MENU (X)

HUH?! - Agust D 「Dalszöveg」 - Magyar fordítás

Wait! Wait! What the shit, do you know about me? (Yeah, yeah)
What the shit, do you know about me? (Yeah, yeah)
Woo! What the shit, do you know about me? (About me, yeah, yeah)
What the shit, do you know about me? (About me, yeah, yeah)

by Sanderlei Silveira ® - 21/04/2023 - US X

#sanderlei #lyrics #TikTok


HUH?! - Agust D 「Dalszöveg」

Wait! Wait! What the shit, do you know about me? (Yeah, yeah)
What the shit, do you know about me? (Yeah, yeah)
Woo! What the shit, do you know about me? (About me, yeah, yeah)
What the shit, do you know about me? (About me, yeah, yeah)
What the shit, do you know about me? (About me, yeah, yeah)
Fuck that shit, you think you know ‘bout me (all me)
Every shit is your wannabe life (Wait, woo)
Your wannabe life (Wait, woo, woo)
Your wannabe life, ‘bout me, all me
This is your wannabe life, ‘bout me, all me
This is your wannabe life

[Verse 1: SUGA]


공수래공수거 그 말은
내게 해당 안 돼 헛수고
하여간 촌스러워 음악 한단 새끼들이
약 빨기 바뻐
악상의 출처 대구에서부터 쌓은 성공의 업보
어쩌다 성공 운 좋아 성공 *이나 까 잡숴
백악관으로 do fly 빙* 새끼들이 말야
뭐가 중한지를 몰라 열등감들이 폭발
매번 망했다고 날 걱정하는
니 인생이 망한 걸 왜 몰라
그래 인터넷 세상과 현실은 꽤나 달라
현실을 살아 live your life
다들 정신 차리라고 맴맴매
전부 귀싸대기를 백백 대


다들 깨끗한 척은 역겹네
부디 니 똥부터나 check check 해
수많은 기사와 가십 정보화 시대 속 악인
현실이 시궁창이라면은 벗어나기를 해
절실히 너조차 잘 되길 기도해

[Chorus]
What the shit, do you know about me? (About me, yeah, yeah)
What the shit, do you know about me? (About me, yeah, yeah)
What the shit, do you know about me? (About me, yeah, yeah)
Fuck that shit, you think you know ‘bout me (All me)
Every shit is your wannabe life (Wait, woo)
Your wannabe life (Wait, woo, woo)
Your wannabe life, ‘bout me, all me


This is your wannabe life, ‘bout me, all me
This is your wannabe life

[Verse 2: j-hope]
Whatever you think, huh
No matter what you do
No matter what you say, huh
Whatever you have, huh
No matter what you know
No matter what you may be, huh
난 너에 대한 모든 부분에 huh
그저 가치 없기 그지없기에 huh
무슨 할 말이 필요해 huh, huh
내 할 일을 해도, 내 갈 길을 가도


화제가 되기에, 화재를 재기해
내 플랜은 직행 (Burn up)
On the street, keep that (Burn up)
내 step은 깊게 (Burn up)
So 내 복귀는 쉽게 (Burn up)
이제 모욕이 될 시스템 huh
과열이 된 기계들 huh
난 역경은 참고 경멸은 못 참기에
이건 내가 주는 feedback huh

[Chorus]
What the shit, do you know about me? (About me, yeah, yeah)
What the shit, do you know about me? (About me, yeah, yeah)
What the shit, do you know about me? (About me, yeah, yeah)


Fuck that shit, you think you know ‘bout me (all me)
Every shit is your wannabe life (Wait, woo)
Your wannabe life (Wait, woo, wa-ya-ya-ya)
Your wannabe life, ‘bout me, all me
This is your wannabe life, ‘bout me, all me
This is your wannabe life




Agust D - HUH?! ft. j-hope (Romanized)



[Intro]
Wait
Wait


What the shit, do you know about me? (Yeah, yeah)
What the shit, do you know about me? (Yeah, yeah)

[Chorus: SUGA]
Woo
What the shit, do you know about me? (About me, yeah, yeah)
What the shit, do you know about me? (About me, yeah, yeah)
What the shit, do you know about me? (About me, yeah, yeah)
Fuck that shit, you think you know ‘bout me (all me)
Every shit is your wannabe life (Wait, woo)
Your wannabe life (Wait, woo, woo)
Your wannabe life, 'bout me, all me
This is your wannabe life, 'bout me, all me
This is your wannabe life



[Verse 1: SUGA]
Gongsuraegongsugeo geu mareun
Naege haedang an dwae heotsugo
Hayeogan chonseureowo eumak handan saekkideuri
Yak ppalgi bappeo
Aksangui chulcheo daegueseobuteo ssaeun seonggongui eopbo
Eojjeoda seonggong un joa seonggong *ina kka japswo
Baegakgwaneuro do fly bing* saekkideuri mallya
Mwoga junghanjireul molla yeoldeunggamdeuri pokbal
Maebeon manghaetdago nal geokjeonghaneun
Ni insaengi manghan geol wae molla
Geurae inteonet sesanggwa hyeonsireun kkwaena dalla
Hyeonsireul sara live your life


Dadeul jeongsin charirago maemmaemmae
Jeonbu gwissadaegireul baekbaek dae
Dadeul kkaekkeuthan cheogeun yeokgyeomne
Budi ni ttongbuteona check check hae
Sumaneun gisawa gasip jeongbohwa sidae sok agin
Hyeonsiri sigungchangiramyeoneun beoseonagireul hae
Jeolsilhi neojocha jal doegil gidohae

