MENU (X)

LYRIC: アイドル (Idol) - Český překlad - YOASOBI

Muteki no egao de arasu media
Shiritai sono himitsu misuteriasu
Nuketeru toko sae kanojo no eria
Kanpeki de usotsuki na kimi wa

by Sanderlei Silveira ® - 24/04/2023 - Tekst (lyrics-text) ∞ X

#sanderlei #lyrics #TikTok


アイドル (Idol) LYRIC - YOASOBI

Muteki no egao de arasu media
Shiritai sono himitsu misuteriasu
Nuketeru toko sae kanojo no eria
Kanpeki de usotsuki na kimi wa
Tensaitekina aidoru sama
(You're my savior, you're my saving grace)

[Verse 1: ikura]
Kyou nani tabeta? Suki na hon wa?
Asobi ni iku nara doko ni iku no?
Nanimo tabetenai, sore wa naisho
Nani wo kikaretemo norari kurari





[Verse 2: ikura]
Sou tantan to, dakedo sansan to
Miesou de mienai himitsu wa mitsu no aji
Are mo nai, nai, nai
Kore mo nai, nai, nai
Suki na taipu wa? Aite wa?
Saa kotaete

[Pre-Chorus: ikura & REAL AKIBA BOYZ]
"Dareka wo suki ni naru koto nante (Hey! Hey!)
Watashi wakaranakute sa" (Hey! Hey!)
Uso ka hontou ka shirienai (Hey! Hey! Hey! Hey!)
Sonna kotoba ni mata hitori ochiru (Hey! Hey! Hey! Hey!)
Mata suki ni saseru




[Chorus: ikura]
Daremo ga me wo ubawareteiku
Kimi wa kanpeki de kyuukyoku no aidoru
Konrinzai arawarenai
Ichibanboshi no umarekawari
Sono egao de aishiteru de
Daremo kare mo toriko ni shite iku
Sono hitomi ga
Sono kotoba ga uso demo
Sore wa kanzen na ai

[Verse 3: ikura]
Hai, hai, ano ko wa tokubetsu desu


Wareware wa hana kara omake desu
Ohoshi sama no hikitateyaku B desu
Subete ga ano ko no okagena wake nai
Sharakusai
Netami shitto nante nai wake ga nai
Kore wa neta janai
Kara koso yurusenai
Kanpeki janai
Kimi ja yurusenai
Jibun wo yurusenai
Dare yori mo tsuyoi
Kimi igai wa mitomenai

[Chorus: ikura & REAL AKIBA BOYZ]


Daremo ga shinji agameteru
Masani saikyou de muteki no aidoru
Jakuten nante miataranai
Ichibanboshi wo yadoshiteiru
Yowai to konante misecha (Hey! Hey!)
Dame, dame (Hey! Hey!)
Shiritakunai toko wa misezu ni (Hey! Hey! Hey! Hey!)
Yuiitsumuni janakucha (Hey! Hey!)
Iya, iya (Hey! Hey!)
Sorekoso honmono no ai (Hey!)

[Bridge: ikura]
Tokui no egao de wakasu media
Kakushikiru kono himitsu dake wa


Aishiteru tte uso de tsumu kyaria
Korekoso watashi nari no ai da
Nagareru ase mo kireina Aqua
Ruby wo kakushita kono mabuta
Utai odori mau watashi wa maria
Sou uso wa tobikiri no ai da

[Pre-Chorus: ikura]
Dareka ni aisareta koto mo
Dareka no koto aishita koto mo nai
Sonna watashi no uso ga
Itsuka hontou ni naru koto
(Shinjiteru)


[Chorus: ikura & REAL AKIBA BOYZ]
Itsuka kitto zenbu te ni ireru
Watashi wa sou yokubarina aidoru
Toushindai de minna no koto
Chanto aishitai kara
Kyou mo uso wo tsuku no (Hey! Hey!)
Kono kotoba ga (Hey! Hey!)
Itsuka hontou ni naru hi wo negatte (Hey! Hey! Hey! Hey!)
Sore demo mada (Hey! Hey!)
Kimi to kimi ni dake wa iezu ni ita kedo (Hey! Hey! Hey! Hey!)

