MENU (X)

HAPPY - NF 「អត្ថបទចម្រៀង Lyrics」 - ការបកប្រែ ភាសាខ្មែរ

Dear God, please hear me out
I know it's been a couple years
Since I've reached out and said hello
I bet you're wondering why I keep

by Sanderlei Silveira - 07/04/2023 - BR

#sanderlei #eurovision #2023 #lyrics #TikTok


HAPPY - NF 「អត្ថបទចម្រៀង Lyrics」

Dear God, please hear me out
I know it's been a couple years
Since I've reached out and said hello
I bet you're wondering why I keep
Obsessing on and stressing all the little things
When I should be living life and soaking up the memories
I know I've been selfish, I have
No excuse to give you, it's true
Hanging by a thread's how I live
I don't know why, but I feel more comfortable

[Chorus]
Living in my agony


Watching my self-esteem go up in flames, acting like I don't
Care what anyone else thinks
When I know truthfully that that's the furthest thing from how I
Feel, but I'm too proud to open up and ask you
To pick me up and pull me out this hole I'm trapped in
The truth is I need help, but I just can't imagine
Who I'd be if I was happy

[Verse 2]
Yeah, been this way so long
It feels like something's off when I'm not depressed
I got some issues that I won't address
I got some baggage I ain't open yet
I got some demons I should put to rest


I got some traumas that I can't forget
I got some phone calls I've been avoiding
Some family members I don't really connect with
Some things I said, I wish I woulda not let slip
Some hurtful words that never shoulda left my lips
Some bridges burned, I'm not ready to rebuild yet
Some insecurities I haven't dealt with, yes
I'll be the first to admit that I'm a lonely soul
And the last to admit I need a hand to hold
Losing hope, heading down a dangerous road
Strange, I know, but I feel most at home when I'm—

[Chorus]
Living in my agony


Watching my self-esteem go up in flames, acting like I don't
Care what anyone else thinks
When I know truthfully that that's the furthest thing from how I
Feel, but I'm too proud to open up and ask you
To pick me up and pull me out this hole I'm trapped in
The truth is I need help, but I just can't imagine
Who I'd be if I was happy

[Bridge]
Don't know what's around the bend
Don't know what my future is
But I can't keep on living in—

[Chorus]


Living in my agony
Watching my self-esteem go up in flames, acting like I don't
Care what anyone else thinks
When I know truthfully that that's the furthest thing from how I
Feel, but I'm too proud to open up and ask you
To pick me up and pull me out this hole I'm trapped in
The truth is I need help, but I just can't imagine
Who I'd be if I was happy

[Outro]
If I was happy
If I was happy


HAPPY - NF 「អត្ថបទចម្រៀង Lyrics」 - ការបកប្រែ ភាសាខ្មែរ


សូមគោរពព្រះសូមមេត្តាស្តាប់ខ្ញុំចេញ


ខ្ញុំដឹងថាវាមានរយៈពេលពីរបីឆ្នាំហើយ
ចាប់តាំងពីខ្ញុំបានទៅដល់ហើយបាននិយាយថាជំរាបសួរ
ខ្ញុំហ៊ានភ្នាល់ថាអ្នកកំពុងឆ្ងល់ថាហេតុអ្វីបានជាខ្ញុំរក្សា
ការឃ្លាក់ចិត្តលើនិងសង្កត់ធ្ងន់លើរបស់តូចៗទាំងអស់
នៅពេលដែលខ្ញុំគួរតែរស់នៅក្នុងជីវិតរស់នៅហើយត្រាំអនុស្សាវរីយ៍
ខ្ញុំដឹងថាខ្ញុំពិតជាអាត្មានិយមខ្ញុំមាន
គ្មានលេសដើម្បីផ្តល់ឱ្យអ្នកវាជាការពិត
ព្យួរដោយខ្សែស្រឡាយរបស់ខ្ញុំដែលខ្ញុំរស់នៅ
ខ្ញុំមិនដឹងមូលហេតុទេប៉ុន្តែខ្ញុំមានអារម្មណ៍ស្រួលជាងនេះ

[CHORUS]
រស់នៅក្នុងភាពឈឺចាប់របស់ខ្ញុំ
មើលការគោរពខ្លួនឯងរបស់ខ្ញុំឡើងលើអណ្តាតភ្លើងដោយធ្វើដូចខ្ញុំមិនធ្វើ
យកចិត្តទុកដាក់ចំពោះអ្វីដែលអ្នកណាម្នាក់គិត


នៅពេលដែលខ្ញុំស្គាល់ការពិតដែលត្រឹមត្រូវនោះគឺជារឿងដែលឆ្ងាយបំផុតពីរបៀបដែលខ្ញុំ
មានអារម្មណ៍ប៉ុន្តែខ្ញុំមានមោទនភាពពេកក្នុងការបើកហើយសួរអ្នក
ដើម្បីយកខ្ញុំឡើងហើយទាញខ្ញុំចេញពីរន្ធនេះខ្ញុំបានជាប់នៅក្នុង
ការពិតគឺខ្ញុំត្រូវការជំនួយប៉ុន្តែខ្ញុំគ្រាន់តែមិននឹកស្មាន
តើខ្ញុំជានរណាប្រសិនបើខ្ញុំសប្បាយចិត្ត

