MENU (X)

손오공 - Превод на српском - SEVENTEEN (세븐틴) 「Текст」

(Super) 손오공 - (세븐틴) | Ooh-ooh-ah-ah-ah! Ah-ah-ah-ah-ah, yeah-eh! SEVENTEEN right here
땅을 보고 계속 올랐지 정상까지. 많은 시련은 보란 듯이, I always win
강한 마음이 중요하지. 미래는 도망가지 않아 내가 놓기 전까지
Da-rum-da-rim-da. 구름을 타고 여기저기로 (Hey)

by Sanderlei Silveira ® - 24/04/2023 - SA X

#sanderlei #lyrics #TikTok


손오공 「Текст」 - SEVENTEEN (세븐틴)

(Super) 손오공 - (세븐틴) | Ooh-ooh-ah-ah-ah! Ah-ah-ah-ah-ah, yeah-eh! SEVENTEEN right here
땅을 보고 계속 올랐지 정상까지. 많은 시련은 보란 듯이, I always win
강한 마음이 중요하지. 미래는 도망가지 않아 내가 놓기 전까지
Da-rum-da-rim-da. 구름을 타고 여기저기로 (Hey)
Da-rum-da-rim-da
우리들의 긍지를 높이러 (Hey)
Da-rum-da-rim-da
또 다른 세계 나아가자, go
이 rhythm에 맞춰

[Pre-Chorus: JEONGHAN, SEUNGKWAN]
Say, say, say, say
영웅본색 like this


시간과 공간에 구애받지 않는 자세
힘을 다하고 쓰러져도
포기를 모르고 날뛰는 중

[Chorus: DINO, VERNON]
마치 된 것 같아 손오공
마치 된 것 같아 손오공
우리는 쉬지 않아 매일, make it, make it
끝까지 가보자
마치 된 것 같아 손오공

[Post-Chorus: HOSHI, DOKYEOM]
I love my team, I love my crew
여기까지 달리면서


I love my team, I love my crew
계속 달릴 수 있어 더
I love my team, I love my crew
여기까지 오르면서
I love my team, 그 덕분에 우린
마치 된 것 같아 손오공

[Verse 2: S.COUPS]
알리지 우리는 등장 중 (중)
여전히 세대를 뒤바꿈 (꿈)
멈추지 않아 뜀박 중 (중)
발이 꼬여도 뒷박 쿵 (Brr)
Go, oh, oh, pull up my 근두운
Oh, oh, 성실히 수행 중



[Refrain: JOSHUA]
Da-rum-da-rim-da
늘어나라 하늘로 여의봉 (Hey)
Da-rum-da-rim-da
우리들의 매일은 come and go (Hey)
Da-rum-da-rim-da
모든 걸 위해 나아가자, go
이 노래에 맞춰

[Pre-Chorus: HOSHI, DOKYEOM]
Say, say, say, say (Oh, yeah)
영웅본색 like this
시간과 공간에 구애받지 않는 자세


힘을 다하고 쓰러져도
포기를 모르고 날뛰는 중

[Chorus: THE 8, VERNON]
마치 된 것 같아 손오공
마치 된 것 같아 손오공
우리는 쉬지 않아 매일, make it, make it
끝까지 가보자
마치 된 것 같아 손오공

[Post-Chorus: SEUNGKWAN, JEONGHAN]
I love my team, I love my crew
여기까지 달리면서
I love my team, I love my crew


계속 달릴 수 있어 더
I love my team, I love my crew
여기까지 오르면서
I love my team, 그 덕분에 우린
마치 된 것 같아 손오공

[Bridge: JUN]
진실은 때론 잔혹해 (What's that?)
거짓은 때론 달콤해 (What's that?)
다정함은 때론 거짓말로 (What's that?)
나쁜 것 싹 다 모아둬

[Outro: WOOZI]
Ping 하고 불 나와


Ener-energy, 기 모아 아주 다 나와
Ener-energy, 한방에 아주 발사 파
지금부터 다 하늘 위로 함성 발사
이 노래는 이 만화의 엔딩송이다





SEVENTEEN - 손오공 (Super) (Romanized)



[Intro: WOOZI]
Ooh-ooh-ah-ah-ah
Ah-ah-ah-ah-ah, yeah-eh
SEVENTEEN right here



[Verse 1: WONWOO]
Ttangeul bogo gyesok ollatji jeongsangkkaji
Maneun siryeoneun boran deusi, I always win
Ganghan maeumi jungyohaji
Miraeneun domanggaji ana naega noki jeonkkaji

[Refrain: MINGYU]
Da-rum-da-rim-da
Gureumeul tago yeogijeogiro (Hey)
Da-rum-da-rim-da
Urideurui geungjireul nopireo (Hey)
Da-rum-da-rim-da
Tto dareun segye naagaja, go


I rhythme matchwo

[Pre-Chorus: JEONGHAN, SEUNGKWAN]
Say, say, say, say
Yeongungbonsaek like this
Sigangwa gonggane guaebatji anneun jase
Himeul dahago sseureojyeodo
Pogireul moreugo nalttwineun jung

[Chorus: DINO, VERNON]
Machi doen geot gata sonogong
Machi doen geot gata sonogong
Urineun swiji ana maeil, make it, make it
Kkeutkkaji gaboja


Machi doen geot gata sonogong

[Post-Chorus: HOSHI, DOKYEOM]
I love my team, I love my crew
Yeogikkaji dallimyeonseo
I love my team, I love my crew
Gyesok dallil su isseo deo
I love my team, I love my crew
Yeogikkaji oreumyeonseo
I love my team, geu deokbune urin
Machi doen geot gata sonogong