[Chorus]
What the shit, do you know about me? (About me, yeah, yeah)
What the shit, do you know about me? (About me, yeah, yeah)
What the shit, do you know about me? (About me, yeah, yeah)
Fuck that shit, you think you know ‘bout me (All me)
Every shit is your wannabe life (Wait, woo)


Your wannabe life (Wait, woo, woo)
Your wannabe life, 'bout me, all me
This is your wannabe life, 'bout me, all me
This is your wannabe life

[Verse 2: j-hope]
Whatever you think, huh
No matter what you do
No matter what you say, huh
Whatever you have, huh
No matter what you know
No matter what you may be, huh
Nan neoe daehan modeun bubune huh
Geujeo gachi eopgi geujieopgie huh


Museun hal mari pillyohae huh, huh
Nae hal ireul haedo, nae gal gireul gado
Hwajega doegie, hwajaereul jaegihae
Nae peullaeneun jikaeng (Burn up)
On the street, keep that (Burn up)
Nae stepeun gipge (Burn up)
So nae bokgwineun swipge (Burn up)
Ije moyogi doel siseutem huh
Gwayeori doen gigyedeul huh
Nan yeokgyeongeun chamgo gyeongmyeoreun mot chamgie
Igeon naega juneun feedback huh

[Chorus]
What the shit, do you know about me? (About me, yeah, yeah)


What the shit, do you know about me? (About me, yeah, yeah)
What the shit, do you know about me? (About me, yeah, yeah)
Fuck that shit, you think you know 'bout me (all me)
Every shit is your wannabe life (Wait, woo)
Your wannabe life (Wait, woo, wa-ya-ya-ya)
Your wannabe life, 'bout me, all me
This is your wannabe life, 'bout me, all me
This is your wannabe life


HUH?! - Agust D 「Dalszöveg」 - Magyar fordítás


Várjon! Várjon! Mi a szar, tudsz rólam? (Igen igen)
Mi a szar, tudsz rólam? (Igen igen)
Udvarol! Mi a szar, tudsz rólam? (Rólam, igen, igen)
Mi a szar, tudsz rólam? (Rólam, igen, igen)
Mi a szar, tudsz rólam? (Rólam, igen, igen)


Bassza meg azt a szart, azt gondolod, hogy tudod: „Bout Me (MINDEN)
Minden szar a wannabe életed (várj, woo)
A wannabe életed (várj, woo, woo)
A wannabe életed, „Bout Me, MINDEN ME
Ez a wannabe életed, 'Bout Me, MIND ME
Ez a wannabe életed

[1. vers: Agust D]
Az a levegőben lévő, levegőben lévő levegőben
Nem vonatkozik rám, semmire sem
Olyan ragadós, srácok, akik csak zenét készítettek
Elfoglalt vagyok a gyógyszer szedésével
A Daegu -ból felhalmozódott siker karmája
Mennyire szerencsés a siker


Repülj a Fehér Házba, srácok
Nem tudom, mi a fontos, az alacsonyabbrendű komplexem felrobban
Minden alkalommal aggódik, amikor összezavarodtam
Miért nem tudja, hogy az életed tönkremegy
Igen, az internetes világ és a valóság meglehetősen más
Éld az életed
Mindenki megpróbál megfogni, hogy felébredjen
Minden fül, százszor
Undorító, hogy úgy tesz, mintha tiszta lenne
Kérjük, először ellenőrizze a szart
Számos cikk és pletyka, a gazember az információs korban
Ha a valóság ereszcsatorna, menjen ki belőle
Imádkozom, hogy még jól fogsz menni


[Kórus: Agust D]
Mi a szar, tudsz rólam? (Rólam, igen, igen)
Mi a szar, tudsz rólam? (Rólam, igen, igen)
Mi a szar, tudsz rólam? (Rólam, igen, igen)
Bassza meg azt a szart, azt gondolod, hogy tudod: „Bout Me (MINDEN)
Minden szar a wannabe életed (várj, woo)
A wannabe életed (várj, woo, woo)
A wannabe életed, „Bout Me, MINDEN ME
Ez a wannabe életed, 'Bout Me, MIND ME
Ez a wannabe életed

[2. vers: J-Hope]
Bármit is gondolsz, mi
Nem számít, mit csinálsz


Nem számít, mit mondasz, mi
Bármi is van, mi is
Nem számít, mit tudsz
Nem számít, mi lehetsz, mi is
Minden rólad vagyok, mi is
Mert ez csak értéktelen, mi is
Mit kell mondanod, mi, mi
Még akkor is, ha a munkámat végzem, még akkor is, ha a saját utamra megyek
Mert ez egy forró téma, hozza vissza a tüzet
A tervem egyenesen megy (égetni)
Az utcán tartsa meg ezt (égesse fel)
A lépésem mély (éget)
Tehát a visszatérésem könnyű (égetni)
Most a rendszer sértés lesz, mi


Túlmelegített gépek, mi
Mert nem bírom a hátrányokat, nem bírom a megvetést
Ez az én visszajelzésem, mi

[Énekkar]
Mi a szar, tudsz rólam? (Rólam, igen, igen)
Mi a szar, tudsz rólam? (Rólam, igen, igen)
Mi a szar, tudsz rólam? (Rólam, igen, igen)
Bassza meg azt a szart, azt gondolod, hogy tudod: „Bout Me (MINDEN)
Minden szar a wannabe életed (várj, woo)
A wannabe életed (várj, woo, wa-ya-ya-ya)
A wannabe életed, „Bout Me, MINDEN ME
Ez a wannabe életed, 'Bout Me, MIND ME
Ez a wannabe életed




Lyrics by Sanderlei

#sanderlei