MENU (X)

LYRIC: Super 손오공 - Slovenski prevod - SEVENTEEN (세븐틴)

Ooh-ooh-ah-ah-ah! Ah-ah-ah-ah-ah, yeah-eh! SEVENTEEN right here
땅을 보고 계속 올랐지 정상까지. 많은 시련은 보란 듯이, I always win
강한 마음이 중요하지. 미래는 도망가지 않아 내가 놓기 전까지
Da-rum-da-rim-da. 구름을 타고 여기저기로 (Hey)

by Sanderlei Silveira ® - 24/04/2023 - Tekst (şarkı-sözleri) ∞ X

#sanderlei #lyrics #TikTok


Super 손오공 LYRIC - SEVENTEEN (세븐틴)

Ooh-ooh-ah-ah-ah! Ah-ah-ah-ah-ah, yeah-eh! SEVENTEEN right here
땅을 보고 계속 올랐지 정상까지. 많은 시련은 보란 듯이, I always win
강한 마음이 중요하지. 미래는 도망가지 않아 내가 놓기 전까지
Da-rum-da-rim-da. 구름을 타고 여기저기로 (Hey)
Da-rum-da-rim-da
우리들의 긍지를 높이러 (Hey)
Da-rum-da-rim-da
또 다른 세계 나아가자, go
이 rhythm에 맞춰

[Pre-Chorus: JEONGHAN, SEUNGKWAN]
Say, say, say, say
영웅본색 like this




시간과 공간에 구애받지 않는 자세
힘을 다하고 쓰러져도
포기를 모르고 날뛰는 중

[Chorus: DINO, VERNON]
마치 된 것 같아 손오공
마치 된 것 같아 손오공
우리는 쉬지 않아 매일, make it, make it
끝까지 가보자
마치 된 것 같아 손오공

[Post-Chorus: HOSHI, DOKYEOM]
I love my team, I love my crew
여기까지 달리면서



I love my team, I love my crew
계속 달릴 수 있어 더
I love my team, I love my crew
여기까지 오르면서
I love my team, 그 덕분에 우린
마치 된 것 같아 손오공

[Verse 2: S.COUPS]
알리지 우리는 등장 중 (중)
여전히 세대를 뒤바꿈 (꿈)
멈추지 않아 뜀박 중 (중)
발이 꼬여도 뒷박 쿵 (Brr)
Go, oh, oh, pull up my 근두운
Oh, oh, 성실히 수행 중



[Refrain: JOSHUA]
Da-rum-da-rim-da
늘어나라 하늘로 여의봉 (Hey)
Da-rum-da-rim-da
우리들의 매일은 come and go (Hey)
Da-rum-da-rim-da
모든 걸 위해 나아가자, go
이 노래에 맞춰

[Pre-Chorus: HOSHI, DOKYEOM]
Say, say, say, say (Oh, yeah)
영웅본색 like this
시간과 공간에 구애받지 않는 자세


힘을 다하고 쓰러져도
포기를 모르고 날뛰는 중

[Chorus: THE 8, VERNON]
마치 된 것 같아 손오공
마치 된 것 같아 손오공
우리는 쉬지 않아 매일, make it, make it
끝까지 가보자
마치 된 것 같아 손오공

[Post-Chorus: SEUNGKWAN, JEONGHAN]
I love my team, I love my crew
여기까지 달리면서
I love my team, I love my crew


계속 달릴 수 있어 더
I love my team, I love my crew
여기까지 오르면서
I love my team, 그 덕분에 우린
마치 된 것 같아 손오공

[Bridge: JUN]
진실은 때론 잔혹해 (What's that?)
거짓은 때론 달콤해 (What's that?)
다정함은 때론 거짓말로 (What's that?)
나쁜 것 싹 다 모아둬

[Outro: WOOZI]
Ping 하고 불 나와


Ener-energy, 기 모아 아주 다 나와
Ener-energy, 한방에 아주 발사 파
지금부터 다 하늘 위로 함성 발사
이 노래는 이 만화의 엔딩송이다





SEVENTEEN - 손오공 (Super) (Romanized)



[Intro: WOOZI]
Ooh-ooh-ah-ah-ah
Ah-ah-ah-ah-ah, yeah-eh
SEVENTEEN right here



[Verse 1: WONWOO]
Ttangeul bogo gyesok ollatji jeongsangkkaji
Maneun siryeoneun boran deusi, I always win
Ganghan maeumi jungyohaji
Miraeneun domanggaji ana naega noki jeonkkaji

[Refrain: MINGYU]
Da-rum-da-rim-da
Gureumeul tago yeogijeogiro (Hey)
Da-rum-da-rim-da
Urideurui geungjireul nopireo (Hey)
Da-rum-da-rim-da
Tto dareun segye naagaja, go


I rhythme matchwo

[Pre-Chorus: JEONGHAN, SEUNGKWAN]
Say, say, say, say
Yeongungbonsaek like this
Sigangwa gonggane guaebatji anneun jase
Himeul dahago sseureojyeodo
Pogireul moreugo nalttwineun jung

[Chorus: DINO, VERNON]
Machi doen geot gata sonogong
Machi doen geot gata sonogong
Urineun swiji ana maeil, make it, make it
Kkeutkkaji gaboja


Machi doen geot gata sonogong

[Post-Chorus: HOSHI, DOKYEOM]
I love my team, I love my crew
Yeogikkaji dallimyeonseo
I love my team, I love my crew
Gyesok dallil su isseo deo
I love my team, I love my crew
Yeogikkaji oreumyeonseo
I love my team, geu deokbune urin
Machi doen geot gata sonogong

[Verse 2: S.COUPS]
Alliji urineun deungjang jung (jung)