[Verse 2: S.COUPS]
Alliji urineun deungjang jung (jung)


Yeojeonhi sedaereul dwibakkum (kkum)
Meomchuji ana ttwimbak jung (jung)
Bari kkoyeodo dwitbak kung (Brr)
Go, oh, oh, pull up my geunduun
Oh, oh, seongsilhi suhaeng jung

[Refrain: JOSHUA]
Da-rum-da-rim-da
Neureonara haneullo yeouibong (Hey)
Da-rum-da-rim-da
Urideurui maeireun come and go (Hey)
Da-rum-da-rim-da
Modeun geol wihae naagaja, go
I noraee matchwo



[Pre-Chorus: HOSHI, DOKYEOM]
Say, say, say, say (Oh, yeah)
Yeongungbonsaek like this
Sigangwa gonggane guaebatji anneun jase
Himeul dahago sseureojyeodo
Pogireul moreugo nalttwineun jung

[Chorus: THE 8, VERNON]
Machi doen geot gata sonogong
Machi doen geot gata sonogong
Urineun swiji ana maeil, make it, make it
Kkeutkkaji gaboja
Machi doen geot gata sonogong



[Post-Chorus: SEUNGKWAN, JEONGHAN]
I love my team, I love my crew
Yeogikkaji dallimyeonseo
I love my team, I love my crew
Gyesok dallil su isseo deo
I love my team, I love my crew
Yeogikkaji oreumyeonseo
I love my team, geu deokbune urin
Machi doen geot gata sonogong

[Bridge: JUN]
Jinsireun ttaeron janhokae (What's that?)
Geojiseun ttaeron dalkomhae (What's that?)


Dajeonghameun ttaeron geojinmallo (What's that?)
Nappeun geot ssak da moadwo

[Outro: WOOZI]
Ping hago bul nawa
Ener-energy, gi moa aju da nawa
Ener-energy, hanbange aju balsa pa
Jigeumbuteo da haneul wiro hamseong balsa
I noraeneun i manhwaui endingsongida


손오공 - Превод на српском - SEVENTEEN (세븐틴) 「Текст」


Оох-оох-ах-ах-ах! Ах-ах-ах-ах-ах, да-ех! Седамнаест је овде!
Погледао сам на земљу и наставио да идем на врх
Суочио се са свиме, као да сам тако поносан, увек побеђујем
То је кључно да имате снажну вољу


Будућност не иде никуда, не док не пустим да одем

[Рефрениф]
Да-рум-да-рим-да, скочите на наш облак и све се спустите
(Хеј)
Да-рум-да-рим-да, тако да можемо поносно да стојимо висок
(Хеј)
Да-рум-да-рим-да, пређемо на следећи свет, иди
Ухватити овај ритам и проток

[Пре хор]
Рецимо, рецимо, рецимо
Истинске боје хероја попут ове
Став да буде слободан од свих времена и простора



[Припев]
Ако га дам све и да провучем
Не знам како да одустане, трчим по нереду
Осећа се као да сам се претворио у соногонг
Осећа се као да сам се претворио у соногонг
Никада се нећемо одмарати, сваки дан, успети, успети
Не прекидај док не успемо
Осећа се као да сам се претворио у соногонг

[Пост-хор]
Волим свој тим, волим своју посаду
Већ смо то успели тако далеко
Волим свој тим, волим своју посаду


Већ смо то успели тако далеко
Волим свој тим, волим своју посаду
Већ смо то направили високим
Волим свој тим, све је то захваљујући вама
Осећа се као да сам се претворио у соногонг

[Стих 2]
Слушај, сада смо на путу
До сада пребацивање генерације
Не заустављамо се, сада се тркамо
Погрешан или не, повратни ударац и даље и даље
Оо-оо, повуци се на мој летећи облак
Оо-оо, буди напоран радник


[Рефрениф]
ДА-РУМ-ДА-РИМ-ДА, успон до неба, електрана
(Хеј)
ДА-РУМ-ДА-РИМ-ДА, сваки дан увек долазимо и одлазимо
(Хеј)
Да-рум-да-рим-да, кренимо се због тога, иди
Ухвати ову музику и проток

[Пре хор]
Рецимо, рецимо, рецимо
Истинске боје хероја попут ове
Став да буде слободан од свих времена и простора
Ако га дам све и да провучем


[Припев]
Не знам како да одустане, трчим по нереду
Осећа се као да сам се претворио у соногонг
Осећа се као да сам се претворио у соногонг
Никада се нећемо одмарати, сваки дан, успети, успети
Не прекидај док не успемо
Осећа се као да сам се претворио у соногонг

[Пост-хор]
Волим свој тим, волим своју посаду
Већ смо то успели тако далеко
Волим свој тим, волим своју посаду
Можемо још увек да трчимо заувек више
Волим свој тим, волим своју посаду


Већ смо то направили високим
Волим свој тим, све је то захваљујући вама
Осећа се као да сам се претворио у соногонг

[Мост]
Понекад истина боли (шта је то?)
Понекад је лаж слатка (шта је то?)
Понекад је врста врста лажи (шта је то?)
Гурните све лоше ствари заједно

[Оутро]
Пинг и излази ватра
Енергерна енергија, прикупите снагу и излазите
Енер-Енерги, један масивни снимак


Сада сви циљамо нашим плакама до неба
Ово је песма Цартоон'с Цредитс



Lyrics by Sanderlei

#sanderlei