Melanie Martinez - VOID 「Piosenka」 - Tłumaczenie i teksty

In the void, in the void
In the void, in the void
In the void, in the void
In the void, in the void

by Sanderlei Silveira - 13/04/2023 - ES ∞ X

#sanderlei #eurovision #2023 #lyrics #TikTok

Melanie Martinez - VOID 「Piosenka」

In the void, in the void
In the void, in the void
In the void, in the void
In the void, in the void
In the void

[Verse 1]
Baby
I'm spinnin' 'round the corner
It's tasting kinda lonely
And my mind wants to control me
E-e-e-empty
There's rotten things left in me

Injected by society
No one here but me to judge me

[Pre-Chorus]
Pipe down with the noise, I cannot bear my sorrow
I hate who I was before
I fear I won't live to see the day tomorrow
Someone tell me if this is Hell

[Chorus]
I gotta escape that void
There is no other choice, yeah
Tryna turn down the voices
The void ate me

Look at the mess I've done
There is nowhere to run, yeah
Holdin' a loaded gun
The void
Like a priest behind confession walls, I judge myself
Kneeling on a metal grater
Bloody like a body that has died and it's myself
Tangled in my own intestines
I gotta escape the void
There is no other choice, yeah
Gotta escape the void

[Verse 2]
So strange

I'm tryna find a doorway
My eyes are starin' at me
And they seem so damn unhappy
C-c-c-collect
My fickle insecurities
And turn them into beauty
Alchemize the dark within me-ee (Ah)

[Pre-Chorus]
Pipe down with the noise, I cannot bear my sorrow
I hate who I was before
I fear I won't live to see the day tomorrow
Someone tell me if this is Hell

[Chorus]
I gotta escape that void
There is no other choice, yeah
Tryna turn down the voices
The void ate me
Look at the mess I've done
There is nowhere to run, yeah
Holdin' a loaded gun
The void
Like a priest behind confession walls, I judge myself
Kneeling on a metal grater
Bloody like a body that has died and it's myself
Tangled in my own intestines
I gotta escape that void

There is no other choice, yeah
Tryna turn down the voices
The void ate me
Look at the mess I've done
There is nowhere to run, yeah
Holdin' a loaded gun
The void

Melanie Martinez - VOID 「Piosenka」 - Tłumaczenie i teksty

W pustce, w pustce
W pustce, w pustce
W pustce, w pustce
W pustce, w pustce
W pustce

[Werset 1]
Dziecko
Jestem spinnin '' za rogiem
To trochę samotne
A mój umysł chce mnie kontrolować
E-e-e-pusty
Zostały we mnie zgniłe rzeczy
Wstrzyknięte przez społeczeństwo
Nikt tu oprócz mnie, że mnie osądzam

[Pre-Chorus]
Rukuj hałasem, nie mogę znieść mojego smutku
Nienawidzę tego, kim byłem wcześniej
Obawiam się, że jutro nie będę żył, aby zobaczyć dzień

Ktoś mi powie, czy to jest piekło

[Chór]
Muszę uciec od tej pustki
Nie ma innego wyboru, tak
Spróbuj odrzucić głosy
Pustka mnie zjadła
Spójrz na bałagan, który zrobiłem
Nie ma gdzie uciekać, tak
Trzymaj załadowany pistolet
Pustka
Jak kapłan za ścianami spowiedzi, oceniam siebie
Klęczenie na metalowej trawie
Cholernie jak ciało, które umarło i to ja sam

Splątane we własnych jelitach
Muszę uciec od pustki
Nie ma innego wyboru, tak
Muszę uciec od pustki

[Werset 2]
Bardzo dziwne
Próbuję znaleźć drzwi
Moje oczy są na mnie
I wydają się tak cholernie nieszczęśliwi
C-C-collect
Moje kapryśne niepewność
I zamień je w piękno
Alchemize ciemność w mnie-ee (ah)

[Pre-Chorus]
Rukuj hałasem, nie mogę znieść mojego smutku
Nienawidzę tego, kim byłem wcześniej
Obawiam się, że jutro nie będę żył, aby zobaczyć dzień
Ktoś mi powie, czy to jest piekło

[Chór]
Muszę uciec od tej pustki
Nie ma innego wyboru, tak
Spróbuj odrzucić głosy
Pustka mnie zjadła
Spójrz na bałagan, który zrobiłem
Nie ma gdzie uciekać, tak

Trzymaj załadowany pistolet
Pustka
Jak kapłan za ścianami spowiedzi, oceniam siebie
Klęczenie na metalowej trawie
Cholernie jak ciało, które umarło i to ja sam
Splątane we własnych jelitach
Muszę uciec od tej pustki
Nie ma innego wyboru, tak
Spróbuj odrzucić głosy
Pustka mnie zjadła
Spójrz na bałagan, który zrobiłem
Nie ma gdzie uciekać, tak
Trzymaj załadowany pistolet
Pustka