MENU (X)

POWDER - Melanie Martinez 「Lyriikat」 - Käännöksen suomeksi

[Intro]
Powder, pow-pow-powder
Powder, pow-pow-powder

by Sanderlei Silveira - 12/04/2023 X

#sanderlei #eurovision #2023 #lyrics #TikTok


POWDER - Melanie Martinez 「Lyriikat」

[Intro]
Powder, pow-pow-powder
Powder, pow-pow-powder

[Verse 1]
Don't wanna know where you go when you're on the run
I'd rather stay naive, too much to believe
Blood falling out from your nose and I'm wonderin', "How?"
You glamorize your pain, wear it on display

[Pre-Chorus]
And I know it's a cry for help, go help yourself
I opened a million doors, you never go


It's past point of no return, when will we learn?
Alert me, when this shit is over

[Chorus]
Lying loud (Through it all)
Cut your face (From the fall)
When you're hurt (Who'd you call?)
I can't answer now
Spent the rent (On a high)
One-way street (To the sky)
Clean it up (Watch you die)
It's yours to decide

[Post-Chorus]


Powder, pow-pow-powder
Powder, pow-pow-powder

[Verse 2]
Show me a picture you paint of someone else
Lived a double life, wish I was surprised
Eyes rollin' back to your head, and I'm wonderin', "How?"
I recognize our faith, put it all to waste

[Pre-Chorus]
And I know it's a cry for help, go help yourself
I opened a million doors, you never go
It's past point of no return, when will we learn?
Alert me when this shit is over



[Chorus]
Lying loud (Through it all)
Cut your face (From the fall)
When you're hurt (Who'd you call?)
I can't answer now
Spent the rent (On a high)
One-way street (To the sky)
Clean it up (Watch you die)
It's yours to decide

[Post-Chorus]
Powder, pow-pow-powder
Powder, pow-pow-powder


Powder, pow-pow-powder
Powder, pow-pow-powder

[Pre-Chorus]
And I know it's a cry for help, go help yourself
I opened a million doors, you never go
It's past point of no return, when will we learn?
Alert me, when this shit is over

[Chorus]
Lying loud (Through it all)
Cut your face (From the fall)
When you're hurt (Who'd you call?)
I can't answer now


Spent the rent (On a high)
One-way street (To the sky)
Clean it up (Watch you die)
It's yours to decide

[Post-Chorus]
Powder, pow-pow-powder
Powder, pow-pow-powder
Powder, pow-pow-powder
Powder, pow-pow-powder


POWDER - Melanie Martinez 「Lyriikat」 - Käännöksen suomeksi


[Intro]
Jauhe, Pow-Pow-Power
Jauhe, Pow-Pow-Power



[Jae 1]
Älä halua tietää minne menet, kun olet juoksussa
Mieluummin pysyisin naiivina, liikaa uskoa
Veri putoaa nenästäsi ja ihmettelen, "miten?"
Glamorisoit kipuasi, käytät sitä näytöllä

[Pre-kuoro]
Ja tiedän, että se on apua, mene auttamaan itseäsi
Avasin miljoonan oven, et koskaan mene
Se on menneisyyden kohdalla paluuta, milloin opimme?
Varoittakaa minulle, kun tämä paska on ohi

[Kertosäe]


Makaa ääneen (kaiken läpi)
Leikkaa kasvosi (syksystä)
Kun olet loukkaantunut (kenelle soitat?)
En voi vastata nyt
Vietti vuokran (korkealla)
Yksisuuntainen katu (taivaalle)
Puhdista se (katso kuolet)
Sinun on päättää

[Kuoro]
Jauhe, Pow-Pow-Power
Jauhe, Pow-Pow-Power

[Jae 2]


Näytä minulle kuva, jonka maalaa joku muu
Asui kaksinkertainen elämä, toivon, että olisin yllättynyt
Silmät rullataan takaisin päähän, ja ihmettelen ', "miten?"
Tunnustan uskomme, laitan kaiken tuhlaukseen

[Pre-kuoro]
Ja tiedän, että se on apua, mene auttamaan itseäsi
Avasin miljoonan oven, et koskaan mene
Se on menneisyyden kohdalla paluuta, milloin opimme?
Varoittakaa minua, kun tämä paska on ohi

[Kertosäe]
Makaa ääneen (kaiken läpi)
Leikkaa kasvosi (syksystä)


Kun olet loukkaantunut (kenelle soitat?)
En voi vastata nyt
Vietti vuokran (korkealla)
Yksisuuntainen katu (taivaalle)
Puhdista se (katso kuolet)
Sinun on päättää

[Kuoro]
Jauhe, Pow-Pow-Power
Jauhe, Pow-Pow-Power
Jauhe, Pow-Pow-Power
Jauhe, Pow-Pow-Power

[Pre-kuoro]


Ja tiedän, että se on apua, mene auttamaan itseäsi
Avasin miljoonan oven, et koskaan mene
Se on menneisyyden kohdalla paluuta, milloin opimme?
Varoittakaa minulle, kun tämä paska on ohi

[Kertosäe]
Makaa ääneen (kaiken läpi)
Leikkaa kasvosi (syksystä)
Kun olet loukkaantunut (kenelle soitat?)
En voi vastata nyt
Vietti vuokran (korkealla)
Yksisuuntainen katu (taivaalle)
Puhdista se (katso kuolet)
Sinun on päättää



[Kuoro]
Jauhe, Pow-Pow-Power
Jauhe, Pow-Pow-Power
Jauhe, Pow-Pow-Power
Jauhe, Pow-Pow-Power



Lyrics by Sanderlei

#sanderlei