춰 on the glass
탁해 pinot noir, like blood, not mine

[Refrain]
I'd say appetizer 말고
Main dish 말고 난 (Main dish 말고 난)
Excuse me, waiter


가운데다가 노른자만, make it right
So, yeah, I'm calling

[Bridge]
When it's all said and done, girl, I want you (Ooh-ooh)
끝에 나 혼자라면 버려 전부 (Ooh-ooh)
You can free my mind (Mind)
See the silver lining (Lining)
I know you like Hawaii
Hop on a flight
아님 내 Cruise
아님 뭐 걷지
Let's free your timing
저질러 버리고 후회하자고


I need me a real freak tonight

[Interlude]
You know, we live in a world
That constantly tries to take you away from you
Everyone is being everyone
But themselves here but not around
Wait, but what does that mean? Hehe

[Outro]
(Ooh-ooh, ooh) I really don't know how
I'm callin' Gordon out 'cause it's the
(Ooh-ooh, ooh) 시간은 golden hour
하늘에 노른자가 shining


(Ooh-ooh, ooh; Yeah) I don't know how to make eggs
But that I do not stress, know I won't ever go hungry
(Ooh-ooh, ooh) I'm callin' Gordon out
'Cause it's the golden hour




MARK - Golden Hour (Romanized)



[Intro]
Yeah
Oh

[Verse 1]


Give me my A course
Ice is so big like a glacier
Nae tongjange eoullyeo plating
She looking at me with no patience
So dangerous
Menuga machi nae mirror
Michelindawo my facial
Naega jom nahante chwihae isseo
Gajin geol eojjae da sumgyeo
Ireokena bappa
Bappa na meongneura bap bap
Ladies just wait for me, good girl
I got a really big
Hmm, I got a really big problem, woo, hoo, ooh


I don't know how to make eggs
But that I do not stress
'Cause I've never been hungry

[Refrain]
Appetizer malgo
Main dish malgo nan (Main dish malgo nan)
Excuse me, waiter
Gaundedaga noreunjaman make it right
I'm callin Gordon Ramsay

[Interlude]
I'm cookin' up
I'll cook you up


Diamond
Me and the kitchen with diamond rings (Cookin' with me, dirty)
I'm cookin' up (Cookin' with me, dirty)
I'll cook you up
Diamond
Married the kitchen to cook you up (Yeah)

[Verse 2]
Topping your fav, domanggara hae
Tongue in the game, da naegen buffet
I'm in your brain like ooh la-la-la
Jugeo, no, never come back like a bounce
Style too lavish, I don't count (Count)
Dosireul unyeonghae in my gown (Gown)


Boy gives governments allowance
Ain't ever enough (Yeah)
Snapping like branches
Beureikeutaim eopsi kill 'em all (Kill 'em all)
Gilchiga chajawa
Nae koseu byeol bakin Front door (Woo)
Cut the cloth cut the check
Off the cuff, going off tonight I'm
Ip matchwo on the glass
Takae pinot noir, like blood, not mine

[Refrain]
I'd say appetizer malgo
Main dish malgo nan (Main dish malgo nan)


Excuse me, waiter
Gaundedaga noreunjaman, make it right
So, yeah, I'm calling

[Bridge]
When it's all said and done, girl, I want you (Ooh-ooh)
Kkeute na honjaramyeon beoryeo jeonbu (Ooh-ooh)
You can free my mind (Mind)
See the silver lining (Lining)
I know you like Hawaii
Hop on a flight
Anim nae Cruise
Anim mwo geotji
Let's free your timing


Jeojilleo beorigo huhoehajago
I need me a real freak tonight

[Interlude]
You know, we live in a world
That constantly tries to take you away from you
Everyone is being everyone
But themselves here but not around
Wait, but what does that mean? Hehe

[Outro]
(Ooh-ooh, ooh) I really don't know how
I'm calling Gordon out 'cause it's the
(Ooh-ooh, ooh) siganeun golden hour


