Daylight - David Kushner 「ດົນຕີ ເນື້ອເພງ」 - ການແປພາສາ ພາສາລາວ

Telling myself, I won't go there
Oh but I know that I won't care
Tryna wash away all the blood I've spilt
This lust is a burden that we both share

by Sanderlei Silveira - 14/04/2023 - BR X

#sanderlei #eurovision #2023 #lyrics #TikTok

Daylight - David Kushner 「ດົນຕີ ເນື້ອເພງ」

Telling myself, I won't go there
Oh but I know that I won't care
Tryna wash away all the blood I've spilt
This lust is a burden that we both share
Two sinners can't atone from a lone prayer
Souls tied, intertwined by our pride and guilt

[Pre-Chorus 1]
(Ooh)
There's darkness in the distance
From the way that I've been livin'
But I know I can't resist it

[Chorus]
Oh, I love it and I hate it at the same time
You and I drink the poison from the same vine
Oh, I love it and I hate it at the same time
Hidin' all of our sins from the daylight
From the daylight, runnin' from the daylight
From the daylight, runnin' from the daylight
Oh, I love it and I hate it at the same time

[Verse 2]
Tellin' myself it's the last time
Can you spare any mercy that you might find
If I'm down on my knees again
Deep down, way down, Lord, I try

Try to follow your light, but it's night time
Please, don't leave me in the end

[Pre-Chorus 2]
(Ooh)
There's darkness in the distance
I'm beggin' for forgiveness (Ooh)
But I know I might resist it, oh

[Chorus]
Oh, I love it and I hate it at the same time
You and I drink the poison from the same vine
Oh, I love it and I hate it at the same time
Hidin' all of our sins from the daylight

From the daylight, runnin' from the daylight
From the daylight, runnin' from the daylight
Oh, I love it and I hate it at the same time

[Chorus]
Oh, I love it and I hate it at the same time
You and I drink the poison from the same vine
Oh, I love it and I hate it at the same time
Hidin' all of our sins from the daylight
From the daylight, runnin' from the daylight
From the daylight, runnin' from the daylight
Oh, I love it and I hate it at the same time

Daylight - David Kushner 「ດົນຕີ ເນື້ອເພງ」 - ການແປພາສາ ພາສາລາວ

ບອກຕົວເອງ, ຂ້ອຍຈະບໍ່ໄປທີ່ນັ້ນ

ໂອ້ແຕ່ຂ້ອຍຮູ້ວ່າຂ້ອຍຈະບໍ່ສົນໃຈ
ລ້າງເລືອດທັງຫມົດທີ່ຂ້ອຍໄດ້ຮົ່ວ
lust ນີ້ແມ່ນພາລະທີ່ພວກເຮົາທັງສອງແບ່ງປັນ
ຄົນບາບສອງຄົນບໍ່ສາມາດຊົດເຊີຍຈາກການອະທິຖານທີ່ໂດດດ່ຽວ
ຈິດວິນຍານທີ່ຖືກຜູກມັດ, ພົວພັນກັນໂດຍຄວາມພາກພູມໃຈແລະຄວາມຮູ້ສຶກຜິດຂອງພວກເຮົາ

[Pre-chorus 1]
(OOH)
ມີຄວາມມືດໃນໄລຍະທາງ
ຈາກວິທີການທີ່ຂ້ອຍເຄີຍເປັນ livin '
ແຕ່ຂ້ອຍຮູ້ວ່າຂ້ອຍບໍ່ສາມາດຕ້ານທານກັບມັນ

[chorior]
ໂອ້, ຂ້ອຍຮັກມັນແລະຂ້ອຍກຽດຊັງມັນໃນເວລາດຽວກັນ

ເຈົ້າແລະຂ້ອຍດື່ມສານພິດຈາກຕົ້ນໄມ້ດຽວກັນ
ໂອ້, ຂ້ອຍຮັກມັນແລະຂ້ອຍກຽດຊັງມັນໃນເວລາດຽວກັນ
HIDIN 'ທັງຫມົດຂອງບາບຂອງພວກເຮົາຈາກແສງແດດ
ຈາກແສງແດດ, runnin 'ຈາກ daylight ໄດ້
ຈາກແສງແດດ, runnin 'ຈາກ daylight ໄດ້
ໂອ້, ຂ້ອຍຮັກມັນແລະຂ້ອຍກຽດຊັງມັນໃນເວລາດຽວກັນ

[ຂໍ້ທີ 2]
Tellin 'ຕົວຂ້ອຍເອງມັນເປັນຄັ້ງສຸດທ້າຍ
ທ່ານສາມາດ spare ຄວາມເມດຕາທີ່ທ່ານອາດຈະພົບ
ຖ້າຂ້ອຍຢູ່ເທິງຫົວເຂົ່າຂອງຂ້ອຍອີກຄັ້ງ
ລົງເລິກ, ທາງລົງ, ພຣະຜູ້ເປັນເຈົ້າ, ຂ້າພະເຈົ້າພະຍາຍາມ
ພະຍາຍາມປະຕິບັດຕາມແສງສະຫວ່າງຂອງທ່ານ, ແຕ່ວ່າມັນເປັນເວລາກາງຄືນ
ກະລຸນາ, ຢ່າປ່ອຍໃຫ້ຂ້ອຍຢູ່ໃນທີ່ສຸດ

[Pre-chorus 2]
(OOH)
ມີຄວາມມືດໃນໄລຍະທາງ
ຂ້ອຍຂໍການໃຫ້ອະໄພ (OOH)
ແຕ່ຂ້ອຍຮູ້ວ່າຂ້ອຍອາດຈະຕ້ານທານກັບມັນ, ໂອ້

[chorior]
ໂອ້, ຂ້ອຍຮັກມັນແລະຂ້ອຍກຽດຊັງມັນໃນເວລາດຽວກັນ
ເຈົ້າແລະຂ້ອຍດື່ມສານພິດຈາກຕົ້ນໄມ້ດຽວກັນ
ໂອ້, ຂ້ອຍຮັກມັນແລະຂ້ອຍກຽດຊັງມັນໃນເວລາດຽວກັນ
HIDIN 'ທັງຫມົດຂອງບາບຂອງພວກເຮົາຈາກແສງແດດ
ຈາກແສງແດດ, runnin 'ຈາກ daylight ໄດ້
ຈາກແສງແດດ, runnin 'ຈາກ daylight ໄດ້

ໂອ້, ຂ້ອຍຮັກມັນແລະຂ້ອຍກຽດຊັງມັນໃນເວລາດຽວກັນ

[chorior]
ໂອ້, ຂ້ອຍຮັກມັນແລະຂ້ອຍກຽດຊັງມັນໃນເວລາດຽວກັນ
ເຈົ້າແລະຂ້ອຍດື່ມສານພິດຈາກຕົ້ນໄມ້ດຽວກັນ
ໂອ້, ຂ້ອຍຮັກມັນແລະຂ້ອຍກຽດຊັງມັນໃນເວລາດຽວກັນ
HIDIN 'ທັງຫມົດຂອງບາບຂອງພວກເຮົາຈາກແສງແດດ
ຈາກແສງແດດ, runnin 'ຈາກ daylight ໄດ້
ຈາກແສງແດດ, runnin 'ຈາກ daylight ໄດ້
ໂອ້, ຂ້ອຍຮັກມັນແລະຂ້ອຍກຽດຊັງມັນໃນເວລາດຽວກັນ