MENU (X)

Ian 陳卓賢 《抱抱無尾熊》 「អត្ថបទចម្រៀង Lyrics」 - ការបកប្រែ ភាសាខ្មែរ

嘈吵不好 卻怕孤單
這紛擾世態之間
多喧嘩 都只想
與妳可以

by Sanderlei Silveira - 12/04/2023 - US

#sanderlei #eurovision #2023 #lyrics #TikTok


Ian 陳卓賢 《抱抱無尾熊》 「អត្ថបទចម្រៀង Lyrics」

嘈吵不好 卻怕孤單
這紛擾世態之間
多喧嘩 都只想
與妳可以
爬爬樹幹 漫談
找片葉與妳 慢慢吃到尾
如此已是完美
溫吞的 不急於
找一種結尾
為你費心機

[導歌]
能找到妳 樹熊想一起


我為了 抱著妳
永沒 設置限期

[副歌]
等一天 多一天
再半天
看周遭暖化 世界大變
都不慌 夢寐事遲緩一點
憑我屬性 撐得過磨練
棲息所 處處烽煙
逃逸欠缺路線
也只渴望 可跟你相見
藏身廢棄樹林 愛一遍


[主歌二]
我不凶猛與勇悍 別論搏鬥
鋼爪跟鐵甲我也沒有
不懂跑 聲音小
這麼不似野獸
卻也算極有耐性
最不想退守
緩慢步履 攀爬從未自卑
看雨季 遇熱浪
仍然惦記
祈求浪漫溢滿地

[導歌]
我 最愛望著妳


笑臉或皺眉
一起盼待鑽禧 Hmm

[副歌]
等一天 多一天
再半天
看周遭暖化 世界大變
都不慌 夢寐事遲緩一點
憑我屬性 撐得過磨練
棲息所 處處烽煙
逃逸欠缺路線
也只渴望 可跟你相見
藏身廢棄樹林


[副歌]
等一天 多一天
再過多天
有天等到妳 抱抱極暖
小身軀 代謝慢悠閒一點
遲到就當 愛經過沉澱
棲息所 處處烽煙
同在與妳冒險
社交太倦 只想妳跟我
藏身這個樹林 愛一遍

[尾奏]
每天擁抱擁半天隨地探索
陪伴著凝視蟬在脫殼


每天荒廢荒半天隨便吃喝
陪伴著沉睡無用寄托
每天擁抱擁半天隨地探索
陪伴著凝視蟬在脫殼
每天荒廢荒半天隨便吃喝
陪伴著沉睡無用寄托


Ian 陳卓賢 《抱抱無尾熊》 「អត្ថបទចម្រៀង Lyrics」 - ការបកប្រែ ភាសាខ្មែរ


វាមិនល្អទេដែលមានសំលេងរំខានប៉ុន្តែខ្ញុំខ្លាចនៅម្នាក់ឯង
រវាងពិភពលោកដែលមានបញ្ហានេះ
រំខានអ្វីដែលខ្ញុំចង់បាន
ជាមួយអ្នកអាច
ឡើងលើមែកឈើ
រកស្លឹកហើយញ៉ាំយឺត ៗ ជាមួយអ្នករហូតដល់ចប់
ពិតជា​ល្អឥតខ្ចោះ


កុំប្រញាប់កុំប្រញាប់
រកការបញ្ចប់
បញ្ហាសម្រាប់អ្នក

[មគ្គុទ្រីបទចុង]
ខ្ញុំអាចរកអ្នកបានកូឡាចង់នៅជាមួយគ្នា
ខ្ញុំកាន់អ្នក
មិនដែលកំណត់ពេលវេលាកំណត់

[បដិសេធ]
រង់ចាំមួយថ្ងៃទៀត
ពាក់កណ្តាលថ្ងៃកន្លះទៀត
ការមើលឃើញការឡើងកម្តៅព័ទ្ធជុំវិញពិភពលោកកំពុងផ្លាស់ប្តូរ
កុំភ័យស្លន់ស្លោដេកយឺត ៗ បន្តិច


