Ghost - Mary On A Cross 「שִׁיר」 - תרגום ומילים

We were speeding together down the dark avenues
But besides all the stardom, all we got was blues
But through all the sorrow, we've been riding high
And the truth of the matter is I never let you go, let you go

by Sanderlei Silveira - 09/04/2023 - ES

#sanderlei #eurovision #2023 #lyrics #TikTok

Ghost - Mary On A Cross 「שִׁיר」

We were speeding together down the dark avenues
But besides all the stardom, all we got was blues
But through all the sorrow, we've been riding high
And the truth of the matter is I never let you go, let you go
We were scanning the cities, rocking to pay their dues
But besides all the glamour, all we got was bruised
But through all the sorrow, we've been riding high
And the truth of the matter is I never let you go, let you go

[Chorus: Papa Nihil]
You go down just like Holy Mary, Mary on a, Mary on a cross
Not just another bloody Mary, Mary on a, Mary on a cross
If you choose to run away with me, I will tickle you internally

And I see nothing wrong with that

[Verse 2: Papa Nihil]
We were searching for reasons to play by the rules
But we quickly found out it was just for fools
Now through all the sorrow, we'll be riding high
And the truth of the matter is I never let you go, let you go

[Pre-Chorus: Papa Nihil]
You go down just like Holy Mary, Mary on a, Mary on a cross
Not just another bloody Mary, Mary on a, Mary on a...

[Chorus: Papa Nihil]
You go down just like Holy Mary, Mary on a, Mary on a cross

Your beauty never ever scared me, Mary on a, Mary on a cross
If you choose to run away with me, I will tickle you internally
And I see nothing wrong with that

[Outro: Papa Nihil]
(Mary on a, Mary on a cross) Nothing wrong with that
(Mary on a, Mary on a cross) Nothing wrong with that
(Mary on a, Mary on a cross)
(Mary on a) Mary on a cross

Ghost - Mary On A Cross 「שִׁיר」 - תרגום ומילים

היינו מהרים יחד במורד השדרות הכהות
אבל מלבד כל הכוכב, כל מה שקיבלנו היה בלוז
אבל דרך כל הצער, אנחנו רוכבים גבוה
והאמת בעניין היא שלעולם לא מרחר לך ללכת, שחרר אותך

סרקנו את הערים, מתנדנדות לשלם את דמי החיוב שלהן
אבל מלבד כל הזוהר, כל מה שקיבלנו היה חבול
אבל דרך כל הצער, אנחנו רוכבים גבוה
והאמת בעניין היא שלעולם לא מרחר לך ללכת, שחרר אותך

[מקהלה: פאפא ניהיל]
אתה יורד ממש כמו מרי הקדוש, מרי על א, מרי על צלב
לא סתם עוד מרי מדממת, מרי על א, מרי על צלב
אם תבחר לברוח איתי, אני אדגדג אותך באופן פנימי
ואני לא רואה שום דבר לא בסדר בזה

[פסוק 2: פאפא ניהיל]
חיפשנו מסיבות לשחק לפי הכללים
אבל מהר מאוד גילינו שזה נועד רק לטיפשים

עכשיו דרך כל הצער, נרכב גבוה
והאמת בעניין היא שלעולם לא מרחר לך ללכת, שחרר אותך

[קדם מקהל: פאפא ניהיל]
אתה יורד ממש כמו מרי הקדוש, מרי על א, מרי על צלב
לא סתם עוד מרי מדממת, מרי על א, מרי על ...

[מקהלה: פאפא ניהיל]
אתה יורד ממש כמו מרי הקדוש, מרי על א, מרי על צלב
היופי שלך מעולם לא הפחיד אותי, מרי על א, מרי על צלב
אם תבחר לברוח איתי, אני אדגדג אותך באופן פנימי
ואני לא רואה שום דבר לא בסדר בזה

[Outro: Papa Nihil]

(מרי על א, מרי על צלב) שום דבר לא בסדר בזה
(מרי על א, מרי על צלב) שום דבר לא בסדר בזה
(מרי על א, מרי על צלב)
(מרי על א) מרי על צלב