[ខ 2]
មែនហើយវិធីនេះយូរហើយ
វាមានអារម្មណ៍ថាមានអ្វីប្លែកនៅពេលដែលខ្ញុំមិនធ្លាក់ទឹកចិត្ត
ខ្ញុំមានបញ្ហាមួយចំនួនដែលខ្ញុំនឹងមិននិយាយទេ
ខ្ញុំមានឥវ៉ាន់មួយចំនួនដែលខ្ញុំមិនទាន់បានបើកនៅឡើយទេ
ខ្ញុំមានអារក្សខ្លះខ្ញុំគួរតែដាក់ឱ្យសម្រាក
ខ្ញុំទទួលបានការប៉ះទង្គិចខ្លះដែលខ្ញុំមិនអាចបំភ្លេចបាន
ខ្ញុំទទួលបានការហៅទូរស័ព្ទមួយចំនួនដែលខ្ញុំបានជៀសវាង


សមាជិកគ្រួសារខ្លះខ្ញុំពិតជាមិនភ្ជាប់ទំនាក់ទំនងជាមួយទេ
រឿងខ្លះដែលខ្ញុំបាននិយាយខ្ញុំសង្ឃឹមថាខ្ញុំនឹងមិនអនុញ្ញាតឱ្យរអិល
ពាក្យដែលឈឺចាប់ខ្លះដែលមិនដែលទុកបបូរមាត់របស់ខ្ញុំ
ស្ពានខ្លះដែលបានឆេះខ្ញុំមិនទាន់ត្រៀមខ្លួនរួចរាល់ទេក្នុងការកសាងនៅឡើយ
អសន្តិសុខខ្លះដែលខ្ញុំមិនបានដោះស្រាយបាទ
ខ្ញុំនឹងក្លាយជាមនុស្សដំបូងគេដែលសារភាពថាខ្ញុំជាព្រលឹងឯកោ
ហើយចុងក្រោយដែលសារភាពខ្ញុំត្រូវការដៃដើម្បីកាន់
បាត់បង់ក្តីសង្ឃឹម, ឆ្ពោះទៅកាន់ផ្លូវគ្រោះថ្នាក់
ចម្លែក, ខ្ញុំដឹង, ប៉ុន្តែខ្ញុំមានអារម្មណ៍ថាភាគច្រើននៅផ្ទះនៅពេលដែលខ្ញុំ -

[CHORUS]
រស់នៅក្នុងភាពឈឺចាប់របស់ខ្ញុំ
មើលការគោរពខ្លួនឯងរបស់ខ្ញុំឡើងលើអណ្តាតភ្លើងដោយធ្វើដូចខ្ញុំមិនធ្វើ
យកចិត្តទុកដាក់ចំពោះអ្វីដែលអ្នកណាម្នាក់គិត


នៅពេលដែលខ្ញុំស្គាល់ការពិតដែលត្រឹមត្រូវនោះគឺជារឿងដែលឆ្ងាយបំផុតពីរបៀបដែលខ្ញុំ
មានអារម្មណ៍ប៉ុន្តែខ្ញុំមានមោទនភាពពេកក្នុងការបើកហើយសួរអ្នក
ដើម្បីយកខ្ញុំឡើងហើយទាញខ្ញុំចេញពីរន្ធនេះខ្ញុំបានជាប់នៅក្នុង
ការពិតគឺខ្ញុំត្រូវការជំនួយប៉ុន្តែខ្ញុំគ្រាន់តែមិននឹកស្មាន
តើខ្ញុំជានរណាប្រសិនបើខ្ញុំសប្បាយចិត្ត

[ស្ពាន]
មិនដឹងថាមានអ្វីនៅជុំវិញពត់
មិនដឹងថាអនាគតរបស់ខ្ញុំគឺជាអ្វីទេ
ប៉ុន្តែខ្ញុំមិនអាចបន្តរស់នៅក្នុងការចិញ្ចឹមជីវិតបានទេ

[CHORUS]
រស់នៅក្នុងភាពឈឺចាប់របស់ខ្ញុំ
មើលការគោរពខ្លួនឯងរបស់ខ្ញុំឡើងលើអណ្តាតភ្លើងដោយធ្វើដូចខ្ញុំមិនធ្វើ


យកចិត្តទុកដាក់ចំពោះអ្វីដែលអ្នកណាម្នាក់គិត
នៅពេលដែលខ្ញុំស្គាល់ការពិតដែលត្រឹមត្រូវនោះគឺជារឿងដែលឆ្ងាយបំផុតពីរបៀបដែលខ្ញុំ
មានអារម្មណ៍ប៉ុន្តែខ្ញុំមានមោទនភាពពេកក្នុងការបើកហើយសួរអ្នក
ដើម្បីយកខ្ញុំឡើងហើយទាញខ្ញុំចេញពីរន្ធនេះខ្ញុំបានជាប់នៅក្នុង
ការពិតគឺខ្ញុំត្រូវការជំនួយប៉ុន្តែខ្ញុំគ្រាន់តែមិននឹកស្មាន
តើខ្ញុំជានរណាប្រសិនបើខ្ញុំសប្បាយចិត្ត

[ORDO]
ប្រសិនបើខ្ញុំសប្បាយចិត្ត
ប្រសិនបើខ្ញុំសប្បាយចិត្ត



Lyrics by Sanderlei

#sanderlei