사람 Pt.2 - Agust D feat. IU 아이유 | So time is yet now, right here to go
I know, you know, anything does know
So time is yet now, right here to go
Nobody doesn't know anymore
by Sanderlei Silveira - 07/04/2023 - BR
사람 Pt.2 - Agust D feat. IU 아이유 | So time is yet now, right here to go
I know, you know, anything does know
So time is yet now, right here to go
Nobody doesn't know anymore
[Verse 1: Agust D]
사랑이라는 말 (말)
어쩌면 순간의 감정의 나열
조건이 붙지 나는 무얼 사랑하는가
충분히 사랑받지 못한 아이 (아이)
그래서 무엇보다 신중한 type
나는 말야 원해 진중한 사이
알잖아 영원은 모래성
잔잔한 파도에도 힘없이 쉽게 무너져
상실은 무엇 때문에 슬픈 걸까 (슬픈 걸까)
사실은 두려운 게 슬픈 거야 (두려운 게 슬픈 거야)
[Pre-Chorus: Agust D]
So far away, you're gone
Getting far away
Too far away, you're gone
I know, I have to know, yeah
[Chorus: IU]
So time is yet now, right here to go
I know, you know, anything does know
So time is yet now, right here to go
Nobody doesn't know anymore, yeah
[Verse 2: Agust D]
당신은 무엇 땜에 슬픈 걸까 (슬픈 걸까)
사실은 두려움이 큰 거잖아 (큰 거잖아)
함께 미래를 그리던 우리는 없고
쌓은 모래성들을
부숴 버린 것은 우린 거야 (우린 거야)
승패가 없는 게임이라지만
난 언제나 game loser
모든 걸 주겠다던 우린 모든 것을 부셔
그리고 떠나지 사랑이든 사람이든
모두가 이기적이기 때문이야 (때문이야)
[Pre-Chorus: Agust D]
So far away, you're gone
Getting far away
Too far away, you're gone
I know, I have to know, yeah
[Chorus: IU]
So time is yet now, right here to go (Go)
I know, you know, anything does know (Hmm)
So time is yet now, right here to go (Right here to go)
Nobody doesn't know anymore, yeah
[Verse 3: Agust D]
떠가는 사람 (사람) 떠가는 사랑 (사랑)
사랑의 끝은 과연 무엇일까 (무엇일까)
수많은 사람 (사람) 스쳐간 사랑 (사랑)
사랑은 사랑으로 완벽할까 (완벽할까)
그래 말야 이타적인 게 (Ayy) 어쩌면 되려 이기적이네
널 위해 한다는 말은 곧 내 욕심이기에
욕심을 버리면 행복해질 건가 (행복해질 건가)
채우지 못한 반쪽짜리 허상
[Bridge: Agust D]
삶은 저항과 복종 사이의 싸움이라는데
내가 보기에는 외로움들과의 싸움이네
눈물이 터져 나오면 그대 울어도 돼 (울어도 돼)
당신은 사랑받기에도 이미 충분한데
[Chorus: IU]
So time is yet now, right here to go
I know, you know, anything does know
So time is yet now, right here to go
Nobody doesn’t know anymore, yeah
[Verse 1: Agust D]
Sarangiraneun mal (mal)
Eojjeomyeon sunganui gamjeongui nayeol
Jogeoni butji naneun mueol saranghaneunga
Chungbunhi sarangbatji mothan ai (ai)
Geuraeseo mueotboda sinjunghan type
Naneun mallya wonhae jinjunghan sai
Aljana yeongwoneun moraeseong
Janjanhan padoedo himeopsi swipge muneojyeo
Sangsireun mueot ttaemune seulpeun geolkka (seulpeun geolkka)
Sasireun duryeoun ge seulpeun geoya (duryeoun ge seulpeun geoya)
[Pre-Chorus: Agust D]
So far away, you're gone
Getting far away
Too far away, you're gone
I know, I have to know, yeah
[Chorus: IU]
So time is yet now, right here to go
I know, you know, anything does know
So time is yet now, right here to go
Nobody doesn't know anymore, yeah
[Verse 2: Agust D]
Dangsineun mueot ttaeme seulpeun geolkka (seulpeun geolkka)
Sasireun duryeoumi keun geojana (keun geojana)
Hamkke miraereul geurideon urineun eopgo
Ssaeun moraeseongdeureul
Buswo beorin geoseun urin geoya (urin geoya)
Seungpaega eomneun geimirajiman
Nan eonjena game loser
Modeun geol jugetdadeon urin modeun geoseul busyeo
Geurigo tteonaji sarangideun saramideun
Moduga igijeogigi ttaemuniya (ttaemuniya)
[Pre-Chorus: Agust D]
So far away, you're gone
Getting far away
Too far away, you're gone