ជាមួយនឹងគុណលក្ខណៈរបស់ខ្ញុំខ្ញុំអាចរួចផុតពីការបណ្តុះបណ្តាល
ជម្រកពោរពេញទៅដោយ Beacons
ការបាត់ផ្លូវរត់គេចខ្លួន
ខ្ញុំគ្រាន់តែចង់ជួបអ្នកប៉ុណ្ណោះ
លាក់ខ្លួននៅក្នុងឈើដែលគេបោះបង់ចោលហើយស្រឡាញ់ម្តងទៀត

[ខ 2]
ខ្ញុំមិនមានភាពកាចសាហាវនិងក្លាហានទេសូមឱ្យការប្រយុទ្ធគ្នា
ខ្ញុំមិនមានក្រពះដែកឬគ្រឿងសឹកដែកទេ។
ខ្ញុំមិនដឹងពីរបៀបរត់ទេសំលេងគឺទាប
អៀបតែខ្លាំងណាស់
ប៉ុន្តែក៏អត់ធ្មត់ខ្លាំងណាស់
យ៉ាងហោចណាស់ចង់ដកថយ
ដើរយឺត ៗ កុំមានអារម្មណ៍ថាអន់ជាងនៅពេលឡើងភ្នំ


មើលរដូវវស្សានិងជួបរលកកំដៅ
នៅតែនឹក
សូមអធិស្ឋានសម្រាប់ស្នេហា

[មគ្គុទ្រីបទចុង]
ខ្ញុំស្រឡាញ់អ្នកខ្លាំងបំផុត
ញញឹមឬស្នាមញញឹម
ទន្ទឹងរងចាំផ្ទះពេជ្រជូប៊ី

[បដិសេធ]
រង់ចាំមួយថ្ងៃទៀត
ពាក់កណ្តាលថ្ងៃកន្លះទៀត
ការមើលឃើញការឡើងកម្តៅព័ទ្ធជុំវិញពិភពលោកកំពុងផ្លាស់ប្តូរ
កុំភ័យស្លន់ស្លោដេកយឺត ៗ បន្តិច


ជាមួយនឹងគុណលក្ខណៈរបស់ខ្ញុំខ្ញុំអាចរួចផុតពីការបណ្តុះបណ្តាល
ជម្រកពោរពេញទៅដោយ Beacons
ការបាត់ផ្លូវរត់គេចខ្លួន
ខ្ញុំគ្រាន់តែចង់ជួបអ្នកប៉ុណ្ណោះ
លាក់ខ្លួននៅក្នុងព្រៃដែលគេបោះបង់ចោល

[បដិសេធ]
រង់ចាំមួយថ្ងៃទៀត
ពីរបីថ្ងៃទៀត
រង់ចាំអ្នកនៅថ្ងៃមួយការឱបគឺកក់ក្តៅណាស់
រាងកាយតូចការរំលាយអាហារយឺត
ប្រសិនបើអ្នកយឺតវានឹងក្លាយជាស្នេហាបន្ទាប់ពីទឹកភ្លៀង
ជម្រកពោរពេញទៅដោយ Beacons
នៅជាមួយអ្នកនៅលើការផ្សងព្រេង


ហត់នឿយពេកក្នុងការធ្វើទំនាក់ទំនងសង្គមគ្រាន់តែចង់បានអ្នកនិងខ្ញុំ
លាក់ខ្លួននៅក្នុងឈើនេះនិងស្នេហាម្តងទៀត

[ចប់]
ឱបរាល់ថ្ងៃហើយរុករកកន្លែងណាមួយសម្រាប់កន្លះថ្ងៃ
អមដោយការសម្លឹងមើល Cicadas ដែលស្រក់សំបករបស់ពួកគេ
បរិភោគនិងផឹកធម្មតាកន្លះថ្ងៃរាល់ថ្ងៃ
អមដោយការគេងលក់ស្កប់ស្កល់និងគ្មានការលុប
ឱបរាល់ថ្ងៃហើយរុករកកន្លែងណាមួយសម្រាប់កន្លះថ្ងៃ
អមដោយការសម្លឹងមើល Cicadas ដែលស្រក់សំបករបស់ពួកគេ
បរិភោគនិងផឹកធម្មតាកន្លះថ្ងៃរាល់ថ្ងៃ
អមដោយការគេងលក់ស្កប់ស្កល់និងគ្មានការលុប



Lyrics by Sanderlei

#sanderlei