Yeojeonhi sedaereul dwibakkum (kkum)
Meomchuji ana ttwimbak jung (jung)
Bari kkoyeodo dwitbak kung (Brr)
Go, oh, oh, pull up my geunduun
Oh, oh, seongsilhi suhaeng jung

[Refrain: JOSHUA]
Da-rum-da-rim-da
Neureonara haneullo yeouibong (Hey)
Da-rum-da-rim-da
Urideurui maeireun come and go (Hey)
Da-rum-da-rim-da
Modeun geol wihae naagaja, go
I noraee matchwo



[Pre-Chorus: HOSHI, DOKYEOM]
Say, say, say, say (Oh, yeah)
Yeongungbonsaek like this
Sigangwa gonggane guaebatji anneun jase
Himeul dahago sseureojyeodo
Pogireul moreugo nalttwineun jung

[Chorus: THE 8, VERNON]
Machi doen geot gata sonogong
Machi doen geot gata sonogong
Urineun swiji ana maeil, make it, make it
Kkeutkkaji gaboja
Machi doen geot gata sonogong



[Post-Chorus: SEUNGKWAN, JEONGHAN]
I love my team, I love my crew
Yeogikkaji dallimyeonseo
I love my team, I love my crew
Gyesok dallil su isseo deo
I love my team, I love my crew
Yeogikkaji oreumyeonseo
I love my team, geu deokbune urin
Machi doen geot gata sonogong

[Bridge: JUN]
Jinsireun ttaeron janhokae (What's that?)
Geojiseun ttaeron dalkomhae (What's that?)


Dajeonghameun ttaeron geojinmallo (What's that?)
Nappeun geot ssak da moadwo

[Outro: WOOZI]
Ping hago bul nawa
Ener-energy, gi moa aju da nawa
Ener-energy, hanbange aju balsa pa
Jigeumbuteo da haneul wiro hamseong balsa
I noraeneun i manhwaui endingsongida


LYRIC: Super 손오공 - Slovenski prevod - SEVENTEEN (세븐틴)


Ooh-ooh-ah-ah-ah! Ah-ah-ah-ah-ah, ja-eh! Sedemnajst je tukaj!
Pogledal sem v tla in nadaljeval na vrh
Soočal sem se z vsem, kot da sem tako ponosen, vedno zmagam
Ključno je, da imate močno voljo


Prihodnost ne gre nikamor, ne dokler se ne spustim

[Refren]
Da-rum-da-rim-da, skočite na naš oblak in se pobegnete
(Zdravo)
Da-rum-da-rim-da, tako da lahko ponosno stojimo visok
(Zdravo)
Da-rum-da-rim-da, pojdimo na naslednji svet, pojdi
Ujemite ta ritem in tok

[Pred-chorus]
Recimo, recimo, recimo
Herojeve prave barve, kot je ta
Stališče, da je brez vseh časov in prostora



[Refren]
Če dam vse in zdrsnem
Ne vem, kako se odpovedati, tečem izredi
Zdi se, kot da sem se spremenil v Sonogonga
Zdi se, kot da sem se spremenil v Sonogonga
Nikoli ne bomo počivali, vsak dan, naredili, naredili ga
Ne zlomi se, dokler ga ne uspemo
Zdi se, kot da sem se spremenil v Sonogonga

[Post-Chorus]
Obožujem svojo ekipo, obožujem svojo posadko
To smo že dosegli tako daleč
Obožujem svojo ekipo, obožujem svojo posadko


To smo že dosegli tako daleč
Obožujem svojo ekipo, obožujem svojo posadko
To smo že naredili tako visoko
Obožujem svojo ekipo, vse je zahvaljujoč
Zdi se, kot da sem se spremenil v Sonogonga

[Verz 2]
Poslušaj, zdaj smo na poti
Preklapljanje generacije do zdaj
Ne ustavimo se, zdaj dirkamo
Napačen ali ne, hrbtni del še vedno gre
Oo-oo, povlecite na moj leteči oblak
Oo-oo, bodite zdaj trdi delavec


[Refren]
Da-rum-da-rim-da, dvignite se do neba, Power Pol
(Zdravo)
Da-rum-da-rim-da, vsak dan vedno pridemo in odhajamo
(Zdravo)
Da-rum-da-rim-da, premaknimo se zaradi vsega, pojdi
Ujemite to glasbo in tok

[Pred-chorus]
Recimo, recimo, recimo
Herojeve prave barve, kot je ta
Stališče, da je brez vseh časov in prostora
Če dam vse in zdrsnem


[Refren]
Ne vem, kako se odpovedati, tečem izredi
Zdi se, kot da sem se spremenil v Sonogonga
Zdi se, kot da sem se spremenil v Sonogonga
Nikoli ne bomo počivali, vsak dan, naredili, naredili ga
Ne zlomi se, dokler ga ne uspemo
Zdi se, kot da sem se spremenil v Sonogonga

[Post-Chorus]
Obožujem svojo ekipo, obožujem svojo posadko
To smo že dosegli tako daleč
Obožujem svojo ekipo, obožujem svojo posadko
Lahko za vedno tečemo več
Obožujem svojo ekipo, obožujem svojo posadko


To smo že naredili tako visoko
Obožujem svojo ekipo, vse je zahvaljujoč
Zdi se, kot da sem se spremenil v Sonogonga

[Most]
Včasih resnica boli (kaj je to?)
Včasih je laž sladka (kaj je to?)
Včasih je vrsta nekakšna laž (kaj je to?)
Potisnite vse slabe stvari skupaj

[OUTRO]
Ping in ven pride ogenj
Enery-Energy, nabiraj svojo moč in pride do moči
Ener-Energy, en ogromen strel


Zdaj pa vsi ciljamo na naše joke do neba
To je pesem risanke



Lyrics by Sanderlei

#sanderlei