MENU (X)

Daylight - David Kushner 「သီချင်းစာသားများ」 - ဘာသာပြန်ချက် မြန်မာ

Telling myself, I won't go there
Oh but I know that I won't care
Tryna wash away all the blood I've spilt
This lust is a burden that we both share

by Sanderlei Silveira - 14/04/2023 - BR X

#sanderlei #eurovision #2023 #lyrics #TikTok


Daylight - David Kushner 「သီချင်းစာသားများ」

Telling myself, I won't go there
Oh but I know that I won't care
Tryna wash away all the blood I've spilt
This lust is a burden that we both share
Two sinners can't atone from a lone prayer
Souls tied, intertwined by our pride and guilt

[Pre-Chorus 1]
(Ooh)
There's darkness in the distance
From the way that I've been livin'
But I know I can't resist it


[Chorus]
Oh, I love it and I hate it at the same time
You and I drink the poison from the same vine
Oh, I love it and I hate it at the same time
Hidin' all of our sins from the daylight
From the daylight, runnin' from the daylight
From the daylight, runnin' from the daylight
Oh, I love it and I hate it at the same time

[Verse 2]
Tellin' myself it's the last time
Can you spare any mercy that you might find
If I'm down on my knees again
Deep down, way down, Lord, I try


Try to follow your light, but it's night time
Please, don't leave me in the end

[Pre-Chorus 2]
(Ooh)
There's darkness in the distance
I'm beggin' for forgiveness (Ooh)
But I know I might resist it, oh

[Chorus]
Oh, I love it and I hate it at the same time
You and I drink the poison from the same vine
Oh, I love it and I hate it at the same time
Hidin' all of our sins from the daylight


From the daylight, runnin' from the daylight
From the daylight, runnin' from the daylight
Oh, I love it and I hate it at the same time

[Chorus]
Oh, I love it and I hate it at the same time
You and I drink the poison from the same vine
Oh, I love it and I hate it at the same time
Hidin' all of our sins from the daylight
From the daylight, runnin' from the daylight
From the daylight, runnin' from the daylight
Oh, I love it and I hate it at the same time


Daylight - David Kushner 「သီချင်းစာသားများ」 - ဘာသာပြန်ချက် မြန်မာ


ကိုယ့်ကိုယ်ကိုပြောနေတာငါအဲဒီမှာမသွားဘူး


အိုးဒါပေမယ့်ငါဂရုမစိုက်ဘူးဆိုတာငါသိတယ်
ငါဖိတ်ထားသောသွေးအားလုံးကိုဆေးကြောပါ
ဒီတပ်မက်မှုကငါတို့နှစ်ယောက်စလုံးကိုဝေငှရန်ဝန်ထုပ်ဝန်ပိုးဖြစ်သည်
အပြစ်သားနှစ် ဦး သည် Lone ဆုတောင်းခြင်းမှအရေးမကြီးဟုမရ
ကျွန်ုပ်တို့၏မာနထောင်လွှားခြင်းနှင့်အပြစ်ရှိသည်

[Pre-Chorus 1]
(ooh)
အကွာအဝေးမှာအမှောင်ထုရှိတယ်
ငါ livin ခဲ့လမ်းကနေ
ဒါပေမယ့်ငါအဲဒါကိုမတွန်းလှန်နိုင်ဘူးဆိုတာငါသိတယ်

[Chorus]
အိုးငါကကြိုက်နှစ်သက်နှင့်တစ်ချိန်တည်းမှာမုန်း


သငျသညျနှင့်ငါစပျစ်နွယ်ပင်မှအဆိပ်ကိုသောက်
အိုးငါကကြိုက်နှစ်သက်နှင့်တစ်ချိန်တည်းမှာမုန်း
ငါတို့၏ဒုစရိုက်များအားလုံးကိုမီးမောင်းထိုးပြခြင်းမှ
မို light ်းလင်းသည်နေ့အလင်းရောင်မှပြေး
မို light ်းလင်းသည်နေ့အလင်းရောင်မှပြေး
အိုးငါကကြိုက်နှစ်သက်နှင့်တစ်ချိန်တည်းမှာမုန်း

[အခန်းငယ် 2]
These '' ကိုယ့်ကိုယ်ကိုနောက်ဆုံးအချိန်ပါပဲ
သင်ရှာတွေ့နိုင်သည့်ကရုဏာကိုသင်နှမြောနိုင်ပါသလား
ငါနောက်တဖန်ဒူးအပေါ်ဆင်းလျှင်
နက်ရှိုင်းသောအောက်,
သင်၏အလင်းကိုလိုက်ရန်ကြိုးစားပါ, သို့သော်ညအချိန်ဖြစ်သည်
ကျေးဇူးပြုပြီးကျွန်တော့်ကိုအဆုံး၌ထားခဲ့ပါ



[Pre-Chorus 2]
(ooh)
အကွာအဝေးမှာအမှောင်ထုရှိတယ်
ငါခွင့်လွှတ်ခြင်းအတွက် "
ဒါပေမယ့်ငါအဲဒါကိုငါတွန်းလှန်မယ်ဆိုတာငါသိတယ်

[Chorus]
အိုးငါကကြိုက်နှစ်သက်နှင့်တစ်ချိန်တည်းမှာမုန်း
သငျသညျနှင့်ငါစပျစ်နွယ်ပင်မှအဆိပ်ကိုသောက်
အိုးငါကကြိုက်နှစ်သက်နှင့်တစ်ချိန်တည်းမှာမုန်း
ငါတို့၏ဒုစရိုက်များအားလုံးကိုမီးမောင်းထိုးပြခြင်းမှ
မို light ်းလင်းသည်နေ့အလင်းရောင်မှပြေး
မို light ်းလင်းသည်နေ့အလင်းရောင်မှပြေး


အိုးငါကကြိုက်နှစ်သက်နှင့်တစ်ချိန်တည်းမှာမုန်း

[Chorus]
အိုးငါကကြိုက်နှစ်သက်နှင့်တစ်ချိန်တည်းမှာမုန်း
သငျသညျနှင့်ငါစပျစ်နွယ်ပင်မှအဆိပ်ကိုသောက်
အိုးငါကကြိုက်နှစ်သက်နှင့်တစ်ချိန်တည်းမှာမုန်း
ငါတို့၏ဒုစရိုက်များအားလုံးကိုမီးမောင်းထိုးပြခြင်းမှ
မို light ်းလင်းသည်နေ့အလင်းရောင်မှပြေး
မို light ်းလင်းသည်နေ့အလင်းရောင်မှပြေး
အိုးငါကကြိုက်နှစ်သက်နှင့်တစ်ချိန်တည်းမှာမုန်း



Lyrics by Sanderlei

#sanderlei