Haneure noreunjaga shining
(Ooh-ooh, ooh; yeah) I don't know how to make eggs
But that I do not stress, know I won't ever go hungry
(Ooh-ooh, ooh) I'm calling Gordon out
'Cause it's the golden hour


Golden Hour תרגום לעברית - MARK 마크 「מילים」


כֵּן! אה! תן לי קורס שלי
קרח כל כך גדול כמו קרחון
מגישים עם המזומנים שלי, ציפוי גורמה
היא מסתכלת עלי בלי סבלנות
מסוכן מאוד
התפריטים שלהם הם כמו המראה שלי
Thangs הפנים שלי כל כך מישלן
כן, אני די אובססיבי לעצמי


אפילו לא יכול להסתיר את כל מה שקיבלתי, כולתי מוזמן
אני חייב להשיג את האוכל שלי, אוכל
גבירותיי רק מחכו לי, ילדה טובה
יש לי ממש גדול
הממ, יש לי בעיה ממש גדולה, וו, הו, אוו
אני לא יודע להכין ביצים
אבל שאני לא מדגיש
כי מעולם לא הייתי רעב

[לְהִמָנַע]
העברת המתאבן
והמנה העיקרית
סלח לי מלצר
החלמון הזהוב הזה באמצע


תעשה את זה נכון
אני קורא לגורדון רמזי

[הַפסָקָה]
אני מבשלת
אני אבשל אותך
יהלום
אני והמטבח עם טבעות יהלומים (מבשלים איתי, מלוכלכים)
אני מבשל למעלה (מבשל איתי, מלוכלך)
אני אבשל אותך
יהלום
התחתן עם המטבח לבשל אותך (כן)

[פסוק 2]


בראש המועדף שלך, כדאי שתברח
לשון במשחק בשבילי הכל מזנון
אני במוח שלך כמו אוו, לה-לה-לה
למות, אל תחזור לעולם כמו קפיצה
סגנון מפואר מדי, אני לא סופר (ספירה)
הפעל את העיר הזו בשמלה שלי (שמלה)
ילד, נותן קצבת ממשלות
לא מספיק (כן)
חוטף כמו ענפים
אין זמן שבירה, הרוג את כולם (להרוג את כולם)
פעוטות דופקים על דלת הכניסה לכוכב שלי
לקורס החתימה שלי (וו)
חותכים את הבד, חותכים את הבדיקה
מחוץ לשרוול, הולך הלילה אני


מתנשק על הכוס
פינו נואר עם גוף מלא, כמו דם, לא שלי

[לְהִמָנַע]
העברת המתאבן
והמנה העיקרית
סלח לי מלצר
החלמון הזהוב הזה באמצע
תעשה את זה נכון
כן, אני מתקשר

[לְגַשֵׁר]
כשכל זה נאמר ונעשה, ילדה, אני רוצה אותך (אה-אוו)
הכל לא אומר כלום אם אני בסופו של דבר לבד (OOH-OOH)


אתה יכול לשחרר את מוחי (מוח)
ראה את בטנת הכסף (בטנה)
אני מכיר אותך כמו הוואי
קפוץ לטיסה
או בספינת השייט שלי
או שאנחנו יכולים פשוט ללכת
בואו נשחרר את העיתוי שלך
בואו ניקח את הקפיצה, נתחרט על כך
אני זקוק לי פריק אמיתי הערב

[הַפסָקָה]
אתה יודע, אנחנו חיים בעולם ש
כל הזמן מנסה להרחיק אותך ממך
כולם הם כולם מלבד עצמם


כאן אבל לא בסביבה
רגע, אבל מה זה אומר? חה חה

[Outro]
(אה-אוו, אה) אני באמת לא יודע איך
אני קורא לגורדון החוצה כי זה
(אוו-הו, אה) זו שעת הזהב
חלמון מוזהב בשמיים
(אה-אוו, אה; כן) אני לא יודע להכין ביצים
אבל שאני לא מדגיש, יודע שלא אעשה רעב לעולם
(אה-אוו, אה) אני קורא לגורדון בחוץ
כי זו שעת הזהב



Lyrics by Sanderlei

#sanderlei