MENU (X)

Post Malone - Mourning - Český překlad by Sanderlei (Texty písní)

Don't want to sober up
The sun is killin' my buzz, that's why they call it "Mourning"
Thought I was strong enough
Threw my bottle at the sky, said, "God, that's a warning"

by Sanderlei Silveira ® - 19/05/2023 - BR X

#sanderlei #lyrics #TikTok


Post Malone - Mourning (Texty písní)

Don't want to sober up
The sun is killin' my buzz, that's why they call it "Mourning"
Thought I was strong enough
Threw my bottle at the sky, said, "God, that's a warning"
Don't wanna sober up
Try to keep it inside but I just wanna pour it
Thought I was strong enough
Got a lot of shit to say, couldn't fit it in the chorus

[Verse 1]
I just left Wally, spent a Maserati
The way I gotta flex, you think I did Pilates
I call my quote-unquote friends, "Do you got plans?"


Turns out everyone's free when the dinner is
Then they drag me to a party out in Malibu
After thirty High Noons, it was pretty cool
Tried to shoot my shot, she told me that she had to shoot, bye-bye (Damn)

[Chorus]
Don't want to sober up
The sun is killin' my buzz, that's why they call it "Mourning"
Thought I was strong enough
Threw my bottle at the sky, said, "God, that's a warning"
Don't wanna sober up
Try to keep it inside but I just wanna pour it
Thought I was strong enough
Got a lot of shit to say, couldn't fit it in the chorus



[Verse 2]
Stumblin' down the corridor, came across an open door
Throwin' up is easy and who put on The Commodores?
That's a nice tile floor, wish I got to know you more
Who am I talkin' to? Nobody
Take me outside, I'm a little too high
Paid a little too much for the time of my life
When the money ain't a problem, everyone's lying
Even when I tell myself that I—

[Chorus]
Don't want to sober up
The sun is killin' my buzz, that's why they call it "Mourning"


Thought I was strong enough
Threw my bottle at the sky, said, "God, that's a warning"
Don't wanna sober up
Try to keep it inside but I just wanna pour it
Thought I was strong enough
Got a lot of shit to say, couldn't fit it in the chorus


Post Malone - Mourning - Český překlad by Sanderlei (Texty písní)


Nechci střízlivé
Slunce zabíjí moje bzučení, proto to nazývají „smutek“
Myslel jsem, že jsem dost silný
Hodil mi láhev na oblohu a řekl: „Bože, to je varování“
Nechci střízlivé
Zkuste to udržet uvnitř, ale chci to jen nalít
Myslel jsem, že jsem dost silný


Mám hodně sraček, abych to řekl, nemohl se to hodit do sboru

[Verš 1]
Právě jsem odešel z Wally, strávil Maserati
Způsob, jakým musím ohýbat, myslíš si, že jsem udělal pilates
Říkám svým přátelům z citátu: „Máte plány?“
Ukázalo se, že všichni jsou zdarma, když je večeře
Pak mě odtáhnou na večírek v Malibu
Po třiceti polednech to bylo docela v pohodě
Pokusila se zastřelit můj výstřel, řekla mi, že musí střílet, sbohem (sakra)

[Refrén]
Nechci střízlivé
Slunce zabíjí moje bzučení, proto to nazývají „smutek“


Myslel jsem, že jsem dost silný
Hodil mi láhev na oblohu a řekl: „Bože, to je varování“
Nechci střízlivé
Zkuste to udržet uvnitř, ale chci to jen nalít
Myslel jsem, že jsem dost silný
Mám hodně sraček, abych to řekl, nemohl se to hodit do sboru

[Verš 2]
Stumblin 'po chodbě narazil na otevřené dveře
Hodívání nahoru je snadné a kdo si oblékl Commodores?
To je pěkná podlaha, přál bych si tě poznat víc
S kým mluvím? Nikdo
Vezmi mě ven, jsem příliš vysoko
Za čas mého života zaplatil příliš mnoho


Když peníze nejsou problém, všichni lhají
I když si říkám, že jsem -

[Refrén]
Nechci střízlivé
Slunce zabíjí moje bzučení, proto to nazývají „smutek“
Myslel jsem, že jsem dost silný
Hodil mi láhev na oblohu a řekl: „Bože, to je varování“
Nechci střízlivé
Zkuste to udržet uvnitř, ale chci to jen nalít
Myslel jsem, že jsem dost silný
Mám hodně sraček, abych to řekl, nemohl se to hodit do sboru



Lyrics by Sanderlei

#sanderlei