MENU (X)

Kill Bill (Remix) - Doja Cat & SZA 「Lirik」 - Terjemahan bahasa indonesia by Sanderlei

Yeah, I love you! I'm in a funk, so I bought a bouquet of roses
And cut 'em up at your doorstep, your new neighborhood is gorgeous
I paid a lot of money for the fragrances you wore when we were dating
And I sold some lemonade just to afford them

by Sanderlei Silveira - 14/04/2023 - BR X

#sanderlei #eurovision #2023 #lyrics #TikTok


Kill Bill (Remix) - Doja Cat & SZA 「Lirik」

Yeah, I love you! I'm in a funk, so I bought a bouquet of roses
And cut 'em up at your doorstep, your new neighborhood is gorgeous
I paid a lot of money for the fragrances you wore when we were dating
And I sold some lemonade just to afford them
I know it's not a really good occasion to be bargin' in
I couldn't help but watch you kiss her by the kitchen sink
I swung the door open, tippy-toed farther in
I wasn't cryin', I was starin' and forgot to blink
She saw me standin' by the TV and she wouldn't stop screamin'
So I tried to be discreet and told her, "Calm your tits"
She grabbed the kitchen knife, so I pulled out the blick
Ain't got it all the time, thank God I did for this
Cause she was seein' red, and all I saw was you


It happened in a flash when she charged at me
Ya'll criss-crossed, saw her fall to the floor
Then you paused there in horror, that shot wasn't for her
(I might) Was it?

[Chorus: SZA]
I might kill my ex, not the best idea
His new girlfriend's next, how'd I get here?
I might kill my ex, I still love him, though
Rather be in jail than alone

[Verse 2: SZA]
I get the sense that it's a lost cause
I get the sense that you might really love her


The text gon' be evidence, this text is evidence
I try to ration with you, no murders, no crime of passion
But, damn, you was out of reach
You was at the farmer's market with your perfect peach
Now I'm in amazement, playin' on my patience
Now you layin' face-down, got me singin' over a beat

[Pre-Chorus: SZA]
I'm so mature, I'm so mature
I'm so mature, I got me a therapist to tell me there's other men
I don't want none, I just want you
If I can't have you, no one will, I (I might)

[Chorus: SZA]


I might kill my ex, not the best idea
His new girlfriend's next, how'd I get here?
I might kill my ex, I still love him, though
Rather be in jail than alone

[Bridge: SZA]
I did it all for love (Love)
I did it all on no drugs (Drugs)
I did all of this sober
I did it all for us, oh
I did it all for love (Love)
I did all of this on no drugs (Drugs)
I did all of this sober
Don't you know I did it all for us? (I'm gon' kill your ass tonight)



[Chorus: SZA]
Oh, I just killed my ex, not the best idea (Idea)
Killed his girlfriend next, how'd I get here?
I just killed my ex, I still love him, though (I do)
Rather be in hell than alone


Kill Bill (Remix) - Doja Cat & SZA 「Lirik」 - Terjemahan bahasa indonesia by Sanderlei


Ya saya mencintaimu! Saya merasa funk, jadi saya membeli karangan bunga mawar
Dan memotong mereka di depan pintu Anda, lingkungan baru Anda sangat cantik
Saya membayar banyak uang untuk wewangian yang Anda kenakan saat kami berkencan
Dan saya menjual beberapa limun hanya untuk membelikan mereka
Saya tahu ini bukan kesempatan yang sangat baik untuk menjadi Bargin '
Saya tidak bisa menahan diri tetapi melihat Anda menciumnya di dekat wastafel dapur
Aku mengayunkan pintu terbuka, bergulat lebih jauh


Saya tidak menangis, saya sedang starin 'dan lupa berkedip
Dia melihat saya berdiri di dekat TV dan dia tidak akan berhenti berteriak
Jadi saya mencoba untuk bijaksana dan mengatakan kepadanya, "Tenangkan payudara Anda"
Dia mengambil pisau dapur, jadi aku mengeluarkan blick
Tidak mengerti sepanjang waktu, terima kasih Tuhan yang saya lakukan untuk ini
Karena dia melihat merah, dan yang saya lihat hanyalah Anda
Itu terjadi dalam sekejap saat dia menuntut saya
Ya akan bersilang, melihatnya jatuh ke lantai
Kemudian Anda berhenti di sana dengan ngeri, tembakan itu bukan untuknya
(Saya mungkin) kan?

[Chorus: SZA]
Saya mungkin membunuh mantan saya, bukan ide terbaik
Pacar barunya berikutnya, bagaimana saya bisa sampai di sini?


Saya mungkin membunuh mantan saya, saya masih mencintainya
Lebih baik di penjara daripada sendirian

[Ayat 2: SZA]
Saya merasa bahwa itu adalah tujuan yang hilang
Saya merasa bahwa Anda mungkin benar -benar mencintainya
Teks yang akan menjadi bukti, teks ini adalah bukti
Saya mencoba untuk menjatah dengan Anda, tidak ada pembunuhan, tidak ada kejahatan gairah
Tapi, sial, kamu di luar jangkauan
Anda berada di pasar petani dengan persik sempurna Anda
Sekarang saya sangat takjub, bermain pada kesabaran saya
Sekarang Anda berbaring tatap muka, membuat saya bernyanyi di atas ketukan

[Pra-paduan suara: SZA]


Saya sangat dewasa, saya sangat dewasa
Saya sangat dewasa, saya memberi saya terapis untuk memberi tahu saya ada pria lain
Aku tidak menginginkannya, aku hanya menginginkanmu
Jika saya tidak bisa memilikimu, tidak ada yang mau, aku (aku mungkin)

[Chorus: SZA]
Saya mungkin membunuh mantan saya, bukan ide terbaik
Pacar barunya berikutnya, bagaimana saya bisa sampai di sini?
Saya mungkin membunuh mantan saya, saya masih mencintainya
Lebih baik di penjara daripada sendirian

[Jembatan: SZA]
Saya melakukan semuanya untuk cinta (cinta)
Saya melakukan semuanya pada no narkoba (obat -obatan)


Saya melakukan semua yang sadar ini
Saya melakukan semuanya untuk kami, oh
Saya melakukan semuanya untuk cinta (cinta)
Saya melakukan semua ini pada no narkoba (obat -obatan)
Saya melakukan semua yang sadar ini
Apakah Anda tidak tahu saya melakukan semuanya untuk kami? (Aku akan membunuhmu malam ini)

[Chorus: SZA]
Oh, saya baru saja membunuh mantan saya, bukan ide terbaik (ide)
Membunuh pacarnya berikutnya, bagaimana aku bisa sampai di sini?
Saya baru saja membunuh mantan saya, saya masih mencintainya, meskipun (saya lakukan)
Lebih baik berada di neraka daripada sendirian



Lyrics by Sanderlei

#sanderlei