PLUTO - Melanie Martinez 「Лірика」 - Український переклад

I'm hauling an outdated show
Help me let go
The walls around me are so close
Cavin' in, oh no

by Sanderlei Silveira - 13/04/2023 - ES ∞ X

#sanderlei #eurovision #2023 #lyrics #TikTok

PLUTO - Melanie Martinez 「Лірика」

I'm hauling an outdated show
Help me let go
The walls around me are so close
Cavin' in, oh no
Some of the friends that I thought were forever
And now wanna sever the ties
The seats have been spotted, I'm no longer doubtin'
I think that it's finally time

[Chorus]
Pluto, destroy me
Kill me off slowly
I'll bathe in my ashes

Rise like a phoenix
Show me who I am becoming
Pluto, transform me
Turn off my lonely
I'll sit with my silence
Fix all my conflict
Show me the demons I'm hiding

[Verse 2]
I'm turnin' to expired routes
Help me move on
There's nothing in this tired town
For me no more
What once was a home is a hell I can't manage

So send me to packin' it up
Everything's blurry, I don't wanna worry
The pain from this growing is rough, oh

[Chorus]
Pluto, destroy me
Kill me off slowly
I'll bathe in my ashes
Rise like a phoenix
Show me who I am becoming
Pluto, transform me
Turn off my lonely
I'll sit with my silence
Fix all my conflict

Show me the demons I'm hiding

[Outro]
(Show me the demons I'm hiding)
(Show me the demons I'm hiding)
Show me the demons I'm hiding (Pluto, destroy me)
Show me the demons I'm hiding

PLUTO - Melanie Martinez 「Лірика」 - Український переклад

Я витягую застаріле шоу
Допоможіть мені відпустити
Стіни навколо мене такі близькі
Cavin in, о ні
Деякі з друзів, які я вважав назавжди
А тепер хочу розірвати зв'язки

Сидіння були помічені, я вже не сумніваюся
Я думаю, що нарешті час

[Хор]
Плутон, знищуйте мене
Вбити мене повільно
Я купаюсь у попіл
Підніматися, як фенікс
Покажіть мені, хто я стаю
Плутон, трансформувати мене
Вимкніть мою самотню
Я сиджу зі своєю мовчанням
Виправити весь мій конфлікт
Покажіть мені демонів, які я ховаю

[Вірш 2]
Я повороту до маршрутів, що закінчилися
Допоможіть мені рухатися далі
У цьому втомленому місті немає нічого
Для мене більше немає
Те, що колись було домом, - це пекло, яким я не можу керувати
Тож надішліть мене, щоб упакувати це
Все розмито, я не хочу хвилюватися
Біль від цього вирощування груба, о,

[Хор]
Плутон, знищуйте мене
Вбити мене повільно

Я купаюсь у попіл
Підніматися, як фенікс
Покажіть мені, хто я стаю
Плутон, трансформувати мене
Вимкніть мою самотню
Я сиджу зі своєю мовчанням
Виправити весь мій конфлікт
Покажіть мені демонів, які я ховаю

[Outro]
(Покажіть мені, що я ховаю демони)
(Покажіть мені, що я ховаю демони)
Покажіть мені, що я ховаю демони (Плутон, знищіть мене)
Покажіть мені демонів, які я ховаю