MENU (X)

Salıncak - Slovenski prevod - Mustafa Ceceli & Nigar Muharrem 「Besedilo」

Fermanım iki dudağının arası. Çok gördüm sözünün kölesi olanı
Dermanım sende sanmıştım. Meğerse yanılmışım
Artık sana ebediyen. Tozlu bu raflarım
Şimdi senin pembelerin bile. Temizleyemez o sayfaları

by Sanderlei Silveira - 10/04/2023 - Tekst ∞

#sanderlei #eurovision #2023 #lyrics #TikTok


Salıncak 「Besedilo」 - Mustafa Ceceli & Nigar Muharrem

Fermanım iki dudağının arası. Çok gördüm sözünün kölesi olanı
Dermanım sende sanmıştım. Meğerse yanılmışım
Artık sana ebediyen. Tozlu bu raflarım
Şimdi senin pembelerin bile. Temizleyemez o sayfaları

[Nakarat: Mustafa Ceceli & Nigar Muharrem]
Kapandı bu eski yaram sana dayana, dayana
Daha tutunacak aşka kalmadı dayanak
Hayallerim uçurumun eşiğinde bir salıncak
Ben gittikten sonra mı aklın bende kalacak
Kapandı bu eski yaram sana dayana, dayana
Daha tutunacak aşka kalmadı dayanak
Hayallerim uçurumun eşiğinde bir salıncak


Ben gittikten sonra mı aklın bende kalacak

[Bölüm 2: Nigar Muharrem & Mustafa Ceceli]
Fermanım iki dudağının arası
Çok gördüm sözünün kölesi olanı
Dermanım sende sanmıştım
Meğerse yanılmışım
Artık sana ebediyen
Tozlu bu raflarım
Şimdi senin pembelerin bile
Temizleyemez o sayfaları

[Nakarat: Burak Bulut & Kurtuluş Kuş, Nigar Muharrem, Burak Bulut & Kurtuluş Kuş & Mustafa Ceceli & Nigar Muharrem]
(Şimdi!)


Kapandı bu eski yaram sana dayana, dayana
Daha tutunacak aşka kalmadı dayanak
Hayallerim uçurumun eşiğinde bir salıncak
Ben gittikten sonra mı aklın bende kalacak
Kapandı bu eski yaram sana dayana, dayana
Daha tutunacak aşka kalmadı dayanak
Hayallerim uçurumun eşiğinde bir salıncak
Ben gittikten sonra mı aklın bende kalacak
Kapandı bu eski yaram sana dayana, dayana
Daha tutunacak aşka kalmadı dayanak
Hayallerim uçurumun eşiğinde bir salıncak
Ben gittikten sonra mı aklın bende kalacak


Salıncak - Slovenski prevod - Mustafa Ceceli & Nigar Muharrem 「Besedilo」


Moj edikt je med vašima dvema ustnicama. Veliko sem videl, suženj tvoje besede


Mislil sem, da imaš moje zdravilo. Izkazalo se je, da sem se motil
Tebi za vedno. Te police so prašne
Zdaj celo tvoje pinke. Te strani ne morem očistiti

[Zbor: Mustafa Ceceli in Nigar Muharrem]
Ta stara rana je zaprta, zadržite vas, zadržite
Ni več ljubezni, da bi se držali
Moje sanje so zamah
Boste ostali pri meni, potem ko me ne bo več?
Ta stara rana je zaprta, zadržite vas, zadržite
Ni več ljubezni, da bi se držali
Moje sanje so zamah
Boste ostali pri meni, potem ko me ne bo več?


[2. del: Nigar Muharrem in Mustafa Ceceli]
Moj edikt je med vašimi dvema ustnicama
Videl sem veliko, suženj tvoje besede
Mislil sem, da imaš moje zdravilo
Izkazalo se je, da sem se motil
Tebi za vedno
Te police so prašne
Zdaj tudi vaši roki
Te strani ne morem očistiti

[Chorus: Burak Bulut & Kurtuluş Kuş, Nigar Muharrem, Burak Bulut & Kurtuluş Kuş in Mustafa Ceceli & Nigar Muharrem]
(Zdaj!)
Ta stara rana je zaprta, zadržite vas, zadržite
Ni več ljubezni, da bi se držali


Moje sanje so zamah
Boste ostali pri meni, potem ko me ne bo več?
Ta stara rana je zaprta, zadržite vas, zadržite
Ni več ljubezni, da bi se držali
Moje sanje so zamah
Boste ostali pri meni, potem ko me ne bo več?
Ta stara rana je zaprta, zadržite vas, zadržite
Ni več ljubezni, da bi se držali
Moje sanje so zamah
Boste ostali pri meni, potem ko me ne bo več?



Lyrics by Sanderlei

#sanderlei