I know, I have to know, yeah
[Chorus: IU]
So time is yet now, right here to go (Go)
I know, you know, anything does know (Hmm)
So time is yet now, right here to go (Right here to go)
Nobody doesn't know anymore, yeah
[Verse 3: Agust D]
Tteoganeun saram (saram) tteoganeun sarang (sarang)
Sarangui kkeuteun gwayeon mueosilkka (mueosilkka)
Sumaneun saram (saram) seuchyeogan sarang (sarang)
Sarangeun sarangeuro wanbyeokalkka (wanbyeokalkka)
Geurae mallya itajeogin ge (Ayy) eojjeomyeon doeryeo igijeogine
Neol wihae handaneun mareun got nae yoksimigie
Yoksimeul beorimyeon haengbokaejil geonga (haengbokaejil geonga)
Chaeuji mothan banjjokjjari heosang
[Bridge: Agust D]
Saleun jeohanggwa bokjong saiui ssaumiraneunde
Naega bogieneun oeroumdeulgwaui ssaumine
Nunmuri teojyeo naomyeon geudae ureodo dwae (ureodo dwae)
Dangsineun sarangbatgiedo imi chungbunhande
[Chorus: IU]
So time is yet now, right here to go
I know, you know, anything does know
So time is yet now, right here to go
Nobody doesn’t know anymore, yeah
Takže čas je teraz, práve tu ísť
Viem, vieš, čokoľvek to vie
Takže čas je teraz, práve tu ísť
Nikto už nevie
[Verš 1: Agust D]
Táto vec sa volá láska
Možno je to len okamihový zoznam emócií
Je to podmienečné, čo je to, čo milujem?
Nebol dosť milovaný ako dieťa
Preto som opatrný typ
Chcem, úprimné spojenie s ostatnými
Navždy je niečo ako pieskový hrad, viete
Prichádza sa rozpadať na najkrajšie vlny
Čo je to o strate, ktorá nás robí tak smutným?
Naozaj, je to strach, ktorý nás robí tak smutným
[Presorus: Agust D]
Tak ďaleko, si preč
Dostať sa ďaleko
Príliš ďaleko, si preč
Viem, musím vedieť, áno
[Chorus: iu]
Takže čas je teraz, práve tu ísť
Viem, vieš, čokoľvek to vie
Takže čas je teraz, práve tu ísť
Nikto už nevie
[Verš 2: Agust D]
Čo vás robí tak smutným?
Naozaj, je to strach, ktorý je taký skľučujúci
USA, ktoré spolu snívali o budúcnosti, už nie sú
Sme tí, ktorí roztrhali hrad piesku
Hovorí sa, že v tejto hre nie sú víťazi ani porazení
Ale vždy som porazený
Povedali sme
A potom odídeme
Pretože láska aj ľudia sú sebecké
[Presorus: Agust D]
Tak ďaleko, si preč
Dostať sa ďaleko
Príliš ďaleko, si preč
Viem, musím vedieť, áno
[Chorus: iu]
Takže čas je teraz, práve tu ísť (choď)
Viem, vieš, všetko vie (hmm)
Takže čas je teraz, práve tu, ísť (práve tu ísť)
Nikto už nevie, áno
[Verš 3: Agust D]
Tak ide osoba (osoba), a tak ide tak láska (láska)
Čo prichádza na konci lásky? (Koniec lásky)
Nekonečných ľudí (ľudia), láska, ktorá prešla (láska)
Je láska úplne dokonalá? (Perfektné samostatne?)
Subectu môže byť skutočne sebecká, je to pravda
Je to vlastne moja chamtivosť, keď hovorím, že je to všetko pre teba
Budem šťastný, ak sa vzdám svojej chamtivosti
Polovičné ilúzie, ktoré sa nikdy nedá splniť
[Bridge: Agust D]
Hovorí sa, že život je boj medzi odporom a podriadením sa
Hovorím, že je to boj proti osamelosti
Ak to nemôžete zadržať, je v poriadku plakať
Už si viac ako dosť na to, aby si bol milovaný
Takže čas je ešte teraz
[Chorus: iu]
Takže čas je teraz, práve tu ísť
Viem, vieš, čokoľvek to vie
Takže čas je teraz, práve tu ísť
Nikto už nevie, áno