MENU (X)

Lana Del Rey - A&W 「LYRIC Paroles」 ترجمة عربية by Sanderlei

I haven't done a cartwheel since I was nine
I haven't seen my mother in a long, long time
I mean, look at me
Look at the length of my hair, and my face, the shape of my body

by Sanderlei Silveira ® - 26/04/2023 - BR X

#sanderlei #lyrics #TikTok


Lana Del Rey - A&W 「LYRIC Paroles」

I haven't done a cartwheel since I was nine
I haven't seen my mother in a long, long time
I mean, look at me
Look at the length of my hair, and my face, the shape of my body
Do you really think I give a damn
What I do after years of just hearing them talking?

[Pre-Chorus]
I say I live in Rosemead, really, I'm at the Ramada
It doesn't really matter, doesn't really, really matter

[Chorus]
Call him up, "Come into my bedroom"




Ended up, we fuck on the hotel floor
It's not about havin' someone to love me anymore
This is the experience of bein' an American whore

[Verse 2]
Called up one drunk, called up another
Forensic Files wasn't on
Watching Teenage Diary of a Girl
Wondering what went wrong
I'm a princess, I'm divisive
Ask me why, why, why I'm like this
Maybe I'm just kinda like this
I don't know, maybe I'm just like this




[Pre-Chorus]
I say I live in Rosemead, really, I'm at the Ramada
It doesn't really matter, doesn't really, really matter

[Chorus]
Call him up, he comes over again
Yeah, I know I'm over my head but, oh
It's not about havin' someone to love me anymore
No, this is the experience of bein' an American whore

[Verse 3]
I mean look at my hair
Look at the length of it and the shape of my body
If I told you that I was raped


Do you really think that anybody would think
I didn't ask for it? I didn't ask for it
I won't testify, I already fucked up my story
On top of this (Mm), so many other things you can't believe
Did you know a singer can still be
Looking like a sidepiece at thirty-three?
Got a cop who turned on the backbeat
Puts the shower on while he calls me
Slips out the back door to talk to me
I'm invisible, look how you hold me
I'm invisible, I'm invisible
I'm a ghost now, look how you hold me now

[Chorus]


It's not about havin' someone to love me anymore (Oh, okay)
No, this is the experience of bein' an American whore
It's not about havin' someone to love me anymore
No, this is the experience of bein' an American whore

[Part II]

[Intro]
This is the experience of bein' an American whore
This is the experience of bein' an American whore
This is the experience of bein' an American whore
Woo

[Chorus]


Jimmy, Jimmy, cocoa puff, Jimmy, Jimmy, ride
Jimmy, Jimmy, cocoa puff, Jimmy, get me high (Oh my god)
Love me if you love or not, you can be my light
Jimmy only love me when he wanna get high
Jimmy only love me when he wanna get high
Jimmy only love me when he wanna get high
Jimmy only love me when he wanna get high
Your mom called, I told her, you're fuckin' up big time

[Post-Chorus]
Your mom called, I told her, you're fuckin' up big time

[Chorus]
Jimmy, Jimmy, cocoa puff, Jimmy, Jimmy, ride


Jimmy, Jimmy, cocoa puff, Jimmy, get me high
Love me if you live and love, you can be my light (Mm)
Jimmy only love me when he wanna get high
Jimmy only love me when he wanna get high
Jimmy only love me when he wanna get high
Jimmy only love me when he wanna get high
Your mom called, I told her, you're fuckin' up big time

[Verse]
Jimmy, you should switch it up, baby, light it up (Yeah)
Jimmy, if you leave the house, find me in the club (Like)
Jimmy, if you switch it up, you should light it up
Jimmy, if you leave the house, find me in the club (Like, surf's up)
Your mom called, I told her, you're fuckin' up big time


But I don't care, baby, I already lost my mind
Jimmy, if I lie it up, find me in the club (Mind, mind)
Your mom called, I told her, you're fucking up big time

[Chorus]
Jimmy, Jimmy, cocoa puff, Jimmy, Jimmy, ride
Jimmy, Jimmy, cocoa puff, Jimmy, get me high
Love me if you love or not, you can be my light
Jimmy only love me when he wanna get high
Jimmy only love me when he wanna get high
Jimmy only love me when he wanna get high
Jimmy only love me when he wanna get high
Your mom called, I told her, you're fuckin' up big time


Lana Del Rey - A&W 「LYRIC Paroles」 ترجمة عربية by Sanderlei



لم أقم بعجلات العربة منذ أن كنت في التاسعة من عمري
لم أر والدتي منذ فترة طويلة
أعني، أن تنظر في وجهي
انظر إلى طول شعري ووجهي ، شكل جسدي
هل تعتقد حقًا أنني أعطي لعنة
ماذا أفعل بعد سنوات من سماعهم يتحدثون؟

[ما قبل الحوض]
أقول إنني أعيش في روزميد ، حقًا ، أنا في رامادا
لا يهم حقًا ، لا يهم حقًا حقًا