[Outro: ikura & REAL AKIBA BOYZ]
Ah, yatto ieta
Kore wa zettai uso janai


Aishiteru
(Hey! Hey! Hey! Hey!
Hey! Hey! Hey! Hey!
Hey! Hey! Hey! Hey!
Hey! Hey! Hey! Hey!
You're my savior, my true savior, my saving grace)


LYRIC: アイドル (Idol) - Český překlad - YOASOBI


Ukažte nám neuvěřitelný úsměv, který zpustoší média
Její tajemství jsou tajemná a neznámá
Dokonce i její nedostatky jsou v její oblasti
Jsi dokonalý lhář, oh, [paní] geniální idol
(Jsi můj Spasitel, jsi moje spasitelná milost)

[Verš 1: Ikura]


Co jsi dnes jedl?
Jaká je vaše oblíbená kniha?
Kam bys šel, kdybys šel ven?
Nic jsem nejedl
To je tajemství
Bez ohledu na to, na jakou otázku se ptáte, musím odpovědět nejednoznačně

[Verš 2: Ikura]
Je to všechno tak neobvyklé, přesto oslňující
Tajemství, která se zdají viditelná, mají chuť medu
Nemám to a „Nemám to“
Jaký je váš typ?
Kdo je tvůj partner?
No tak, odpovězte mi



[Pre-Chorus: Ikura & Real Akiba Boyz]
Zamilování se do někoho? (Hej! Hej!) Ani nevím, co to znamená (hej! Hej!)
Nemohu říct, jestli je to pravda nebo lež (hej! Hej! Hej! Hej!)
Tato slova mě nutí k někomu znovu padnout (hej! Hej! Hej! Hej!)
Oni mě nutí znovu se zamilovat

[Chorus: Ikura]
Každý je uchvácen vámi
Jsi dokonalý dokonalý idol
Už nikdy se neobjevíte
Reinkarnace Venuše
Ach, s tím úsměvem, nutíte vás všichni milovat
Ty oči a ta slova, i když jsou lži


To je perfektní AI

[Verš 3: Ikura]
Ano, ano, to dítě je zvláštní
Jsme fólie od začátku do konce
Jsme kolemjdoucí, kteří dělají modly oslňující
Neexistuje způsob, jak je všechno díky tomu dítěti
Je to drzé
Neexistuje způsob, jak závist a žárlivost neexistuje
To není vtip
Proto nemohu odpustit
Vy, kteří nejste dokonalí
Nemohu ti odpustit
Nemohu si odpustit


Přijímám jen ty, kteří jste silnější než kdokoli jiný

[Chorus: Ikura & Real Akiba Boyz]
Každý věří a obdivuje
Že nejsilnější idol je neporazitelný
Nelze vidět ani jediná slabost
Reinkarnace Venuše
Nejevijte takovou slabost (hej! Hej!)
Nenechte lidi vidět vaši neznámou stránku (hej! Hej! Hej! Hej!)
Nemusí to být svého druhu (hej! Hej! Hej! Hej!)
To je nejpravdivější láska (hej!)

[Bridge: Ikura]
Média se vaří svým oblíbeným úsměvem


Pouze toto tajemství je zcela skryté
Kariéra postavená na falešné lásce
Toto je moje vlastní verze lásky
Aqua jasně svítí, i když se potí
Víčka, která skrývala Ruby
Zpívat, tančit, Flutter, já jsem Maria
Ano, lži jsou nejlepší formou lásky

[Pre-Chorus: Ikura]
I když jsem nikdy nikoho miloval
A nikdy nikoho nemiloval
Lži, které řeknu, se jednou splní
Věřím tomu


[Chorus: Ikura & Real Akiba Boyz]
Jednoho dne dostanu všechno, co chci
Jsem tak chamtivý idol
Protože chci milovat všechny tak, jak jsou
Dnes znovu řeknu lži (hej! Hej! Hej! Hej!)
Doufáme, že se to jednou splní (hej! Hej! Hej! Hej!)
Ale i tehdy (hej! Hej!)
Nic jsem ti neřekl (hej! Hej! Hej! Hej!)

[Outro: Ikura & Real Akiba Boyz]
Ach, konečně jsem to řekl
To rozhodně není lež
Miluji tě
(Hej! Hej! Hej! Hej!


Ahoj! Ahoj! Ahoj! Ahoj!
Ahoj! Ahoj! Ahoj! Ahoj!
Ahoj! Ahoj! Ahoj! Ahoj!
Jsi můj Spasitel, můj skutečný Spasitel, moje záchrana milosti)



Lyrics by Sanderlei

#sanderlei