[جوقة]
اتصل به ، "تعال إلى غرفة نومي"
انتهى الأمر ، نحن نمارس على أرضية الفندق


لا يتعلق الأمر بشخص ما يحبني بعد الآن
هذه هي تجربة Bein 'a American Whore

[الآية 2]
دعا ما في حالة سكر ، ودعا آخر
لم تكن ملفات الطب الشرعي قيد التشغيل
مشاهدة مذكرات في سن المراهقة لفتاة
أتساءل ما الخطأ الذي حدث
أنا أميرة ، أنا مثيرة للخلاف
اسألني لماذا ولماذا ولماذا مثل هذا
ربما أنا فقط مثل هذا
لا أعرف ، ربما أنا مثل هذا

[ما قبل الحوض]


أقول إنني أعيش في روزميد ، حقًا ، أنا في رامادا
لا يهم حقًا ، لا يهم حقًا حقًا

[جوقة]
اتصل به ، يأتي مرة أخرى
نعم ، أنا أعلم أنني فوق رأسي ولكن ، أوه
لا يتعلق الأمر بشخص ما يحبني بعد الآن
لا ، هذه هي تجربة bein 'a american whore

[الآية 3]
أعني انظر إلى شعري
انظر إلى طوله وشكل جسدي
إذا أخبرتك أنه تعرضت للاغتصاب
هل تعتقد حقًا أن أي شخص يفكر


لم أطلب ذلك؟ لم أطلب ذلك
لن أشهد ، لقد مارس الجنس بالفعل قصتي
علاوة على هذا (مم) ، الكثير من الأشياء الأخرى التي لا تصدقها
هل تعلم أنه لا يزال من الممكن أن يكون المغني
تبدو وكأنها جانبية في الثالثة والثلاثين؟
حصلت على شرطي قام بتشغيل الخلفية
يضع الحمام بينما يتصل بي
ينزلق الباب الخلفي للتحدث معي
أنا غير مرئي ، انظر كيف تمسكني
أنا غير مرئي ، أنا غير مرئي
أنا شبح الآن ، انظر كيف تمسكني الآن

[جوقة]
لا يتعلق الأمر بشخص ما يحبني بعد الآن (أوه ، حسنًا)


لا ، هذه هي تجربة bein 'a american whore
لا يتعلق الأمر بشخص ما يحبني بعد الآن
لا ، هذه هي تجربة bein 'a american whore

[الجزء الثاني]

[مقدمة]
هذه هي تجربة Bein 'a American Whore
هذه هي تجربة Bein 'a American Whore
هذه هي تجربة Bein 'a American Whore
وو

[جوقة]
جيمي ، جيمي ، كاكاو نفخة ، جيمي ، جيمي ، ركوب


جيمي ، جيمي ، كاكاو نفخة ، جيمي ، احضرني (يا إلهي)
أحبني إذا كنت تحب أم لا ، يمكنك أن تكون نوري
جيمي فقط يحبني عندما يريد أن يحصل على درجة عالية
جيمي فقط يحبني عندما يريد أن يحصل على درجة عالية
جيمي فقط يحبني عندما يريد أن يحصل على درجة عالية
جيمي فقط يحبني عندما يريد أن يحصل على درجة عالية
أخبرتها والدتك ، قلت لها ، أنت فوكين.

[ما بعد الحوض]
أخبرتها والدتك ، قلت لها ، أنت فوكين.

[جوقة]
جيمي ، جيمي ، كاكاو نفخة ، جيمي ، جيمي ، ركوب
جيمي ، جيمي ، كاكاو نفخة ، جيمي ، احصل على عالي


أحبني إذا كنت تعيش وحب ، يمكنك أن تكون نوري (مم)
جيمي فقط يحبني عندما يريد أن يحصل على درجة عالية
جيمي فقط يحبني عندما يريد أن يحصل على درجة عالية
جيمي فقط يحبني عندما يريد أن يحصل على درجة عالية
جيمي فقط يحبني عندما يريد أن يحصل على درجة عالية
أخبرتها والدتك ، قلت لها ، أنت فوكين.

[بيت شعر]
جيمي ، يجب عليك تبديلها ، حبيبي ، تضيءها (نعم)
جيمي ، إذا غادرت المنزل ، تجدني في النادي (مثل)
جيمي ، إذا قمت بتبديلها ، فيجب عليك إضاءةها
جيمي ، إذا تركت المنزل ، تجدني في النادي (مثل ، تصفح)
أخبرتها والدتك ، قلت لها ، أنت فوكين.
لكني لا أهتم يا حبيبي ، لقد فقدت عقلي بالفعل


جيمي ، إذا كنت أكذب عليه ، ابحث عني في النادي (العقل ، العقل)
أخبرتها والدتك ، فأنت سخيف وقت كبير

[جوقة]
جيمي ، جيمي ، كاكاو نفخة ، جيمي ، جيمي ، ركوب
جيمي ، جيمي ، كاكاو نفخة ، جيمي ، احصل على عالي
أحبني إذا كنت تحب أم لا ، يمكنك أن تكون نوري
جيمي فقط يحبني عندما يريد أن يحصل على درجة عالية
جيمي فقط يحبني عندما يريد أن يحصل على درجة عالية
جيمي فقط يحبني عندما يريد أن يحصل على درجة عالية
جيمي فقط يحبني عندما يريد أن يحصل على درجة عالية
أخبرتها والدتك ، قلت لها ، أنت فوكين.